NO OIL на Русском - Русский перевод

• масла
• нефти не

Примеры использования No oil на Английском языке и их переводы на Русский язык

No oil, huh?
Не нефть, да?

There's no oil.
Масла нет.

No oil, no alliances.
Ни нефти, ни союзников.

There's no oil in it.
Здесь нет масла.

No oil, no power.
Нет масла, нет электричества.

There's no oil in Oregon.
В Орегоне нет нефти.

Egg white omelet, spinach, no oil please.
Белковый омлет и шпинат, и, пожалуйста, без масла.

No oil sales have been recorded after 20 March 2003;
Продажи нефти в период после 20 марта 2003 года не учитываются;

Look here, no oil marks.
Смотри сюда, маслом не испачкано.

If no oil is applied, the screw may break while wrenched tight.
Если масло не применять то винт может сломаться при затяжке.

Rotation principle(no oil hydraulics).
Ротационный принцип( без масляной гидравлики).

This means no oil lubrication, use Rexel oil sheets only.
Запрещается использование масла для смазки только специальные листы Rexel для смазки.

After filling, check that there are no oil leaks.
Проверьте отсутствие утечек масла после заправки.

No oil is released- Incorrect starting procedure- Dirty spark plug or incorrect distance.
Масло не вытекает- Неправильная процедура запуска- Свеча грязная или неправильное расстояние.

Q: Why there is slagging but no oil for the barrel?
Q: Почему там не ошлаковывает но никакое масло для бочонка?

These are useful substances which remain in the seed husks and no oil.
Это те полезные вещества, которые остаются в выжимках семян и отсутствуют в масле.

Oil level within range A No oil must be refilled.
Уровень масла в зоне A Доливать масло запрещается.

If you should switch on your deep fat fryer by accident when there is no oil or fat.
Если фритюр будет случайно включен без масла или жира в нем, автоматически сработает защита от перегрева.

If the gearbox has no oil, your vehicle must be towed with the front axle raised clear of the ground or on a breakdown vehicle or trailer.
Если в коробке передач отсутствует масло, буксировка разрешена только с поднятой передней осью( методом частичной погрузки) или на эвакуаторе.

No hydraulic equipment- no oil leakage.
Отсутствие гидравлического оснащения- отсутствие утечки масла.

No gap, no air, no water, no oil and no impurities will contaminate the matrix, which reduces the cable decay rate.
Отсутствие зазора, воздуха, воды, масла и загрязнений не приведет к загрязнению матрицы, что снижает скорость разрушения кабеля.

You're sure you still want it that way, no oil, no vinegar, no dressing,?
Вы действительно хотите вот так- без масла, уксуса или соуса?

(12) There is no oil inside the explosion-proof tube, the glass should be complete, and the position of the breathing hole screw should be correct.
( 12) Внутри взрывозащищенной трубки нет масла, стекло должно быть в сборе, а положение винта дыхательного отверстия должно быть правильным.

Cuba has no property there, no mines and no oil wells.
Куба ничем не владеет на континенте-- ни шахтами, ни нефтяными скважинами.

Expenses incurred for preventive measures can also be recovered even when no oil spill occurs, provided there was grave and imminent threat of pollution damage.
Расходы, понесенные в связи с осуществлением предупредительных мер, тоже могут быть возмещены, даже если разлива нефти не происходит, при условии что имелась серьезная и неминуемая угроза причинения ущерба в результате загрязнения.

All you have to do is preparing the material you want to put our products on to be dry, smooth and no oil coating on the surface.
Все, что вам нужно сделать, это подготовить материал, который вы хотите, чтобы наши изделия были сухими, гладкими и без масляного покрытия на поверхности.

This is the course that has been followed in phases I and II. Therefore, if no increase has been approved, no oil will be pumped before Iraq has prepared a supplementary plan concerning the increase and the Secretary-General has approved that plan.
Именно так обстояли дела на этапах I и II. Поэтому, если не будет принято решения об увеличении, откачка нефти не будет производиться, пока Ирак не подготовит дополнительный план, касающийся увеличения, и пока Генеральный секретарь не утвердит этот план.

A leak reported by the media in March 2017 at Lunskoye did not activate a response because it was quickly determined that no oil was lost.
Лунском в марте 2017 г., о которой сообщали СМИ, не потребовала применения мер ЛАРН, потому что быстро выяснилось, что потерь нефти не произошло.

For instance, there are no primary energy resources in France- no coal, no oil, no gas and emphasis is laid on nuclear power.
Например, во Франции нет первичных энергоресурсов- нет ни угля, ни нефти, ни газа, а упор сделан на атомную энергетику.

Safe and convenient operation: integrated hydraulic cylinder imported from Tainwan as lifting actuator, three casing structure which ensure stable and easy operation and no oil leakage;
Безопасная и удобная эксплуатация: Интегрированный гидравлический цилиндр, импортируемый из Tainwan в качестве подъемного привода, три конструкции корпуса, которые обеспечивают стабильную и легкую работу и отсутствие утечки масла;