NOT WHAT I WANT на Русском - Русский перевод

• не то что я хочу
• не то что я хотел бы
• не то чего я хочу

Примеры использования Not what i want на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not what I want.
Не то, чего хочу я.

That's not what I want.
Не хочу.- Точно?

Not what I want to hear?
Не то, что я хочу услышать?

It's just not what I want.
Просто это не то, чего я хочу.

Not what i want, it's what I must!
Не на что хочу, брат. На то, что должен!

No, that's not what I want.
Нет, это совсем не то, чего я хочу.

It's not what I want, But my options are extremely limited.
Это не то, чего бы я хотела, но мои варианты ограничены.

You know that's not what I want.
Ты ведь знаешь, это не то, чего я хочу.

This is not what I want for two reasons.
Это не то, чего бы мне хотелось.

I realize now that's really not what I want.
Я поняла, что это не то, чего я хочу.

It's not what i want.
Это не я хочу.

Because that's not what I want.
Потому что это не то, что я хочу.

That's not what I want to talk about.
Это не то, о чем я хочу поговорить.

Well, see, that's not what I want to know about.
Впрочем, я совсем не хочу знать об этом.

It's not what I want. It's what I can offer.
Суть не в том, что мне нужно, а что я могу предложить.

Girl go pee-pee not what I want to see-see.
Что-то мне не хочется глядеть, как девчонка будет гадить.

That's not what I want to talk to you about.
Это не то, о чем я хотел с тобой поговорить.

But that's not what I want to be doing.
Но это не то, что я хочу делать.

That's not what I want, so I will talk to Chuck today.
Это не то, что я хочу, поэтому я скажу Чаку сегодня.

It's not what i want.
Я ничего не хочу.

It's not what I want to do; it's what I have to do.
Это не то, что мне хочется делать, это то, что мне приходится делать.

It's just-- that's not what I want to do anymore, okay?
Я просто не хочу больше этого делать, понимаешь?

That is not what I want to hear from the man I'm asking to consult on my security.
Это немного не то, что я хотела бы услышать от человека, у которого прошу консультацию по безопасности.

Okay, okay, that's not what I want to hear from the pilot.
Так, так, это не то, что я хотел бы слышать от пилота.

It's not what i want.
Это не моя прихоть.

That's not what i want to do.
Это не то, чего я хочу.

This is not what I want to hear.
Я не это хотел услышать.

That's not what I want to know.
Это не то, что я хочу знать.

It's not what i want.
Это неправильно.- Это не то что я хочу.

But that's not what I want to speak to you about.
Но это не то, о чем я хочу говорить с Вами.