OFFERS EVEN на Русском - Русский перевод

• предлагает даже
• предоставляет еще
• обладает еще

Примеры использования Offers even на Английском языке и их переводы на Русский язык

Photos can participate in offers even if they were not accepted for sale.
Фотографии участвуют в предложениях даже если они не были приняты на продажу.

Built using HTML5's Canvas element, ONLYOFFICE combines the best of leading online office suites and offers even more.
Написанные на HTML5 Canvas, редакторы ONLYOFFICE сочетают в себе все самое лучшее от ведущих офисных пакетов и предлагают еще больше возможностей.

Wielkopolski Sr. offers even to place a military unit in his estate in order to catch Kalinowski.
Велькопольский- старший предлагает даже разместить в его имении воинскую часть, чтобы поймать Калиновского.

ALLROUNDER principle(optional): pivoting clamping unit offers even greater diversity in applications.
Принцип ALLROUNDER( опция): поворотный узел смыкания также предлагает еще больше разнообразных вариантов применения.

The D10x15 S3 offers even more power and performance than its predecessor, the D9x13 S3.
Установка D10x15 S3 обладает еще большей мощностью и производительностью по сравнению с предшествующей моделью D9x13 S3.

In the online booking systems of individual tour operators you can find offers even cheaper than 12 thousand hryvnia for two.
В системах онлайн- бронирования отдельных туроператоров можно найти предложения даже дешевле чем 12 тыс. гривен на двоих.

This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables customised tailor-made solutions for large residential units.
Это предоставляет еще большую свободу оформления дверных станций Gira и делает возможным индивидуальное изготовление для больших жилых блоков.

The version with RGB technology and dynamic polychromatic light offers even greater flexibility for outdoor and indoor lighting solutions.
Версия с технологией RGB и динамическим полихромным цветом предлагает даже большую гибкость для решений наружного и внутреннего освещения.

The Timeline window offers even greater control with tracks for every animatable parameter and options such as layers to organize and control the visibility of objects, tracks and keyframes.
Окно таймлайна предоставляет еще больше контроля благодаря трекам каждого анимированого параметра и такими опциями, как например слои для организации и контроля над видимостью объекта, треков и ключей.

Now everybody interested can learn about new job offers, monitor company updates and respond to offers, even without PC access.
Теперь каждый может узнавать о новых местах для работы, следить за обновлениями компаний и реагировать на предложения, даже не находясь за компьютером.

The technical picture of this currency pair offers even higher potential for an upward movement, if there is a final formation of the“double bottom” figure on the daily chart.
Техническая картина в данной валютной паре предлагает еще более высокий потенциал восходящего движения, если произойдет окончательное формирование фигуры« двойное дно» на графике дневного периода.

The private banker will sense your needs ahead of time and will acquaint you with various options and advantageous offers even before you express your interest in them.
Частный банкир своевременно почувствует Ваши желания и ознакомит с различными возможностями и выгодными предложениями еще до того, как Вы сами проявите к ним интерес.

Output levels are 1 dB greater than the HDJ-1000 headphones, and a lower impedance offers even greater sensitivity, so DJs get pristine sound reproduction every time, regardless of what device the HDJ-1500s are hooked up to.
Звуковое давление на 1dB выше, чем у наушников HDJ- 1000, а более низкий импеданс предлагает еще большую чувствительность, поэтому, независимо от того, к какому устройству будут подключены эти наушники HDJ- 1500, диджеи всегда получат чистый звук.

The Flex7 seating system, which continues to set standards, has been further refined and the new Zafira offers even more room for passengers and luggage.
Система компоновки сидений Flex7, которая продолжает устанавливать новые стандарты, была еще более усовершенствована, и новая Zafira предлагает еще больше места для размещения пассажиров и багажа.

The Backes SRT GmbH solution ensures the clear separation of professional and personal data on the smartphone and offers even small companies professional IT security for the business use of private mobile devices.
Решение, предлагаемое Backes SRT GmbH, обеспечивает четкое разделение профессиональных и личных данных на смартфоне и предлагает даже малым предприятиям профессиональную ИТ- защиту при использовании личных устройств для целей бизнеса.

Detail aspects of this highly praised system, which can provide up to seven seats, have been further optimized, with the result that the new Zafira offers even greater practical value and user convenience.
Детали это системы, заслужившей высочайшие оценки, были еще более усовершенствованы, в результате чего новая модель Zafira обладает еще более высокой практичностью и удобством.

In addition, we analyze those technical data anonymously and for statistical purposes only in order to be able to continuously optimize our Internet presence and to make our Internet offers even more attractive, as well as to provide law enforcement authorities with the information necessary for prosecution in the event of a cyber-attack.
Кроме того, мы анализируем эти технические данные анонимно и только в статистических целях, для постоянного дальнейшего совершенствования нашего присутствия в Интернете и для того, чтобы сделать наши Интернет- предложения еще более привлекательными, а в случае кибератаки, чтобы обеспечить правоохранительные органы, необходимой информацией.

Some brokers offer even options with shorter maturities of only 30 seconds.
Некоторые брокеры предлагают даже варианты с более короткими сроками погашения всего 30 секунд.

We also offer even more specialized services such as.
Мы также предлагаем еще более специализированные услуги, такие как.

The upper- and lowercase letters are multiplexed as well, offering even more design flexibility.
Верхний и нижний регистры также подвержены" мультиплексированию", что обеспечивает еще большую гибкость дизайна.

The additional lines will access new areas of the city and offer even more commuters the opportunity to reach their jobs while avoiding traffic jams.
Дополнительные линии откроют доступ к новым районам города и предлагают еще больше возможностей людям, совершающим регулярные поездки из пригорода в центр и обратно, добираться до рабочего места без пробок.

Commonly known as Electric Power Steering systems(EPS), they offer even greater fuel economy potential.
Широко известные как системы с электрическим усилителем рулевого управлением( EPS), они предлагают еще больший потенциал экономии топлива.

The economic and social dimensions of United Nations activities offer even more opportunities for a coherent and efficient management of dialogue and cooperation on global economic and social issues.
Экономический и социальный аспекты деятельности Организации Объединенных Наций предоставляют еще больше возможностей для последовательных и эффективных усилий по налаживанию диалога и сотрудничества в решении глобальных экономических и социальных вопросов.

An offer, even if it is irrevocable, may be withdrawn if the withdrawal reaches the offeree before or at the same time as the offer..
Оферта, даже когда она является безотзывной, может быть отменена оферентом, если сообщение об отмене получено адресатом оферты раньше, чем сама оферта, или одновременно с ней.

An offer, even if it is irrevocable, is terminated when a rejection reaches the offeror.
Оферта, даже когда она является безотзывной, утрачивает силу по получении оферентом сообщения об отклонении оферты..

The co-founder of the company says, their development will offer even more possibilities of high-speed 3D printing for creating products using photopolymer composites.
Сооснователь компании рассказывает, что их разработка позволит открыть еще больше возможностей скоростного 3D- принтинга для изготовления продуктов из фотополимерных композитов.

Our sheer drape and curtain fabrics offer even greater flexibility, allowing beautiful light to filter into a room without blocking the view outside.
Наши легкие ткани обеспечивают еще большую универсальность, позволяют прекрасному свету проникать в помещение, не загораживая вид за окном.

As a result, the two regions will offer even more comfort, safety and skiing fun from winter 2017/18 on.
Как результат, два региона будут предоставлять еще больше комфорта, безопасности, и лыжного удовольствия, начиная с сезона 2017/ 18 и позже.

There is a huge Bonus in place if you decide to make a deposit, but other promotions are offered even if you don't use any of your own money.
Есть огромный бонус, если вы решите сделать депозит, но и другие акции предлагаются даже если у вас нет и rsquo; т использовать любой из ваших собственных денег.

World fish game, very easy to operate and does not require you to complex strategies and tactics, which is why it can offer even for small children.
Игра Мир рыбок, очень проста в управлении и не потребует от вас сложных стратегий и тактики, именно поэтому ее можно предложить даже для небольших деток.