OFFICE APPLICATIONS на Русском - Русский перевод

• офисных приложений
• офисными программами
• офисное программное
• офисные приложения
• офисными приложениями
• офисных программ

Примеры использования Office applications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Office applications replacing Microsoft Office..
Офисные приложения, заменяющие Microsoft Office.

Open Document Format for Office Applications(OpenDocument) v1.0.
Формат Open Document для офисных приложений( OpenDocument) v1.

Google office applications in full learned to work without the Internet.
Офисные приложения Google в полном составе научились работать без интернета.

The model has also keys providing shortcuts to Multimedia and office applications.
Модель имеет также клавиши быстрого доступа к Мультимедиа и офисным приложениям.

Embed the report writer into scripts, office applications and conventional software projects.
Встройте функцию составление отчетов в скрипты, офисные приложения и в обычные программные проекты.

During this time, the user is free of costs with Apple's operating system and Office applications.
В течение этого времени пользователь бесплатно оплачивает операционную систему Apple и приложения Office.

Iryna has learned to work with office applications, which are extremely necessary while performing translations.
Ирина Бобрик научилась работать с офисными программами, очень необходимыми при работе с письменными переводами.

LinEx includes the localised version of the GNU/Linux operating system and several office applications.
LinEx включает в себя локализованную версию операционной системы GNU/ Linux и ряд офисных прикладных программ.

The solution is a subscription to popular office applications: Outlook, Excel, Word, PowerPoint, Publisher, Access and OneNote.
Решение представляет собой подписку на популярные офисные приложения: Outlook, Excel, Word, PowerPoint, Publisher, Access и OneNote.

Provision of a single set of automatic workstation for"heavy" automatic workstations and workstations for office applications.
Обеспечение единого комплекса АРМ для« тяжелых» АРМ и рабочих мест для офисных приложений.

The trainees will master MS Office applications, and learn to work with digital photos and multimedia and create their own websites.
Они освоят основы работы с офисными программами, познакомятся с особенностями обработки цифровых и мультимедийных изображений, научатся создавать сайты.

A set of command-line utilities(scripts. bat using Cmdow) to ease working with some office applications.
Набор командных утилит( bat- сценариев с использованием Cmdow) для облегчения работы с некоторыми офисными приложениями.

Operational systems and office applications at headquarters and in regional offices should be compatible and should facilitate access by all users.
Операционные системы и офисные приложения в Штаб-квартире и в региональных бюро должны быть совместимыми и доступными для всех пользователей.

The project was initiated by Sun Microsystems as an answer to the ever rising demand for free office applications.
Проект был инициирован компанией Sun Microsystems в качестве ответа на постоянно растущий спрос на бесплатные офисные приложения.

Server and user operating systems, office applications and solution partner in the field of Communication GOLD and SILVER working together.
Является нашим вторым главным партнером при разработке решений для серверов, пользовательских операционных систем, офисных приложений и приложений для связи.

Therefore, using OpenDocument is one option for archiving editable documents from office applications.
Таким образом, использование формата OpenDocument является одним из вариантов для архивирования редактируемого документа из офисных приложений.

The lowest-class printers for office applications, middle class printers for your warehouse or office, and the most powerful modem for production lines and operations.
Принтеры самого низкого уровня для офисных приложений, принтер среднего класса для вашего склада или офиса, а также самые мощные модели для производственных линий и операций.

The young trainees were introduced to computer hardware and software and the main MS Office applications.
В течение 24 часов ребята ознакомились с аппаратным и программным обеспечением компьютера, с основными офисными программами.

Numbers, Pages si Keynote, known in the past as the suite iWorks, are Office applications developed by Apple for its own systems, OS X(for MacBook and iMac) and iOS(iPad and iPhone).
Номера, Страницы si Лейтмотив, известный в прошлом как сюита IWORKSЕсть Офисные приложения разработанный Apple для собственных систем, OS X( для MacBook и iMac) и Ios( iPad и iPhone).

The Microsoft Unlimited Potential course in Computer Fundamentals helped professor Kudryashov gain practical skills in working with basic MS Office applications.
Обучение на курсе« Основы работы с компьютером» помогло слушателю приобрести практические навыки работы с пакетом офисных программ.

Her lack of computer skills and inability to use standard office applications made this part of her responsibilities extremely labor-consuming: she had to hand-write all the documents which took a lot of time away from teaching and roused censure from her supervisors.
Неумение работать на компьютере и незнание офисных программ делало эту, не менее важную, часть работы трудоемкой- все приходилось писать от руки, что занимало много времени, отвлекало от любимого предмета и вызывало нарекания у руководства школы.

Image Optimization enhances readability and productivity when you're working with spreadsheets, PDF files, scanned articles or other general office applications.
Данный режим позволяет существенно повысить производительность и читаемость текста при работе с таблицами, документами PDF, отсканированными статьями и другими офисными приложениями.

The study program includes at least seventy two hours of training in basic computer skills, using MS Office applications, working with digital multimedia data, presentations, tables and databases, and basic Internet and web-design skills.
В учебную программу курсов для библиотечных работников( объем не менее 72 часов) входят следующие курсы: вводные курсы по работе с компьютером; основы работы с офисными программами, цифровыми мультимедийными данными; презентациями, базами данных; таблицами; основы работы в Интернете и основы веб- дизайна.

As it turned out, Andriy is very good at using social networks like VKontakte and Odnoklassniki, but does not have the necessary knowledge on how to use the office applications.
Как оказалось, Андрей очень хорошо умеет пользоваться такими социальными сетями как В Контакте, Одноклассники, однако совсем не владеет необходимыми знаниями относительно использования офисных программ.

The platform provides for information access from any user's application- corporate portal, office applications, ERP, CRM and PDM-system, professional applications for the creation of contents graphic display, web-page, electron drawing and etc.
Платформа обеспечивает доступность информации из любого пользовательского приложения- корпоративного портала, офисных приложений, ERP, CRM и РDМ- систем, профессиональных приложений для создания содержания графических изображений, веб- страниц, электронных чертежей и т. п.

After taking several IDEA courses, Tatyana acquired basic computer skills, learned to work with MS Word and other office applications, and it helped her find a new job.
Пройдя обучение по нескольким учебным курсам Проекта, освоив работу на компьютере и в Интернете, досконально изучив текстовой редактор MS Word и другие офисные программы, Татьяна смогла найти новую работу.

Now the alumna uses the knowledge and skills acquired during the IDEA training for processing large volumes of paperwork and accounting reports using 1C managerial and accounting software and MS Office applications.
Полученные на курсах проекта IDEA знания и навыки выпускница использует для ведения обширной документации в программе управления и учета 1 С и офисных приложениях Microsoft.

These include desktop and network operating systems, server applications for client-server environments, desktop business applications and office applications for users, interactive programs and games, tools for working on the Internet and software development tools.
В их число входят настольные и сетевые операционные системы, серверные приложения для клиент- серверных сред, настольные бизнес-приложения и офисные приложения для пользователей, интерактивные программы и игры, средства для работы в сети интернет и инструменты разработки.

Overview As the majority of IDEA Center visitors, Halyna came with strong necessity- receive basic knowledge and skills of working with computer, with basic office applications and Internet.
Как и многих клиентов Центра IDEA, на курсы Галину Ивановну привела необходимость- быстро получить базовые знания и навыки по работе с компьютером, с основными офисными программами и в Интернет.

Before the end of August the trainees will gain basic knowledge of computer hardware and software, computer peripheral equipment and basic MS Office applications, learning to work with text documents, electronic spreadsheets and PowerPoint presentations and use e-mail and the Internet effectively.
В течение августа слушателям предстоит научиться разбираться на базовом уровне с устройством и составными частями компьютера, пользоваться периферийными устройствами и съемными носителями информации, работать с офисными приложениями для создания текстовых документов, электронных таблиц, презентаций, эффективно пользоваться ресурсами Интернета, вести переписку с помощью электронной почты.