NOT TO SIT на Русском - Русский перевод

• не сидеть
• не садиться

Примеры использования Not to sit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Try not to sit in any vomit.
Постарайся не сесть на блевотину.

Holy shit. I told him not to sit on your bike.
Черт, я… говорила ему не сидеть на твоем байке.

Try not to sit by the window.
Попытайся сесть подальше от окна.

You can solve any issue if you do not to sit on your hands.
Все решаемо, если не сидеть сложа руки.

Try not to sit or stand for long periods of time.
Старайтесь не сидеть или стоять долго.

Can I ask you not to sit like that?
Могу я попросить Вас не сидеть в такой позе?

The risen One commands us to move, not to sit!
Воскресший повелевает нам идти, а не сидеть!

Try not to sit for over an hour at any time.
Постарайтесь не сидеть в течение более часа в любое время.

Snow or bad weather are no reason not to sit outside.
Снег и непогода- не повод не сидеть на улице.

Remind me not to sit next to him on the bus.
Напомни мне, не садиться рядом с ним в автобусе.

I wasn't so wrong when I asked you not to sit at my table.
Я не зря просила вас не садиться за мой столик.

Not to stop and not to sit after the end of the run.
Не останавливаться и не садиться после окончания бега.

It is necessary to constantly work in this direction and not to sit still.
Надо постоянно работать в этом направлении и не сидеть сложа руки.

When water is poured, not to sit directly on the toilet.
Когда вода влилась, не садиться сразу на унитаз.

The trick in avoiding such an untimely demise, bien sûr, is not to sit for long.
Хитрость избежать такой безвременной кончиной, конечно, не сидеть долго.

White man ought not to sit in no nigger electric chair.
Белый человек не должен сидеть на ниггерском электрическом стуле.

And so now you're… trying to decide whether or not to sit in that chair.
И теперь ты… пытаешься решить, садиться или нет в то кресло.

Not to sit in silence listening to a thousands things he disagrees with?
Чтобы молча сидеть и выслушивать тысячи вещей, с которыми он не согласен?

Only good enough to serve her a plate of food but not to sit and eat with her.
Я могу только обслуживать ее, но не сидеть рядом и обедать с ней.

The idea is not to sit and discuss‘continuity of business' for your own company.
Идея не в том, чтобы сидеть и обсуждать свое производство, работу своей компании.

Better light chairs with a firm seat, which are wide enough not to sit by.
Лучше легкие стулья с твердым сиденьем, которые достаточно широки, чтобы не сесть мимо.

Not to sit on the rock, not to cool the feet, waist, not to get up bare feet on the cold floor.
Не сидеть на камне, не охлаждать ноги, поясницу, не ставать босыми ногами на холодный пол.

When I encountered alien life, I-I discovered that the key thing was not to sit in its spot.
Когда я столкнулся с инопланетной жизнью, то обнаружил, что самое главное- не садиться на его место.

All respectable purged bench, not to sit on the Spirit, because it was thought that the rich come kutyu ancestral spirits.
Все почтенно продували скамьи, чтобы не присесть на Духа, потому что считалось, что на богатую кутью приходят духи предков.

You should avoid prolonged static posture, not to lie and not to sit too long.
Нужно избегать длительных статичных положений тела, то есть не лежать и не сидеть слишком долго.

In the future, not to sit on a diet for life, maintain weight through ezheneindividual days of discharge, the basis can take any of the most favorite days you favorite diet.
В дальнейшем, чтобы не сидеть всю жизнь на диетах, поддерживайте вес с помощью еженедельных разгрузочных дней, за основу можете взять любой из наиболее понравившихся вам дней Любимой диеты.

And as for the second question: I asked them to play on the counter, but in any case not to sit back deep.
А по второму вопросу, я просил сыграть на контратаках, но ни в коем случае не садиться глубоко назад.

After washing the fleece dries quickly, not crushed, not to sit, not rolled, keeps its shape and soft texture.
После стирки флис быстро сохнет, не сминается, не садиться, не скатывается, при этом сохраняет форму и мягкость фактуры.

Although I am generally quite skeptical when it comes to accepting other people's mystical experiences as truth, just too many things started happening recently, not to sit up and take notice.
Хотя я вообще довольно скептически, когда речь заходит о принятии мистического опыта других людей как истина, просто слишком много вещей начали происходит в последнее время, чтобы не сидеть и принимать уведомления.

Teach your children safety measures: do not talk on the street, not to sit in the car and not to open the door to strangers, not to pick up abandoned toys, not to touch the finds, etc.
Научите своих детей мерам безопасности: не разговаривать на улице, не садиться в машины и не открывать дверь незнакомым людям, не подбирать бесхозные игрушки, не прикасаться к находкам и т. п.