NUMBER SHOULD на Русском - Русский перевод

• число должно
• номер должен
• число следует
• количество должно
• численность должна

Примеры использования Number should на Английском языке и их переводы на Русский язык

The catalogue number should be 23125.
Каталожный номер должен быть 23125.

This number should be quoted in all subsequent correspondence.
Этот номер должен быть указан во всей последующей корреспонденции.

That's just their number should be fresh.
Вот только их число должно быть парное.

The number should be limited to three.
Это количество должно быть ограничено тремя требованиями.

Oh! It's his phone so his number should be memorized on'1.
О, это же его телефон, значит его номер должен быть запомнен под цифрой" 1.

This number should fall to about 33,000 per year by 2020.
К 2020 году их число должно уменьшится до 33 000 человек.

Visitors can hang if it considers that the number should be removed.
Надпись« Прошу убрать» посетитель может повесить, если он считает, что номер нужно убрать.

Their number should be increased to 50.
Их численность должна быть доведена до 50.

Thus, the obtained in the course of calculations, the number should be divided by 1000.
Таким образом, полученное в ходе вычислений число надо разделить на 1000.

My US cell number should work, so, uh… so call me.
Мой американский номер должен работать, можешь звонить.

UNICEF supported programmes in 79 countries in this area and this number should exceed 100 during 2005.
В этой области в 2005 году ЮНИСЕФ оказал поддержку программам в 79 странах, и в 2005 году их число должно превысить 100.

By the year 2000, that number should reach approximately 5 million.
В 2000 году их число должно достигнуть порядка 5 млн. человек.

One shareholder can not have a fractional number of shares, and their aggregate number should be exactly 100.
На одного акционера не может приходиться дробное число акций, а совокупная их численность должна составлять ровно 100.

However, their number should be reduced, perhaps from six to four.
Однако их число следует сократить, возможно, с шести до четырех.

Almost 16 000 cotton farmers have been trained in the project, and that number should double by the end of 2011.
Почти 16 000 фермеров, занимающихся выращиванием хлопка, прошли тренинг в этом проекте, и их количество должно удвоиться к концу 2011 г.

Your number should be activated in Bakcell network minimum 90 days ago.
Ваш номер должен быть активирован в сети Bakcell как минимум 90 дней.

To migrate from Klass tariff to CIN tariff your number should be active for at least 3 months.
Для перехода с тарифа Klass на тариф CIN Ваш номер должен быть активным как минимум 3 месяца.

This number should be clearly affixed to the outside of your shipping containers.
Это число должно быть четко прикреплены к вне ваших морских контейнеров.

As expected, to use this formula, complex number should be given in the trigonometric form.
Нетрудно догадаться, что для того, чтобы воспользоваться данной формулой, комлексное число должно быть представлено в тригонометрической форме.

The number should contain only digits and it can start with the plus(+) symbol.
Номера должны содержать только цифры и могут начинаться с символа плюс(+).

Today, in this industry, there are 1.4 million connected devices, while by 2020 their number should grow to 4 million units.
Сегодня в этой отрасли насчитывается 1, 4 млн. подключенных IоТ- устройств, к 2020 году их число должно вырасти до 4 млн. единиц.

Please note that the number should be at the end of the calendar year.
Примечание: число следует указывать по состоянию на конец календарного года.

However, reservations should refer only to the trigger mechanism and the substantive jurisdiction of the Court, and their number should be strictly limited.
Однако оговорки могут относиться только к механизму задействования и субстантивной юрисдикции суда, а их количество должно быть строго ограничено.

An assigned Telephone Number should be registered with one of the PSTN Gateways.
Закрепленные телефонные номера должны быть зарегистрированы в одном из Шлюзов в ТфОП.

Generally, if a trading strategy allows, several orders can be open in a terminal at the same time, though their number should be reasonably limited.
В общем случае, если торговая стратегия это допускает, в терминале может быть открыто одновременно несколько ордеров, однако их количество должно быть разумно ограничено.

This number should be featured prominently in all tobacco-free communications.
Этот номер необходимо указывать на видном месте во всех сообщениях касательно запрета табака.

When the PBX is capable of direct inward dialing, the extension number should be written directly after the phone number, without using any distinct symbols.
Если АТС обеспечивает услугу DID, добавочный номер должен размещаться непосредственно после основного номера без использования особых символов.

The number should be the strict minimum necessary for the smooth functioning of the Court.
Их число должно быть минимальным, но обеспечивающим нормальное функционирование Суда.

The military force increased the number of engineers following the earthquake, and that number should be maintained as part of the reconfiguration of the activities of our Mission.
После землетрясения военные силы увеличили число инженеров, и это число должно поддерживаться на том же уровне в качестве части деятельности нашей Миссии.

The number should be no less than 25, but no more than 100, the optimum value is 50 frames per second.
Это число должно быть не меньше 25, но не более 100; оптимальное значение- 50 кадров в секунду.