Примеры использования Oh look на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, look at her.
О, смотрите на нее.People passing him were pointing and laughing, anda group of third-year girls paused and said,"Oh look at the weeny owl!
Проходя мимо, показывали на него пальцем и смеялись, агруппа третьеклассниц с восторгом наблюдала за его трепыханиями:" Ой, посмотрите, совенок!Oh, look, Doctor!
О, смотрите, доктор!Oh look, an apple!
О, смотрите, яблоки!Oh look who's coming.
О смотри кто едет.Oh, look who it is.
О, смотрите кто идет.Oh, look, it's me.
О, смотрите, это же я.Oh, look at the hand.
О, смотрите на руку.Oh look who showed up.
О, смотрите кто тут.Oh, look at his eyes.
О, смотрите на его глаза.Oh look. The little doggie.
О, смотрите, собака.Oh Look, its a little moon!
Ой, глянь- ка, луна!Oh, look, he chose me.
О, смотрите, он выбрал меня.Oh look, you're embarrassed.
О смотрю, ты смутилась.Oh look, it's you, Jamie.
Эй, смотри- это ты, Джейми.Oh look at me, I'm dying!
О, гляньте на меня, я погибаю!Oh look, and more here.
О, взгляните, а здесь еще больше.Oh, look, she's leaving again.
О, смотрите, она снова уходит.Oh look at her, so happy.
О, посмотри на нее, такая счастливая.Oh look Doctor, what is this?
Ах посмотрете Доктор, что это такое?Oh look, that's the sea, isn't it?
Ох, смотрите, это море, не так ли?Oh look, Satan's spawn is here.
Ой, гляньте, Дьявольские рожки здесь.Oh look, Bette and Tina are here now.
Ой, смотрите, Бетт и Тина подошли.Oh, look, somebody brought something!
О, смотрите, кто-то нам что-то принес!Oh look, you have got yourself a friend.
Ой, посмотрите, ты завела себе друга.Oh look, well you don't do that, mate.
О посмотрите, не делай этого, приятель.Oh look, I think Shane is bleeding.
О смотрите, я думаю, что у Шэйна кровотечение.Oh look, the year and place the pics were snapped.
О смотрите, год и место фотографии отрезаны.Oh look, they have a puddle in their basement, too.
О, смотрите, у них тоже в подвале есть лужа.Oh look, here comes Grandma going right in to the rescue.
О, глядите, Бабуля Глория спешит на помощь.
