ODOURS на Русском - Русский перевод

• запахи
• запахов
• запах
• запаха

Примеры использования Odours на Английском языке и их переводы на Русский язык

Free of foreign odours.
Свободны от посторонних запахов.

Sounds and odours were no more annoying.
Запахи и звуки больше не раздражали.

It also minimises unpleasant odours.
Кроме того, становится меньше неприятных запахов.

To remove sweat odours from clothes;
Нейтрализует запах пота на одежде;

Effectively absorbs contaminants and odours.
Эффективное поглощение загрязнения и запаха.

Noise and odours can also have an effect.
Определенный эффект могут иметь шум и запах.

Now you can say goodbye to unpleasant odours.
Теперь вы можете попрощаться с неприятных запахов.

Different odours derive from different origins;
Различные запахи исходят от различных источников;

The active charcoal filters capture unpleasant cooking odours.
Фильтр улавливает непрятные запахи жаренья.

Reduces: odours, bacteria, harmful pollutants and allergens.
Уменьшает запах, бактерии, загрязнение и аллергены.

Suitable to complete elimination of residual odours.
Функция пригодна для удаления оставшихся от готовки запахов.

Dust and odours are trapped by the titanium apatite photocatalytic.
Пыль и запахи поглощаются титаново- апатитовым.

Significantly reduces odours in exhausted air.
Устранение значительного количества запахов в вентилируемом воздухе.

Open the door to prevent formation of moisture and odours.
Откройте дверцу во избежание образования конденсата и запаха.

Our deodorising products eliminate odours rapidly, using natural methods.
Наша продукция быстро устраняет запахи, используя природные методы.

Replaceable Charcoal Filter removes bad tastes and odours.
Сменный угольный фильтр удаляет неприятные привкусы и запахи.

Unpleasant odours(e.g. after cooking fish) can be eliminated easily.
Неприятные запахи( например, после приготовления рыбы) могут с легкостью устраняться.

Biofiltration: has been successfully applied for removing odours.
Биофильтрация: успешно применяется для устранения запахов.

PET minimally adsorbs odours and manifests the properties of good gas barrier.
ПЭТФ минимально адсорбирует запахи и проявляет свойства хорошего газового барьера.

The charcoal filter retains unpleasant cooking odours.
Угольный фильтр задерживает неприятные запахи от варочной панели при готовке.

The processing leaves no visible traces or odours and does not change the texture of the fabric.
Обработка невидимая и без запаха, а также не меняет текстуру ткани.

It contains active enzymes and micro-organisms which neutralise odours.
Оно содержит активные ферменты и микроорганизмы, нейтрализующие запахи.

Replace the gas filter if it does not remove odours quickly and properly anymore.
Замените газовый фильтр, если удаление запахов происходит медленно и неэффективно.

Wool's natural oil- lanolin cleanses away bacteria& neutralizes odours.
Натуральное масло, содержащееся в шерсти- ланолин- очищает от бактерий и нейтрализует запахи.

At the same time undesirable odours are prevented from entering the package.
В то же время подобная упаковка препятствует проникновению внутрь нежелательных запахов.

There are six months between Purim and Rosh Hoshanah(new anointing, sweet odours, perfume).
Между Пурим и Рош- Ха Шана 6 месяцев( новое помазание, сладкий запах, благоухание).

Cooking smells, smoke/tobacco odours, refuse containers, toilets.
Запахи во время приготовления пищи, а так же запахи табачного дыма, мусорных баков, туалетов.

The finishing uses natural materials of nice nature colours that don't absorb odours.
В отделке использованы натуральные материалы, имеющие приятную гамму и не абсорбирующие запахов.

If the tool starts emitting abnormal noises or odours, immediately stop working.
Если инструмент начнет издавать ненормальный звук или запах, немедленно прекратите работу.

Natural lanolin in the organic wool effectively cleanses away bacteria and removes any odours.
Естественный ланолин, находящийся в органической шерсти, эффективно очищает от бактерий и удаляет любые запахи.