NOT FOR LONG на Русском - Русский перевод

• не надолго
• не долго

Примеры использования Not for long на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not for long.
Не долго.

Yes, but not for long.
Да, но не надолго.

Not for long.
Не надолго.

Well, it's not for long.
Ну, да не надолго.

Not for long.
Но не долго.

Hopefully, not for long.
Надеюсь, не надолго.

Not for long.
Но не надолго.

I am, but not for long.
Я здесь, но не надолго.

Not for long.
Это не надолго.

I suspect not for long.
Подозреваю, не надолго.

Not for long.
Не долго осталось.

Yes sir, but not for long.
Да, мсье! Но это не надолго.

Not for long.
Но осталось не долго.

I will wait, but not for long.
Буду ждать, но не долго.

But not for long.
Но не долго.

All right, then, but not for long.
Ладно, только не долго.

But not for long.
Но не надолго.

She would fight but not for long.
Она сопротивлялась, но не долго.

It's not for long.
Это не надолго.

It's manageable, but not for long.
Это можно контролировать, но не долго.

Well, not for long.
Ну, не надолго.

He was married, you know, but not for long.
Он был женат, знаешь ли, но не долго.

Not for long.
Не долго ему осталось.

Okay, but not for long though.
Ладно, но только не долго.

Not for long, my friend.
Не надолго, мой друг.

Eorl took counsel with himself in silence; but not for long.
Эорл молча посовещался сам с собой; но не долго.

Yeah, not for long.
Даа, не надолго.

Since Farail's Talysh wedding others followed his example, but not for long.
После свадьбы Фараиля многие последовали его примеру, но это продолжалось не долго.

But not for long.
Но это не надолго.

Not for long, at least.
Не надолго, по крайней мере.