Примеры использования Not words на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Not words.
Без слов.We need actions, not words.
Нам нужны дела, а не слова.Not words.
Нет слов.Those are actions, not words.
И это не слова, а действия.Not words.
Не слышал.That will require deeds, not words.
Для этого требуются не слова, а дела.Not words, but facts!
Не слова, а факты!Technically, those are names, not words.
Технически, это имена, не слова.Action, not words, are needed.
Необходимы действия, а не слова.Communicate through actions, not words.
Общайся действиями, а не словами.Deeds, not words, are what we need today.
Сегодня нам нужны дела, а не слова.I will answer your question with action, not words.
Я отвечу на ваш вопрос делом, а не словом.Action, not words, is what matters.
Значение имеют именно действия, а не слова.They must be judged by their actions, not words.
О них нужно судить по поступкам, а не словам.Not words, but the runners of thought weave the aura.
Не слова, но скороходы- мысли ткут ауру.A translator, however, translates ideas, not words.
Переводчик, однако, переводит идеи, а не слова.Actions, not words, are needed to change the situation.
Для того чтобы изменить ситуацию, нужны не слова.Signs and symbols rule the world, not words nor laws.
Знаки и символы правят миром, а не слово и закон.Not words and speculation but experience teaches us what God is.
Не слова и размышления дают нам познание Бога, а опыт.A missioner who preaches with deeds and not words.
Миссионер, который проповедует не словами, а поступками.Brothers, it is action, not words that will achieve this.
Братья, добиться этого можно только делами, а не словами.And not words, but the essence of aspirations shows the nature.
И не слова, но сущность устремлений являет природу свою.But it is action and change, not words, that will convince them.
Однако убедить их смогут не слова, а действия и перемены.The important things in life are expressed through music, not words.
Самое важное в жизни выражается музыкой, а не словами.It is composed, of Sounds, not words; of sounds, numbers and figures.
Он состоит из Звуков, но не слов; из звуков, чисел и форм.Let us honour our fallen peacekeepers with deeds, not words.
Давайте почтим память погибших миротворцев делами, а не словами.Not words, but actions are considered as the affirmation of the highest energies.
Не слова, но действия считаются утверждением высших энергий.I think in pictures, not words, and I'm hypersensitive to loud noise!
Я мыслю картинками, а не словами. И я чрезмерно чувствительна к громким звукам!The Palestinian Authority must show its resolve through action, not words.
Палестинская администрация должна делами, а не словами доказать свою решимость.Facts, not words, lead to action; we must change the facts of occupation.
Действия порождаются фактами, а не словами; мы должны изменить факт оккупации.
