NORSE GOD на Русском - Русский перевод

• норвежский бог
• скандинавский бог

Примеры использования Norse god на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Norse god of mischief.
Норвежский бог проказ.

About Thor and the Norse gods.
Про Тора и норвежских богов.

The Norse gods from our play.
Норвежские боги из школьного спектакля.

Odin was the Norse god of war.
Один был скандинавским богом войны.

What, just because I'm Indian I can't be a Norse god?
Что, только потому, что я индиец я не могу быть норвежским богом?

As in the Norse God of mischief, Loki?
Тот самый скандинавский Бог озорства- Локи?

It is named after the Norse god Odin.
Название было дано в честь норвежского бога Одина.

The Vanir were Norse Gods of protection and prosperity.
Ванирами называли древнескандинавских богов защиты и процветания.

Wait♪♪ That's no man♪♪ It's a Norse god.♪.
Подожди' это не человек'' это Норвежский Бог.

Is it the norse god Thor or the angry destruction machine Hulk?
Разве это скандинавский бог Тор или сердиться разрушение машина Халк?

You know, my favourite Norse god is Odin.
Знаешь, мой любимый норвежский бог- это Один.

So, Odin, the Norse god, is currently here with an eight-legged horse?
Так Один, норвежский бог, сейчас здесь со своим восьминогим конем?

The origin of the name is from the Norse god Frey.
Его имя созвучно с именем скандинавского бога Фрея.

I met you in a dream I had about norse gods and goddesses from that book we read.
Я встречал тебя во сне о норвежских богах и богинях в той книге, что мы читаем.

He's not the Marvel Comics Thor, he's the original Norse god.
Он не из комикса Marvel Thor, он настоящий норвежский бог.

Are you now or have you ever been a Norse god, vampire, or time-traveling cyborg?
Ты являешься или когда-нибудь был богом Зевсом, вампиром или бродячим киборгом?

Baldr or Baldur or Balder is a Norse god..
Святой Балдред( Baldred) или Балтер( Balther, Baltherus) был отшельником- священником.

Travel back in time to fight the angry Vikings and Norse gods in search of the powerful egg of Huginn and Muninn.
Отправься в прошлое, чтобы сражаться со злыми викингами и норвежскими божествами в поисках всемогущего яйца Хаггина и Мунина.

D- and-D, manga, Greek gods, Roman gods, Norse gods.
Д- и- Д, манга, Греческие боги, Романские боги, Норвежские боги.

The reference is to the ancient Norse god of fire and trickery, Loki.
Холт- древний воин, оберегавший племена скандинавов от гнева бога огня и хитрости Локи.

With an army they invade and overrun Asgard, capturing Odin, Thor's father and the ruler of the Norse gods.
С армией они вторгаются и наводняют Асгард, захватывая Одина, отца Тора и правителя Норвежских Богов.

This word,"Thor's Day" or"Thor's day"(Norse god of lightning) means.
Это слово," День Тора" или" день Тора"( скандинавский бог молнии) означает.

In approximately three hundred kilometres the line meets Valhalla, where, according to a legend, there is a burial vault of the Norse god Odin.
Примерно через триста километров линия упирается в Валхаллу, где, согласно легенде, находится усыпальница древнескандинавского бога Одина.

Annihilus attacked the dimension of Asgard, home of the Norse Gods, but was repelled by King Odin.
Затем Аннигилус атаковал измерение Асгарда, дом норвежских богов, но потерпел поражение от Одина.

New Zealand television series The Almighty Johnsons is centered on a family who are all reincarnations of Norse Gods.
The Almighty Johnsons- новозеландский телевизионный сериал, рассказывающий о смертных воплощениях скандинавских богов в современном мире, а в частности о семье Джонсон.

Despite the error, the Norse gods consider Eitri to have forged the greater treasures, and in retaliation, Loki loses the bet and the Sons of Ivaldi sew Loki's lips shut.
Несмотря на ошибку, норвежские боги считают, что Этри заготовил большие сокровища, и в ответ Локи теряет ставку, а Сыны Ивалди закрывают губы Локи.

Bartleby's name comes from the short story"Bartleby, the Scrivener" and Loki's comes from the Norse god of the same name.
Бартлби назван в честь героя короткой истории« Ростовщик Бартлби»( Bartleby the Scrivener), а Локи в честь одноименного норвежского бога.

During the trailer, an unnamed woman warns Kratos about the Norse gods, as they know what he did to the Greek gods, while a pair of wolves were also shown.
Во время трейлера, неизвестная женщина предупреждает Кратоса о скандинавских богах, так как они знают, что он сделал с греческими богами, а также были показаны пара волков.

When the Fantastic Four disappeared, the Frightful Four attempted to break into the Baxter Building, but were accidentally scared off by Norse God Balder believing him to be the Human Torch.
Когда Фантастическая Четверка исчезла, Ужасающая Четверка попыталась проникнуть в здание Бакстера, но сбежала, столкнувшись со скандинавским богом Балдером, которого они приняли за Человека- Факела.

During the reign of Gorm, most Danes still worshipped the Norse gods, but during the reign of Gorm's son, Harold Bluetooth, Denmark officially converted to Christianity.
Во времена Горма большинство датчан поклонялось древнегерманским богам, а сам Горм,« жестоко преследовал христиан», но уже во время правления его сына Харальда I Синезубого Дания официально приняла христианство.