Примеры использования Церковь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наша церковь.
Церковь разрушена;
Churches demolished;Нам нужна наша церковь.
Церковь в Святом Власе.
Churches in Sveti Vlas.Нам надо идти в церковь.
We're heading to the chapel.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
православной церквикатолической церквирусской православной церквиримско-католической церквиукраинской православной церквиармянской апостольской церквидеревянная церковьангликанской церквихристианской церквиновой церкви
Больше
Использование с глаголами
церковь была построена
церковь является
церковь построена
церковь была закрыта
церковь находится
церковь стала
ходить в церковьобъединенной церквицерковь была восстановлена
посетить церковь
Больше
Использование с существительными
церковь саентологии
совет церквейистории церквистроительство церквицеркви англии
жизни церквиздание церквицеркви и государства
церквей и монастырей
церковь христа
Больше
Церковь открывается в 8: 00.
Chapel will open at 8:00.Местный: Церковь Санта- Мария.
Local: Chapel Santa Maria.Церковь обслуживают 4 священника.
Four churches are holding services.Поездка в церковь может усмирить ее.
A trip to chapel might humble her.Мы… мы можем отвести их в церковь.
We, uh… We can move'em to the chapel.Я не ненавижу церковь," написал он.
Эта церковь не только для христиан.
This chapel is not just for Christians.Это не для твоего путешествия в церковь.
This isn't for your journey to the chapel.Церковь Непорочного Зачатия в Дили.
Church of the Immaculate Conception in Dili.Католическая церковь в Арали- южная Грузия.
Catholic church in Arali- south Georgia.Страстная Пятница Греческая Православная Церковь.
Good Friday Greek Orthodox Church.Старинная церковь в Каннесемга Кяппесельга.
Ancient church in Kannesemga Kapplesulga.Церковь Саентологии для Европы, Брюссель.
Churches of Scientology for Europe, Brussels.Август 2010: Церковь и историческая память.
August 2010: Church and historical memory.Болгарская Православная Церковь Балканы, Болгария.
Bulgarian Orthodox Church Balkans, Bulgaria.Маленькую церковь на бульваре куда мы можем пойти.
This little chapel on the boulevard we can go.Государство и церковь-- Россия-- 16- 17 вв.
The state and church- Russia- 16- 17 centuries.Церковь в деревне Горбачи полностью отреставрирована.
Church in the village Harbachy completely renovated.Свято- Покровская церковь, памятник XVIII века.
Church of Saint Vosy, chapel of the monastery 17th century.Обыщите каждую комнату в этом крыле и проверьте церковь.
Search every room in this wing and check the chapel.Болгарская Православная Церковь Западная Европа, Германия.
Bulgarian Orthodox Church Western Europe, Germany.Наша церковь спасла лунатиков- и никто не спасает евреев.
Our Churches saved our insane. Nobody moves for the Jews.Ключевые слова: церковь, религия, язык, дискурс, норма.
Key words: church, religion, language, discourse, norm.Нападениям, разгрому и осквернению подверглась примерно 61 церковь.
Some 61 churches had been attacked, vandalized and desecrated.Саентологическая церковь- это центр активной деятельности.
Scientology Churches are vibrant centers of activity.
