Примеры использования Oh lord на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh Lord.
О Сир.Bless him, oh Lord.
Упокой его, господи.Oh Lord!
О, Аллах!Oh Lord!
Боже, мамочкамоя.Eternal rest grant unto Rory, oh Lord.
Даруй Рори вечный покой, Господи.Oh Lord, Persie!
Господи, Перси!The following year they released their debut EP Oh Lord!
В 1995 году вышел первый EP группы Oh Lord!Oh lord have mercy!
О, Господи, помилуй!Keep us, we beseech Thee oh Lord, with Thy perpetual mercy.
Не оставь нас, о Господи, в вечном милосердии твоем.Oh Lord of the heavens.
О, Господь небес.Nevertheless, despite the aforementioned criticism,"Oh Lord!
Тем не менее, невзирая на вышеупомянутую критику," Oh Lord!Oh Lord forgive me.
О, Аллах, прости меня.Follow the link to read the article, featuring TOP-5 records for BUMA award, which includes Ignea's album"The Sign Of Faith" andVelikhan EP"Oh Lord!
По ссылке читайте статью о топ- 5 альбомах для премии BUMA, куда вошли лонгплей Ignea" The Sign Of Faith" иEP Velikhan" Oh Lord!Oh lord, he's dead.
О господи, да он мертв.In heaven, oh Lord, only angels sing.
В раю, о, Господи, поют только ангелы.Oh Lord! It is Leoncia.
Господи, это Леонсия.But for Thee, oh Lord, I will write a good one- honest I will.
Но Тебе, Господи, я напишу хороший честное слово.Oh Lord, it's awful!
О, Господи, как это УЖАСНО!He says"Oh Lord" frequently whenever something bad happens.
Он говорит« О, Боже» всякий раз, когда случается что-то плохое.Oh Lord, send us a thunder.
Господи, пошли нам гром.And there, oh Lord, jesuits and demons will cook bacon from you!
А там, о Господи, изуиты с чертями с вас сало топить будут!Oh Lord, why is it happening to me?
Господи, за что мне это?Bless us, Oh Lord, and these spices we receive from your divine goodness.
Благослови, Господи и эту еду, которую мы получили по твоей божественной доброте.Oh Lord, just because of that piglet.
Господи, из-за поросенка.Oh Lord, I will learn to be humble.
Господи, научи меня смирению.Oh Lord, why hast thou foresaken us?
О Бог, почему ты нас бросил?Oh Lord, be merciful to me, a sinner!
Господи, помилуй меня, грешного!Oh Lord, why have you grabbed me?
Господи, ну что ж ты в меня вцепился?Oh Lord, your son is about to be born.
О, Боже, Твой Сын сейчас родится.
