Примеры использования Observation satellite на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Azersky- Earth Observation Satellite.
Workshop on the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) Earth Observation Satellite.
Практикум по спутнику наблюдения Земли Ассоциации государств ЮгоВосточной Азии АСЕАН.Advanced Earth Observation Satellite.
Усовершенствованный спутник наблюдения Земли.Earth observation satellite equipped with a camera with a spatial resolution of: 2.5 m in panchromatic mode; and 10 m in multispectral mode.
Спутник наблюдения Земли с помощью камеры с пространственным разрешением 2, 5 м в панхроматическом режиме и 10 м в многоспектральном режиме.Thailand Earth Observation Satellite THEOS.
Таиландский спутник наблюдения Земли THEOS.Design of the orbit suitable for a debris observation satellite.
Расчет орбиты для спутника наблюдения за космическим мусором.SPOT 3 Earth observation satellite orbit>800 km.
Спутник наблюдения Земли SPOT 3 орбита> 800 км.This is the origin of the Domestic Urban Area Observation Satellite(DUOS) concept.
На этом основывается концепция спутника наблюдения городов на территории страны DUOS.SPOT 4 Earth observation satellite, 820 km Sun-synchronous orbit.
Спутник наблюдения Земли SPOT 4, гелиосинхронная орбита, 820 км.During 1995, SEP also supplied propulsion systems for the Earth observation satellite, ERS 2.
В 1995 году СЕП также поставило двигательные установки для спутника наблюдения Земли ERS- 2.Advanced Earth Observation Satellite II ADEOS-II.
Усовершенствованный спутник наблюдения Земли II АDЕОS- II.WorldView-4, previously known as GeoEye-2, is a third generation commercial Earth observation satellite launched on 11 November 2016.
WorldView- 4, ранее известный как GeoEye- 2, представитель планового третьего поколения коммерческих спутников наблюдения за Землей.Thailand Earth Observation Satellite(THEOS)"Thaichote.
Таиландский спутник наблюдения Земли( THEOS)" Thaichote.The most significant event of 1995 was the launch of RADARSAT-I,the first Canadian Earth observation satellite, on 4 November 1995.
Наиболее значительным событием 1995 года был запуск RADARSAT- I,являющегося первым канадским спутником наблюдения Земли, 4 ноября 1995 года.The operational use of the Earth observation satellite SPOT-5 is continuing successfully.
Эксплуатационное использование спутника наблюдения Земли SPOT- 5 успешно продолжается.Many Czech teams are involved in collecting and analysing results from the largest andmost sophisticated European Earth observation satellite, Envisat.
В работе по сбору и анализу результатов,получаемых самым большим и самым современным европейским спутником наблюдения Земли Envisat, участвуют многие чешские коллективы.Iii Advanced Earth Observation Satellite II.
Iii Усовершенствованный спутник наблюдения Земли- II.Canada's first Earth observation satellite, RADARSAT, is continuing to exceed expectations.
Результаты полета первого канадского спутника наблюдения Земли РАДАРСАТ по-прежнему превосходят все ожидания.The United States military launched its first Earth observation satellite, Discoverer, in August 1960.
В августе 1960 года вооруженные силы Соединенных Штатов запустили свой первый спутник наблюдения Земли-" Дискаверер.The second Earth observation satellite, Alsat-2A, had been launched in 2010 aboard an Indian launch vehicle.
Второй спутник наблюдения Земли, Алсат- 2А, был запущен в 2010 году с помощью индийской ракеты- носителя.During the Mozambique flooding of spring 2000, Canada's Earth observation satellite took images demonstrating the extent of flooding.
Во время наводнения в Мозамбике весной 2000 года канадский спутник наблюдения Земли производил съемку затопленных районов.JAXA's newest Earth observation satellite, Shizuku: current status and future plans", by the representative of Japan;
Новейший спутник наблюдения Земли" Сизуку" ДЖАКСА: современное состояние и планы на будущее"( представитель Японии);American space agency report their unmanned observation satellite is now within three miles of the UFO.
Отчет американского космичекого агенства: их беспилотный спутник наблюдения находится в трех милях от НЛО.Cartosat-2D is an Earth observation satellite in a sun-synchronous orbit and the fifth of the Cartosat series of satellites. .
Cartosat- 2С- спутник наблюдения за Землей на солнечно- синхронной орбите, пятый Thailand also proposed that the ASEAN Earth observation satellite be part of the Initiative for ASEAN countries.
Таиланд предложил также, чтобы частью этой Инициативы для стран АСЕАН стало создание спутника наблюдения Земли АСЕАН.Canada's first Earth observation satellite, RADARSAT, was launched on 4 November 1995, and became operational on 1 April 1996.
Первый канадский спутник наблюдения Земли РАДАРСАТ, который был запущен 4 ноября 1995 года, начал функционировать 1 апреля 1996 года.KARI is now developing KOMPSAT-2, a 700-kg Earth observation satellite with an orbital altitude of 500-800 km.
В настоящее время КАРИ осуществляет сборку спутника наблюдения Земли KOMPSAT- 2 массой 700 кг с высотой орбиты 500- 800 км.In this project, a small Earth observation satellite will be designed and manufactured at the premises of SSTL, together with BILTEN engineers.
Этот проект предусматривает проектирование и создание на базе SSTL небольшого спутника наблюдения Земли при участии инженеров BILTEN.As its contribution to the programme, DLR established the interdisciplinaryresearch cluster for maritime safety and security, with the major objective of developing a multi-sensor Earth observation satellite data approach ensuring the near-real-time availability of required remote sensing products and services, as well as the capabilities to make those products and services available to decision makers, stakeholders and end-users.
В качестве своего вклада в программу ДЛР сформировал междисциплинарную исследовательскую группу для изучения вопросов обеспечения безопасности и защищенности на море,основной задачей которой является выработка подхода к применению полученных с использованием различных систем спутникового наблюдения Земли данных для оказания в режиме времени, близком к реальному, услуг и создания продуктов дистанционного зондирования, а также предусматривающего доступ к таким продуктам и услугам представителей директивных органов, заинтересованных сторон и конечных пользователей.Monograph on advanced Earth observation satellite technology applications for environmental monitoring and natural resource management, in 1999;
Монография по вопросам применения усовершенствованных методов спутникового наблюдения Земли в целях экологического мониторинга и рационального использования природных ресурсов- в 1999 году;
