NON-STANDARD SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• нестандартные решения
• нестандартных решений
• нестандартными решениями

Примеры использования Non-standard solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are open to proposals and non-standard solutions.
Мы открыты для предложений и нестандартных решений.

Coca-Cola likes non-standard solutions which utilise innovative technologies.
Компания Coca- Cola- любитель нестандартных решений с использованием инновационных технологий.

We plan and implement complete production lines and non-standard solutions.
Мы проектируем и реализуем комплексные производственные линии и нестандартные решения.

We offer non-standard solutions of non-standard situations for threats, blackmail(under Latvian law).
Предлагаем Нестандартное разрешение нестандартных ситуаций по угрозам, шантажам, в рамках латвийского законодательства.

Often the customers have specific problems that require non-standard solutions.
Проблемы клиенты зачастую носят специфический характер и требуют нестандартных решений.

Games of this team feature non-standard solutions in game mechanics and have special focus on graphics and musical background.
Игры этой команды отличаются нестандартными решениями в игромеханике и особым вниманием к графике и музыкальному сопровождению.

In my way of thinking, talent is something we apply to find non-standard solutions and fixing bugs.
В моем понимании, талант- это нестандартные решения и фиксирование багов.

There were no rules and order, and non-standard solutions and approaches determined one's success in the struggle for survival.
Мы оказались в диком лесу, где нет никаких правил и порядка, а успех в борьбе за выживание определяется нестандартными решениями и подходами.

Theatre- our scene is open to the contemporary stage direction, theatrical pursuit, and non-standard solutions;
Театр- наша сцена открыта для современной режиссуры, театрального поиска и нестандартных решений;

This enabled us to take a fresh look and find non-standard solutions and new ideas for developing the area and the company as a whole more dynamically.
Это позволило получить свежий взгляд, нестандартные решения и новые идеи для более динамичного развития функции и компании в целом.

New collection of diaries A5- 2013, presented original products that are full of interesting, non-standard solutions.
Новая коллекция ежедневников А5- 2013, представлена оригинальными изделиями, которые полны интересных, нестандартных решений.

We are used to complex and non-standard solutions, our experience helps us to direct the actions to the highest performance at minimal cost.
Мы привыкли к сложным и нестандартным решениям, наш опыт помогает нам направить действия на наивысшую производительность при минимальных затратах.

Independently produces all components of loudspeakers, including non-standard solutions for customer requirements.
Самостоятельно производит все компоненты громкоговорителей, в том числе и с нестандартными решениями под требования заказчика.

We provide different non-standard solutions, we can produce, for example, not only log buildings, but also garden furniture made of solid beams, pergolas, children's playgrounds, dog-kennels, etc.
Выполняем различные нестандартные решения, например, можем изготавливать не только срубные постройки, но и садовую мебель, беседки, детские площадки, собачьи будки и тому подобное из древесного массива.

As you can understand, the OS deals with specific, often urgent help to people, with non-standard solutions and prompt response.
Как можно было понять, ОС занимаются конкретной, зачастую срочной помощью людям, с нестандартными решениями и оперативным реагированием.

It is interesting from many perspectives and includes everything: non-standard solutions, synergy of creativeness and performance, failures, successes, competition between the best players in the CIS countries, and even charity.
Это во многих планах интересный кейс, в котором есть все: нестандартные решения, синергия креатива и перфоманса, провалы, успехи, соревнование лучших игроков СНГ и даже благотворительность.

We constantly follow the trends in the organization of holidays and are always ready to offer you innovative and non-standard solutions.
Мы постоянно следим за тенденциями на рынке организации праздников и всегда готовы предложить Вам инновационные и нестандартные решения.

Independent Stage Company"AKSIOMA" offers ingenious and non-standard solutions on use of the generic quick-assembly stage structures.
Независимая Сценическая Компания" Аксиома" предлагает оригинальные и не стандартные решения по применению универсальных быстро сборных сценических конструкций.

The PBL method encourages students to think trivial. Properly organized problem statement stimulates students to search for non-standard solutions.
Метод PBL стимулирует студентов нетривиально мыслить, а правильно организованная постановка проблемы к поиску нестандартных решений.

Maintaining our image, we are constantly learning something new, striving to surpass ourselves, find non-standard solutions to any situations in order to offer you only the best objects.
Поддерживая свой имидж, мы постоянно учимся чему-то новому, стремимся превзойти себя, найти нестандартные варианты решения любых ситуаций, чтобы предложить Вам только самые достойные объекты.

We try to take into account the needs of our customers as flexibly as possible: in addition to typical banking products and services, we offer non-standard solutions.
Мы стараемся максимально гибко учитывать потребности наших клиентов: помимо типовых банковских продуктов и услуг, мы предлагаем нестандартные решения.

Under such conditions, foreigners from post-Soviet countries are forced to invent non-standard solutions: from medical consultations by phone to treatment actually in situ at the workplace, or visiting so-called‘Kirgiz clinics'- private medical centres aimed at Central Asian migrants.
В таких обстоятельствах иностранцы из республик бывшего СССР вынуждены придумывать нестандартные решения- от медицинских консультаций по телефону до лечения прямо на месте работы( например, на стройке или на рынке) или обращения в так называемые« киргизские клиники»- частные медцентры, ориентированные на мигрантов из Средней Азии.

We provide a wide range of communication and advertising opportunities starting from traditional stickers and billboards to specific and sometimes non-standard solutions.
Мы предоставляем широкий спектр коммуникационных и рекламных возможностей- от традиционных стикеров и билбордов до специфических и порой нестандартных решений.

Brok-Trade employees are specialists who interact with customs authorities, tax authorities, carriers, seaports and other government agencies on the basis of a contract with the client and are able not only to formalize the ordinary cargo, fill out the customs declaration, but also are able to offer non-standard Solutions incomplex issues, including the issuance of permits and the transport of goods in international traffic, to reduce the costs of their customers.
Сотрудники компании« Брок- Трейд»- это специалисты, которые взаимодействуют с таможенными органами, налоговыми органами, перевозчиками, морскими портами и другими государственными органами на основании договора с клиентом и умеют не только оформить обычный груз, заполнить таможенную декларацию, но и умеют предложить нестандартные решения в сложных вопросах, в том числе с оформлением разрешительных документов, ведению бухгалтерского учета и перевозкой грузов в международном сообщении, для уменьшения затрат своих клиентов.

In addition to the above, it is possible to monitor IT infrastructure and business services of large agricultural holdings using AggreGate Network Manager, arrange resource accounting using AggreGate Meter Reading, as well as implementat any non-standard solutions based on the underlying IoT integration AggreGate platform.
Кроме этого, существует возможность мониторинга ИТ- инфраструктуры и бизнес- сервисов крупных агрохолдингов при помощи AggreGate Network Manager, организация учета ресурсов( АСТУЭ/ АСКУЭ) при помощи AggreGate Meter Reading, а также реализация любых нестандартных решений на основе базовой интеграционной IoT платформы AggreGate.

We are ready to offer a non-standard solution- the original 2× 3 FORSAGE complex.
Мы готовы предложить нестандартное решение- оригинальный комплекс 2× 3 FORSAGE.

Case study(7 hours) Solving creative tasks for non-standard solution, issue posing and hypothesizing.
Практикум( 7 ч.) Решение творческих задач на нестандартное решение, постановку проблемы, выдвижение гипотезы.

Surprise a non-standard solution, celebrate the new year really new-with"Turkish SOPRANO and Chorus!
Удивите нестандартным решением, отпразднуйте этот Новый год действительно ПО-НОВОМУ- в Кремле с« Хором Турецкого» и SOPRANO!

Thanks to this, we were able to offer OOO Gazprom Export an effective non-standard solution for working with the Round payment service, taking into account the special requirements of the client.
Благодаря этому мы смогли предложить ООО« Газпром экспорт» эффективное нестандартное решение по работе с платежным сервисом« Раунд», учитывающее особые требования клиента.

This is also an interesting approach to work: you need to find a non-standard solution to circumvent the restrictions.
Это тоже интересный подход к работе: нужно найти нестандартное решение, чтобы обойти ограничения.