NOT TO KILL ANYONE на Русском - Русский перевод

• никого не убивать
• никого не убить

Примеры использования Not to kill anyone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Try not to kill anyone.
Постарайся никого не убить.

It might be fun for a change… not to kill anyone!
Здорово было бы… никого не убивать!

Try not to kill anyone while I'm gone.
Постарайся не убить никого до моего возвращения.

You promised not to kill anyone!
Ты обещал никого не убивать!

Try not to kill anyone else until I get back.
Постарайся не убить никого больше, пока я не вернусь.

Get a car, try not to kill anyone.
Найди нам машину, но никого не убивай.

So all you want is for us to leave you alone, and then you promise not to kill anyone?
Так ты хочешь, чтобы мы оставили тебя в покое, а ты обещаешь никого не убивать?

Edith, try not to kill anyone.
Эдит, постарайся никого не убить.

Okay, option nine, I let you go but you have to promise not to kill anyone.
Ладно, вариант девять, я отпущу тебя, но ты должен пообещать, что никого не будешь убивать.

Just try not to kill anyone.
Только постарайтесь никого не угробить.

They killed him immediately with a revolver and also Mrs. Ha, who knelt before them after Ha's death, begging them not to kill anyone else.
Они застрелили его из револьвера, а затем и Г-жу Ha, которая после убийства Ha на коленях просила их больше никого не убивать.

Vincent told me not to kill anyone.
Винсент сказал мне, больше никого не убивать.

Ned said not to kill anyone, so I had all the weapons unloaded.
Нэд сказал никого не убивать, так что я разрядил все оружие.

Put that body some place airtight, and try not to kill anyone else, while you're at it!
Положи тело в какое-нибудь воздухонепроницаемое место и постарайся никого не убивать, пока ты там!

Let's try not to kill anyone in the transition.
Постарайся никого не убить во время развития.

Thou shalt always be honest and faithful to the provider of thy nookie, and thou shalt try real hard not to kill anyone, unless of course they pray to a different invisible man from the one you pray to..
Будь всегда честным и верным, к любому и ты должен очень постараться не убить никого если они конечно не молятся другому невидимому человеку отличному от твоего.

And I will try not to kill anyone in the meantime.
А я постараюсь никого не убить за это время.

He wasn't going to kill anyone.
Он не собирался никого убивать.

We weren't trying to kill anyone.
Мы не пытались кого-то убивать.

You won't have to kill anyone.
Тебе не придется никого убивать.

He didn't mean to kill anyone.
Он не хотел никого убивать.

You don't have to kill anyone.
Тебе не надо никого убивать.

I'm not going to kill anyone.
Я не собираюсь никого убивать.

I don't want to kill anyone.
Я не хочу никого убивать.

I didn't mean to kill anyone.
Я не хотела никого убивать.

You don't want to kill anyone.
Вы не хотите никого убивать.

I'm not here to kill anyone.
Я здесь не для того, чтобы кого-нибудь убить.

I don't want to kill anyone.
Больше не хочу никого убивать.

You're not going to kill anyone.
Ты не сможешь никого убить.

You haven't decided to kill anyone.
Ты не хотела никого убивать.