OFFERED YOU A JOB на Русском - Русский перевод

• предложил тебе работу
• предложила тебе работу

Примеры использования Offered you a job на Английском языке и их переводы на Русский язык

He offered you a job?
Он предложил тебе работу?

So what, instead she offered you a job?
Но вместо этого, она предложила тебе работу?

I offered you a job, Mr. Reese.
Я предложил вам работу, мистер Риз.

I hear Mace offered you a job.
Слышал, Мэйс предложил тебе работу.

Can't wait to meet the guy who kissed you and then offered you a job.
Не могу дождаться, чтобы познакомиться с парнем, который поцеловал тебя и затем дал тебе работу.

I just offered you a job.
Я только что предложил тебе работу.

You said"no" to me years ago when I offered you a job.
Много лет назад, когда я предложила тебе работу.

Your dad already offered you a job in Metropolis.
Твой папа уже предлагал тебе работу в Метрополисе.

She didn't even say a word when he offered you a job.
Она не сказала ни слова, когда он предложил вам работу.

Henry Wilcox offered you a job at his consulting firm.
Генри Уилкокс предложил тебе работу в своей компании.

Have you ever wondered why she offered you a job?
А ты задумывалась, почему она предложила тебе работу?

Two years ago, I offered you a job… And you turned it down.
Два года назад я предлагал тебе работу… и ты отказалась.

He offered you a job, you knocked it back the next thing you know, the company you work for is destroyed.
Он предлагает тебе работу, но получает отказ, потом ты узнаешь, что компания в которой ты работал разрушена.

A week ago, Basilio offered you a job… 300 000 Frs.
Неделю назад Базилио предложил тебе работу… 300 000 франков.

So I may have offered you a job that I have no authority to offer..
Так что я предложил тебе работу, которую у меня нет полномочий предлагать..

So it's just a coincidence that Ethan offered you a job at their house and his whole family may be dead?
Значит, это просто совпадение, что Итан предложил тебе работу в своем доме и вся его семья может быть мертвой?

I know you changed your mind the last time we offered you a job, but we are just thrilled that you changed it again.
Я знаю, что вы передумали, когда мы в прошлый раз предлагали вам работу, но мы очень рады, что вы вновь передумали.

He offer you a job?
Он предложил тебе работу?

These men might offer you a job in their hotels.
Эти люди могут предложить тебе работу в своих отелях.

I could offer you a job.
Но могу предложить работу.

No, we just wanna offer you a job.
Нет, мы всего лишь хотели предложить тебе работу.

I think I can offer you a job.
Я думаю, что я могу предложить вам работу.

But, if he offers you a job.
Но если он предложит тебе работу.

You wouldn't accept help from me, so I told my mom to do me a favor and offer you a job.
Ты бы не принял помощь от меня поэтому я попросила маму сделать мне одолжение и предложить тебе работу.

They will slaughter her, you understand me? In the time it takes you to blink, they will do it to her and they will do it to me. So you show a little respect when someone offers you a job!
Они ведь ее на куски порежут, ты и глазом моргнуть не успеешь, как они сделают это с ней, а потом и со мной, так что прояви немного уважения к человеку, который предлагает тебе работу!

I'm offering you a job.
Я предлагаю Вам работу.

I'm offering you a job.
Я предлагаю тебе работу.

I wanna offer you a job.
Хочу предложить тебе работу.

We're offering you a job.
Мы хотим предложить тебе работу.

I want to offer you a job.
Хочу предложить тебе работу.