NOW IF YOU на Русском - Русский перевод

• теперь если вы
• сейчас если ты
• так что если вы

Примеры использования Now if you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now if you don't mind.
Сейчас, если тебе все равно.

We can have it now if you want to.
Мы можем поговорить сейчас, если ты хочешь.

Now if you don't mind.
А теперь, если ты не против.

But I have a little time now if you want me to.
Но у меня есть немного времени сейчас, если ты хочешь, чтобы я.

Now if you don't mind.
Теперь, если вы не возражаете.

I will get your money right now if you let me.
Я принесу тебе деньги прямо сейчас, если ты отпустишь меня.

Now if you wouldn't mind?
Теперь, если вы не возражаете?

We don't have to do this right now if you don't want to.
Нам не обязательно делать это прямо сейчас, если ты не хочешь.

Now if you will excuse me.
Сейчас если ты простишь меня.

We would sign with you right now if you could get him.
Мы подпишем контракт прямо сейчас, если вы сможете достать его.

Now if you will pardon me.
Теперь, если вы простите меня.

I can take you to the hospital right now if you want to see her.
Я могу отвезти тебя в больницу прямо сейчас, если ты хочешь ее увидеть.

Now if you will excuse me.
Теперь, если ты извинишь меня.

I could show you four right now if you ask me one more review question.
Я покажу тебе четыре прямо сейчас если ты задешь мне еще один вопрос.

Now if you will excuse me.
Но сейчас, если ты меня извинишь.

Restart now if you would like to perform the scan/repair immediately.
Перезапуск теперь, если вы хотите, чтобы сразу выполнить сканирование/ ремонт.

Now if you ladies will excuse me.
Теперь, если вы, леди, простите меня.

Now if you will please just sign the release.
А теперь, подпишите, пожалуйста.

Now if you don't leave this property.
Сейчас, если вы не покинете эту собственность.

Now if you don't mind, I have a lot to deal with.
Сейчас, если ты не против, у меня много дел.

Now if you see me out in the quad.
Теперь если вы увидите меня за пределами четырехугольного двора.

Now if you will excuse me… I have to find Serena.
Теперь, если вы извините меня… я должна найти Сирену.

Now if you will excuse me, I'm late for a meeting.
Теперь, если вы меня извините, я опаздываю на встречу.

Now if you feel that you can't go on, on.
Теперь, если вы чувствуете, что не можете пойти дальше.

Now if you will excuse me, I have Yom Kippur services.
Теперь если Вы позволите, я отправлюсь на Йом Киппур.

Now if you will excuse me, thank you for coming.
Теперь, если вы меня извините, спасибо что зашли.

Now if you could just teach your dick to drive this thing.
Теперь тебе нужно научить твой член управлять этой штукой.

Now if you can enjoy the lonely spider with Anime cards.
Теперь, если вы можете наслаждаться паук пасьянс с карты аниме.

Now if you don't want that to happen, move out of my way.
А теперь, если вы не хотите, чтобы это произошло, прочь с пути.

Now if you click on the link new window will pop up.
Теперь, если вы щелкаете на ссылку, она появляется в новом окне пример 1.