Примеры использования Not taste на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You would not taste anything.
Вы бы ничего не почувствовали.It is difficult not to meet someone who has never in his life not tasted halva.
Трудно No, the wood does not taste like cherry.
Нет, дерево на вкус не как вишня.When you are in harmony with your predestination,you shall live on in time and not taste of death.
Пока же соответствие твое безупречно,твоя жизнь Remember that food does not taste as delicious as we completely.
Помните, что еда не вкус, как вкусно, когда мы полностью.Bartender made me promise I would sip this, but, uh,booze is meant to make you feel good, not taste good.
Бармен заставил меня пообещать, чтоя буду его потягивать, но выпивка предназначена, чтобы чувствовать хорошо себя, а не вкус.On the 29th of March,all consumers who have not tasted smoothies, smoothies can taste the first in Ukraine from TM"Just Fruits.
С 29- го марта все потребители,которые еще не пробовали смузи, смогут продегустировать первые смузи в Украине от ТМ« Просто Фрукты».All that you want to do is take some of those unwanted pounds, butstill eat food that does not taste like cardboard.
Все, что вы хотите сделать, это принять несколько из этих нежелательных фунтов, ноеще есть пищу, которая не вкус, как картон.Gilgamesh manages to find, but not taste the flower: when he is about to have a swim, a serpent eats the flower, sloughs its old skin and rejuvenates.
Гильгамешу удалось найти, но не отведать цветок: когда он решил искупаться, змея съедает цветок, сбрасывает кожу и становится молодой.We provide an excellent opportunity for GəncOL subscribers who still not tasted delicious cinnabon rolls.
Предоставляем отличную возможность для абонетов GencOL, которые до сих пор еще не отведали вкуснейшие булочки с корицей всемирно известного бренда« Cinnabon».It begins with Jesus' prediction that"I tell you the truth,some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come with power.
Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть»( Лк. 17: 20)« И сказал им: истинно говорю вам:есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие, пришедшее в силе.».Hence to Bahurim(literally, youths),implying that they both had remained like unmarried youths and not tasted the pleasure of marital relations.
Поэтому до Бахурим( буквально, молодежь), подразумевая, чтоони оба остались как незамужние молодые люди, а не вкусили удовольствие брачных отношений.We invite not only children and adolescents who are engaged in dancing, butalso those who have not tasted all the energy of this wonderful art form!
Мы приглашаем This doesn't taste like old-man water.
На вкус не похоже You leave one out, it doesn't taste as good.
Оставляешь одну, но на вкус не очень.Can't taste my fricking tongue, K!
Я языка не чувствую, Кей!Touch, but don't taste.
Трогай, но не пробуй на вкус.That I can't taste.
Вкус которого я не ощущаю.Maybe now we can drink something that doesn't taste like my sock.
Ну может теперь мы сможем пить что-то, что не пахнет, как мой носок.Do you have anything on the menu that doesn't taste like shit?
Есть у Вас в меню что-нибудь, что на вкус не как дерьмо?Baby, you can't taste racism.
It sure doesn't taste like tomato juice, but you couldn't possibly smell any worse.
Конечно он на вкус не такой как томатный сок, но хуже ты вонять точно It doesn't taste bad.
На вкус не плохое.Doesn't taste much better.
На вкус не лучше.This doesn't taste right.
Вкус не тот.I don't taste anything.
Никакого вкуса не ощущаю.Can't taste anything anyway.
Я все равно вкуса не чувствую.It doesn't taste the same.
I can't taste food.
It doesn't taste like Montana.
По вкусу это не Монтана.
