OCTABROMODIPHENYL ETHER на Русском - Русский перевод

• октабромдифениловый эфир
• октабромдифенилового эфира
• октабромдифенил эфир
• эфира октабромдифениловый эфир
• октабромдифениловому эфиру
• октабромдифенилэфир

Примеры использования Octabromodiphenyl ether на Английском языке и их переводы на Русский язык

Octabromodiphenyl ether;
Октабромдифенил эфир;

Commercial octabromodiphenyl ether.
Коммерческий октабромдифениловый эфир.

Octabromodiphenyl ether.
Октабромдифениловый эфир;

VI. Commercial octabromodiphenyl ether.
VI. Коммерческий октабромдифениловый эфир.

Octabromodiphenyl ether OctaBDE.
Октабромдифенил эфир ОктаБДЭ.

POPRC-4/1: Commercial octabromodiphenyl ether.
КРСОЗ- 4/ 1: Коммерческий октабромдифениловый эфир.

Octabromodiphenyl ether OctaBDE.
Октабромдифениловый эфир окта- БДЭ.

Working group on commercial octabromodiphenyl ether.
Рабочая группа по коммерческому октабромдифениловому эфиру.

Commercial octabromodiphenyl ether risk management evaluation.
Оценка регулирования риска, обусловленного коммерческим октабромдифениловым эфиром.

Decision POPRC-4/1: Commercial octabromodiphenyl ether.
Решение КРСОЗ- 4/ 1: Коммерческий октабромдифениловый эфир.

Commercial octabromodiphenyl ether including.
Коммерческий октабромдифениловый эфир, включая.

Draft risk profile: commercial octabromodiphenyl ether.
Проект характеристики рисков: октабромдифениловый эфир, производимый в коммерческих целях.

Summary of octabromodiphenyl ether proposal.
Резюме предложения по октабромдифениловому эфиру.

IUPAC name: Diphenyl ether, octabromo derivative octabromodiphenyl ether, octaBDE.
Название ИЮПАК: октабромовая производная дифенилового эфира октабромдифениловый эфир, октаБДЭ.

OctaBDE: octabromodiphenyl ether benzene, 1,1'-oxybis-, octabromo derivative.
НонаБДЭ: нонабромдифениловый эфир бензол, 1, 1, 1'- оксибис-, нонабромированный производный продукт.

Risk profile on commercial octabromodiphenyl ether.
Характеристика рисков по октабромдифениловому эфиру, производимому в коммерческих целях.

OctaBDE: octabromodiphenyl ether benzene, 11,1'-oxybis-, octabromo derivative.
ОктаБДЭ: октабромдифениловый эфир бензол, 1, 1, 1'- оксибис-, октабромированный производный продукт.

Approves the draft decision guidance document on octabromodiphenyl ether commercial mixtures.
Утверждает проект документа для содействия принятию решения по коммерческим смесям октабромдифенилового эфира.

Common name Octabromodiphenyl ether commercial mixture(s) Hexa-, Hepta-, Octa-, Nona- and Decabromodiphenyl ether..
Коммерческая(- ие) смесь(- и) октабромдифенилового эфира гекса-, гепта-, окта-, нона- и декабромдифенилового эфира..

The group would also discuss the issues raised concerning products that might contain octabromodiphenyl ether.
Группа также обсудит вопросы, касающиеся продуктов, которые могут содержать октабромдифениловый эфир.

Industry indicates that octabromodiphenyl ether is always used in conjunction with antimony trioxide.
Согласно данным, полученным от предприятий, октабромдифенилэфир всегда применяется в сочетании с трехокисью сурьмы.

Technical work: consideration of draft decision guidance documents: octabromodiphenyl ether commercial mixtures.
Техническая работа: рассмотрение документов для содействия принятию решения: коммерческие смеси октабромдифенилового эфира.

Commercial octabromodiphenyl ether(proposed by the European Community and its member States which are Parties to the Convention);
Коммерческий октабромдифенил эфир( предложен Европейским сообществом и входящими в него государствами- членами, которые являются Сторонами Конвенции);

Having evaluated the risk profile for commercial octabromodiphenyl ether adopted by the Committee at its third meeting;
Оценив характеристику рисков по коммерческому октабромдифениловому эфиру, принятую Комитетом на его третьем совещании.

Technical Review of the Implications of Recycling Commercial Pentabromodiphenyl Ether and Commercial Octabromodiphenyl Ether.
Технический обзор последствий рециркуляции коммерческого пентабромдифенилового эфира и коммерческого октабромдифенилового эфира.

In soil biota, the soil organism accumulation factor for octabromodiphenyl ether 197 has been calculated as 2 Ref. 2.
В почвенной биоте фактор аккумуляции в почвенных организмах для октабромдифенилового эфира 197 рассчитан как 2( ссылка 2);

C-decaBDE consist predominantly of the congener BDE-209(>=97%), with low levels of other brominated diphenyl ether congeners such as nonabromodiphenyl ether(0.3-3%) and octabromodiphenyl ether 0-0.04.
КдекаБДЭ состоят преимущественно из конгенера БДЭ- 209(>= 97%) с низким уровнем других бромированных дифенилэфиров, таких как нонабромдифениловый эфир(, 3- 3%) и октабромдифениловый эфир-, 04.

The chair of the intersessional working group on octabromodiphenyl ether will be invited to present the draft risk management evaluation.
Председателю межсессионной рабочей группы по октабромдифениловому эфиру будет предложено представить проект оценки регулирования рисков.

Comments and further information related to the draft decision guidance document for octabromodiphenyl ether commercial mixtures.
Замечания и дополнительная информация в отношении проекта документа для содействия принятию решения по коммерческим смесям октабромдифенилового эфира.

Having completed the risk profile for commercial octabromodiphenyl ether in accordance with paragraph 6 of Article 8 of the Stockholm Convention.
Завершив подготовку характеристики рисков по коммерческому октабромдифениловому эфиру в соответствии с пунктом 6 статьи 8 Стокгольмской конвенции.