OLDEST CHURCH на Русском - Русский перевод

• самая старая церковь
• самая древняя церковь
• старейший костел

Примеры использования Oldest church на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oldest church in the area renovated.
Реставрируется старейшая церковь в штате.

It is considered the oldest church in Tennessee.
Считается, что это самая старая церковь в Калькутте.

Its oldest church dates back to the 16th century.
Самая древняя церковь- ХVI века.

St. Peter's Church is the oldest church in Zurich.
Церковь Святого Петра является старейшим храмом Цюриха.

The oldest church bell was made in 1513.
Самый старый церковный колокол был сделан в 1513 год.

SvätoAnským output closer to people oldest church in the area.
SvätoAnským выход ближе к людям, старейшая церковь в области.

The oldest church of the city- Anchiskhati- VI century.
Древнейшая церковь города- Анчисхати- VI век.

At its center is San Giacomo di Rialto, the city's oldest church.
В ее центре находится Сан- Джакомо ди Риальто, старейшая церковь города.

The oldest church of Tbilisi- Anchiskhati and Baratashvili avenue.
Самая древняя церковь Тбилиси- Анчисхати.

St Bartholomew-the-Great, London's oldest church, has a Tudor gateway.
Святой Бартоломей- Великий, самая старая церковь Лондона, имеет Тюдоровские ворота.

The oldest church in Armenia, Echmiadzin Cathedral.
Самая древняя церковь в Армении- Эчмиадзинский Кафедральный Собор.

In the village of Kish of Shaki District there is the oldest church in the Caucasus.
В селе Киш Шекинского района находится самая старинная церковь на Кавказе.

The oldest church in the Caucasus is also located in Azerbaijan.
В Азербайджане расположена и самая древняя на Кавказе церковь.

The cemetery was established by priest Jozef Stolarczyk in 1850 next to the oldest church in Zakopane.
Кладбище было создано священник Юзеф Stolarczyk в 1850 году рядом с самой старой церковью в Закопане.

The oldest church in Tbilisi is the Anchiskhati, which dates back to the VI century.
Самой древней церковью в Тбилиси является Анчисхати, которая датируется VI веком.

The pub of the real beer by Šnekutis located in downtown of Vilnius, near the oldest church in the capital St. Michael's.
Пивбар настоящего пива Шнекутис в старом городе у древнейшего костела в Вильнюсе Св.

The oldest church, dedicated to Saint Apostles, was built in the first half of the 13th century.
Самая древняя церковь Святых Архангелов построена в первой половине XIII века.

There is a wooden church of St. Juozapas in Palūšė having been constructed in 1750, it is an oldest church in Lithuania.
Иосифа, который был построен в 1750 году и является старейшей из церквей в Литве.

The oldest church here was the Spaso-Preobrazhenskiy sobor on Bor, which was built in 1300.
Самой старинной церковью здесь был Спасо-Преображенский храм на Бору, отстроенный к 1300 году.

It's dominated by the Church of San Lorenzo, the oldest church in the city consecrated by St. Ambrose in 393.
На ней доминирует Церковь San Lorenzo- самая старая церковь города посвященная Св. Амброзию в 393.

The oldest church in Gulbene region is built after F. Ziegel Project, sanctified in 1826.
Старейшая церковь в Гулбенском крае построена по проекту архитектора Ф. Зигела, освящена в 1826 году.

Today the Alexander Church is not only the oldest church in Kiev, but also the main operating Catholic church in the city.
Ныне Александровский костел не только самый древний костел Киева, но и главный действующий католический храм города.

The oldest church dates back to the 13th century in style mingling Roman and Gothic features.
Старейшая из церквей датируется XIII веком и построена при смешении Романского и Готического стилей.

If you find yourself in Margarites, make sure that you also visit the church of Saint Ioannis"Theologos", the oldest church in the village.
Если вы окажетесь в Маргаритах, убедитесь, что вы также посетите церковь Святого Иоанна« Теологос», старейшую церковь в деревне.

The monastery's oldest church was built in the 11th century and is dedicated to St. Iraklidis.
Самая древняя церковь монастыря, построенная в XI веке, посвящена кипрскому святому Ираклидию.

This year, the organizers of the contest in Zemun were the temple of Holy Nicholas, the oldest church in Belgrade, built in 1754, and the SVEBOR organization.
В этом году в Земуне, организаторами мероприятия были храм Святого отца Николая, самой старой церкви в Белграде, построенной в 1745 году и СВЕБОР, спортивная организация.

The oldest church dates back to VII century, and the main buildings date back to XII-XIII centuries.
Самая древняя церковь его датируется VII веком, а основные сооружения относятся к XII- XIII векам.

The church of Panayia Chriseleousa in Katopia village is said to have been converted into a mosque, while the oldest church in the village has reportedly been stripped of its contents.
В деревне Катопия церковь Панагии Криселеуской была, по сообщениям, превращена в мечеть, кроме того, была ограблена самая древняя церковь деревни.

The oldest church in Georgia of the Basilica type was built in the IV century on the territory of the monastery.
Древнейшая церковь в Грузии типа базилики, построена в IV веке на территории этого монастыря.

Right, a bit of brunch, then we can either. go round the oldest church on the island or take a look at the Botanical Gardens, which are actually really rather nice.
Так, позавтракаем, потом можно либо отправиться осматривать самую старую церковь на острове, либо совершить экскурсию в Ботанический сад, в котором на самом деле очень красиво.