ОФИСНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• office applications

Примеры использования Офисных приложений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формат Open Document для офисных приложений( OpenDocument) v1.
Open Document Format for Office Applications(OpenDocument) v1.0.

Таким образом, с сегодняшнего дня режим офлайн поддерживается всем пакетом офисных приложений Google.
Thus, today offline mode supported by the whole package of office applications Google.

Самый известный пакет офисных приложений компании Microsoft.
MS Office Standard the most well known set of office applications from Microsoft.

Обеспечение единого комплекса АРМ для« тяжелых» АРМ и рабочих мест для офисных приложений.
Provision of a single set of automatic workstation for"heavy" automatic workstations and workstations for office applications.

Все форматы Office и PDF- файлов. Предпросмотр файла в браузере без открытия офисных приложений и без загрузки на диск.
Preview a file directly in the browser without opening and edit in Office applications without having to download to disk.

Таким образом, использование формата OpenDocument является одним из вариантов для архивирования редактируемого документа из офисных приложений.
Therefore, using OpenDocument is one option for archiving editable documents from office applications.

В 1983 году Sinclair предложила Psion разработать набор офисных приложений для компьютера Sinclair QL.
In early 1983, Sinclair approached Psion regarding the development of a suite of office applications for the forthcoming Sinclair QL personal computer.

Является нашим вторым главным партнером при разработке решений для серверов, пользовательских операционных систем, офисных приложений и приложений для связи.
Server and user operating systems, office applications and solution partner in the field of Communication GOLD and SILVER working together.

Принтеры самого низкого уровня для офисных приложений, принтер среднего класса для вашего склада или офиса, а также самые мощные модели для производственных линий и операций.
The lowest-class printers for office applications, middle class printers for your warehouse or office, and the most powerful modem for production lines and operations.

Сотрудники имеют доступ к общим информационным ресурсам Агентства РК по статистике благодаря внедрению и широкому использованию Web и офисных приложений, систем электронной почты и систем коллективной работы.
Staff can access the Agency's common information resources thanks to the introduction and wide use of the Web and its office applications, e-mail systems and systems for collective working.

Данный образец шифрует файлы офисных приложений( причем, как Microsoft Office, так и OpenOffice), архивы, изображения, файлы баз данных, файлы криптографических ключей( ЭЦП), файлы программы 1С: Предприятие и другие.
This sample encrypts files of office applications(such as Microsoft Office and OpenOffice), archives, images, database files, cryptographic keys, the files of 1C: Enterprise and others.

На рынке можно встретить разных программистов, например, тех которые относятся к банковской сфере, веб- программистов, разработчиков сайтов, разработчиков офисных приложений, разработчиков СRМ- систем, разработчиков ЕRР- систем.
On the market you can find different programmers, for example, those related to the banking sector, web programmers, website developers, developers, office applications, developers, CRM systems, developers of ERP systems.

Программное обеспечение Kingsoft WPS Office 2015 представляет собой пакет офисных приложений, включая текстовый редактор WPS Writer, электронные таблицы WPS Spreadsheets и инструмент создания презентаций WPS Presentation.
Software Kingsoft WPS Office 2015 is a package of office applications, including the text editor WPS Writer, spreadsheets WPS Spreadsheets and the tool for creating presentations WPS Presentation.

Разработка представляет собой онлайн- версию популярного во всем мире пакета офисных программ Microsoft Office, и объединяет в себе веб- версии офисных приложений Word, Excel и PowerPoint( все они работают в браузере), а также Exchange, SharePoint и Lync- коммуникационную платформу Microsoft.
The new development is an online version of the popular all over the world office suite Microsoft Office, and combines the Web Apps office suite Office Word, Excel and PowerPoint(all working in browser), as well as Exchange, SharePoint and Lync- Microsoft's networking platform.

Платформа обеспечивает доступность информации из любого пользовательского приложения- корпоративного портала, офисных приложений, ERP, CRM и РDМ- систем, профессиональных приложений для создания содержания графических изображений, веб- страниц, электронных чертежей и т. п.
The platform provides for information access from any user's application- corporate portal, office applications, ERP, CRM and PDM-system, professional applications for the creation of contents graphic display, web-page, electron drawing and etc.

Офисные приложения, заменяющие Microsoft Office.
Office applications replacing Microsoft Office..

Решение представляет собой подписку на популярные офисные приложения: Outlook, Excel, Word, PowerPoint, Publisher, Access и OneNote.
The solution is a subscription to popular office applications: Outlook, Excel, Word, PowerPoint, Publisher, Access and OneNote.

Офисные приложения Google в полном составе научились работать без интернета.
Google office applications in full learned to work without the Internet.

Модель имеет также клавиши быстрого доступа к Мультимедиа и офисным приложениям.
The model has also keys providing shortcuts to Multimedia and office applications.

Встройте функцию составление отчетов в скрипты, офисные приложения и в обычные программные проекты.
Embed the report writer into scripts, office applications and conventional software projects.

Рекомендовано как« Лучшее офисное приложение для Android» миллионами пользователей со всего мира.
Recommended as the"Best Office Application for Android" by millions of users from around the world.

Для быстрого доступа к офисным приложениям предусмотрены шесть дополнительных горячих клавиш.
There are 6 hotkeys for quick access to office applications.

Представляем единственное ультра- легкое мобильное офисное приложение для iPhone.
Introducing the only ultra-light mobile office application for the iPhone.

Полученные на курсах проекта IDEA знания и навыки выпускница использует для ведения обширной документации в программе управления и учета 1 С и офисных приложениях Microsoft.
Now the alumna uses the knowledge and skills acquired during the IDEA training for processing large volumes of paperwork and accounting reports using 1C managerial and accounting software and MS Office applications.

Операционные системы и офисные приложения в Штаб-квартире и в региональных бюро должны быть совместимыми и доступными для всех пользователей.
Operational systems and office applications at headquarters and in regional offices should be compatible and should facilitate access by all users.

Номера, Страницы si Лейтмотив, известный в прошлом как сюита IWORKSЕсть Офисные приложения разработанный Apple для собственных систем, OS X( для MacBook и iMac) и Ios( iPad и iPhone).
Numbers, Pages si Keynote, known in the past as the suite iWorks, are Office applications developed by Apple for its own systems, OS X(for MacBook and iMac) and iOS(iPad and iPhone).

Набор командных утилит( bat- сценариев с использованием Cmdow) для облегчения работы с некоторыми офисными приложениями.
A set of command-line utilities(scripts. bat using Cmdow) to ease working with some office applications.

Проект был инициирован компанией Sun Microsystems в качестве ответа на постоянно растущий спрос на бесплатные офисные приложения.
The project was initiated by Sun Microsystems as an answer to the ever rising demand for free office applications.

Данный режим позволяет существенно повысить производительность и читаемость текста при работе с таблицами, документами PDF, отсканированными статьями и другими офисными приложениями.
Image Optimization enhances readability and productivity when you're working with spreadsheets, PDF files, scanned articles or other general office applications.

Одно установленное офисное приложения для android позволяет открывать, редактировать и сохранять офисные файлы всех типов, таких как word, excel и powerpoint.
One installed office application for android allows you to open, edit and save office files of all types, such as word, excel and powerpoint.