NOW I'M GOING на Русском - Русский перевод

• теперь я собираюсь
• сейчас я собираюсь
• теперь поеду
• теперь я еду

Примеры использования Now i'm going на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now I'm going to bed.
Теперь я собираюсь поспать.

Percy destroyed our asset, so now I'm going to destroy his.
Перси уничтожил наш актив. так что теперь я собираюсь уничтожить его.

Now I'm going to indicate.
Теперь я собираюсь показать.

I had an amazing two-night stand with an amazing guy, and now I'm going home… alone.
Я сказочно провела время с удивительным парнем и теперь поеду домой одна.

But now I'm going to die.
Но теперь я собираюсь умереть.

I'm thinking that I had an amazing two-night stand with an amazing guy and now I'm going home.
Я думаю, что сказочно провела время с удивительным парнем и теперь поеду домой.

Now I'm going to take you.
Теперь я собираюсь взять вас.

And now I'm going to pay.
И теперь я собираюсь заплатить.

Now I'm going to hang them.
Теперь я собираюсь их повесить.

And now I'm going to kill you.
А сейчас я собираюсь убить вас.

Now I'm going to tempt you!
Теперь я собираюсь тебя поискушать!

And now I'm going to get him back.
И сейчас я собираюсь его вернуть.

Now I'm going to test it.
Теперь я собираюсь протестировать ее.

But now I'm going to tell you the truth.
Но сейчас я собираюсь сказать тебе правду.

Now I'm going to find my sister.
Сейчас я собираюсь найти сестру.

Well… now I'm going to do the same thing.
Ну… и сейчас я собираюсь сделать то же самое.

Now I'm going to have to take it.
И сейчас я собираюсь ее заполучить.

Right now I'm going to pick up my best friend.
Прямо сейчас я собираюсь забрать мою лучшую подругу.

Now I'm going to return the favour.
Теперь я собираюсь вернуть должок.

Well, now I'm going to speak to Jack about it.
Что ж, а теперь я намерена поговорить об этом с Джеком.

Now I'm going to take your soul.
А теперь я собираюсь взять твою душу.

Now I'm going to have to arrest you.
Теперь я собираюсь арестовать тебя.

Now I'm going to Seattle to play music.
Теперь я еду в Сиэтл играть музыку.

Now I'm going to insert the cannula.
Теперь я собираюсь вставить полую иглу.

Now I'm going to continue my journey.
Сейчас я намерен продолжить свой путь.

Now I'm going the wrong way.
Теперь я собираюсь пойти по неправильному пути.

Now I'm going for another test.
Теперь я собираюсь сделать еще одну проверку.

Now I'm going to transect the parenchyma.
Теперь я собираюсь разрезать паренхиму.

Now I'm going to another one, called a Goy.
Теперь я еду в другую, под названием Гоя.

Now I'm going to talk to Monica's father.
А сейчас я собираюсь поговорить с отцом Моники.