NOT JUST FOR US на Русском - Русский перевод

• не только для нас

Примеры использования Not just for us на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not just for us.
Не только для нас.

And if he takes us to court, it could be a nightmare, and not just for us.
И если он доведет дело до суда, это будет сущий кошмар. И не только для нас.

And not just for us.
И не только для нас.

First we upodozrievali slowness of our test server and then we undertook, the problem is in wild configurations, we tried it on. Right now I have finished reading but the VMware blog, the problem is not just for us, but also by other users.
Сначала upodozrievali медлительность нашем тестовом сервере, а затем мы взяли на себя, Проблема заключается в дикой конфигурации, Мы попробовали это на. Сейчас я закончил чтение, но в блоге VMware, Проблема не только для нас,, но и других пользователей.

It's not just for us.
Это не просто для нас.

Not just for us, but for the country.
Не только для нас, но и для страны.

Let me stress that the tasks before us are not just for us but for future generations.
Позвольте мне подчеркнуть, что стоящие перед нами задачи предстоит решать не только нам, но и будущим поколениям.

Not just for us as individuals, but the whole preppy class.
Не только для нас конкретно, но и для всех высших слоев.

From Haiti came the spark that lit the great cauldron of the fight to abolish slavery, particularly in the Americas. Liberty, equality, fraternity-- not just for us, Haitian men and women, but for all those in chains, said the President of the young Haitian Republic, Alexandre Pétion, to Simón Bolívar, known as El Libertador, driven from Venezuela and Jamaica in 1815 and given asylum by Pétion.
Гаити высекла искру, которая зажгла огромное пламя борьбы за отмену рабства, особенно в Северной и Южной Америке.<< Свобода, равенство, братство не только для нас, мужчин и женщин Гаити, но для всех, кто влачит оковы>>,-- с такими словами Президент молодой Республики Гаити Александр Петион обратился к Симону Боливару, известному как Освободитель, который был изгнан из Венесуэлы и Ямайки в 1815 году и которому Петион предоставил убежище.

Not just for us. but for Upton and for the animals that we bring there.
Не только для нас… но для всего Аптона и всех животных, которые будут здесь.

It's not just for us.
Не только мы будем выбирать их.

Probably not just for us, but also for you. And it's happened globally as well.
Не только для нас, но и для вас. Глобальные события.

Probably not just for us, but also for you.
Не только для нас, но и для вас.

Mm-hmm, and not just for us, Greg, but for America.
Да, и не только нам, Грег, но и всей Америке.

That can be a little scary, not just for us, but for the people we leave behind because odds are they're just not gonna understand.
Это может быть немного страшно не только для нас, но и для тех, кого мы оставляем, потому что есть вероятность, что они нас не поймут.

This should be good for all of us, not just for Burt and me.
Это должно быть для всех нас, не только для Барта и меня.

It's for us, not just for me.
Это для нас, не только для меня.

But not for publication, just for us.
Но не дл€ прессы." олько дл€ нас!

Not just for him, For us.
Не только для себя, но и для нас.

But we need to thank you guys, not just for introducing us, but for showing us what a loving family looks like.
Но, нам нужно поблагодарить вас, парни, не только за то, что вы познакомили нас, но и за то, что показали нам как выглядит любящая семья.

And this strategy isn't just for us, it's for you.
И эта стратегия не только для нас, она для тебя.

Just not for us.
Но не для нас.

It's just not for us.
Просто это не для нас.

Travelling is not just work for us.
Путешествия- для нас не просто работа.

Gina doesn't just work for us, she's like family.
Джина не просто работает у нас, она- как член семьи.

This isn't just a cause for us.
Это не просто повод для нас.

They're not just looking for us, they're looking for you too.
Они не только ищут нас, они ищут и тебя.

It's still working it's just not working for us.
Он по-прежнему работает, но работает не на нас.

I'm not just upset for us, but seriously, Mike, where are those celebrities gonna go?
Я не только расстроена из-за нас, но серьезно, Майк, куда эти знаменитости собираются идти?

You are not just a customer for us, but more like a friend.
Для нас вы не просто клиент, вы стали нашим другом.