ЦЕРКОВЬ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Церковь является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ныне церковь является действующей.
The church is active today.
Армянская Апостольская церковь является национальной церковью армян.
The Armenian Apostolic church is the national church of Armenians.
Церковь является одной из городских доминант.
The church is one of the urban dominants.
Англиканская церковь является крупнейшей протестантской деноминации.
The Methodist Church is the largest of the Protestant denominations.
Церковь является трехнефным зданием зального типа.
The church is a three-nave building.
В настоящее время церковь является кафедральным собором апостольской администратуры Харбина.
The temple is now under administration of Cochin Devasom Board.
Церковь является представительством Духовенства.
The church is a mission church..
Из Нового Завета понятно, что церковь является живым организмом.
It is clear from the New Testament that the church is a living organism.
Эта церковь является частью старого монастыря.
This church is part of the old monastery.
Латвийская православная церковь является полуавтономной и насчитывает 370 000 последователей.
The Latvian Orthodox Church is semi-autonomous and has 370,000 members.
Церковь является старейшим зданием в Му- и- Ране.
Mo Church is the oldest building in Mo i Rana.
Украинская Греко- Католическая Церковь является наибольшей Восточной Католической Церковью в мире.
The Ukrainian Greek Catholic Church is the largest Eastern Catholic Church in the world.
Церковь является кафедральным собором Луцкого диоцеза.
The church is under kotayam arch diocese.
Лютеранская евангелическая церковь является официальной церковью и как таковая получает поддержку со стороны государства.
The Evangelical Lutheran Church was the established church and as such received support from the State.
Церковь является ярким примером готической архитектуры.
The church is an example of Gothic architecture.
Внутри сети домашних( или простых)церквей каждая домашняя( или простая) церковь является полностью и совершенно реальной церковью..
Within the house(or simple) church network,each house(or simple) church is fully, and completely real church..
Церковь является кафедральным собором епархии Флориды.
The church is in the Episcopal Diocese of Florida.
В своем ответе Сирия сообщила, что Адвентистская церковь является" сектой" с чуждыми ритуалами, не имеющими ничего общего с христианством и другими религиями.
Syria replied that the Seventh Day Adventist Church was a"sect" practising strange rites that were unrelated to Christianity and other religions.
Данная церковь является памятником архитектуры XVIII века.
This church is an architectural monument of the XVIII century.
Церковь является одним из древнейших сохранившихся сооружений в Гяндже.
The church is one of the oldest buildings in Skagen.
Таким образом, Троицкий храм в деревне Белая Церковь является очень ценным архитектурным памятником, важной историко-культурной ценностью и интересной достопримечательностью Беларуси.
Thus, the Trinity Church in the village Bielaja Carkva is a valuable architectural monument, an important historical and cultural value and interesting sights of Belarus.
Церковь является наиболее богатой барочной церковью Эстонии.
The nave is considered the most perfect Galician Baroque church.
Данная церковь является памятником архитектуры XIX столетия.
This church is a monument of architecture of the XIX century.
Церковь является народом Божьим отдельным от Израиля1 Кор.
The Church is presently God's people and is distinct from Israel 1 Cor.
Дело в том, что церковь является высотной доминантой поселка, соответственно по ней могла пристреливаться артиллерия.
The fact is that the church is a high-altitude dominant of the village, accordingly it could shoot artillery.
Церковь является старейшей существующей религиозной святыней Люксембурга 1.
The church is the oldest extant religious site in Luxembourg City.
С 2012 года церковь является самоуправляемой, хотя и остается устоявшейся государственной церковью..
Since 2012 the Church has been self-governing, although it remains the established state church..
Церковь является семьей, и здоровые семьи являют собой церковь..
The church is family and healthy families are the church..
Данная церковь является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.
Церковь является поздним произведением украинского борокко с элементами классицизма.
The church is a late work of Ukrainian borokko with elements of classicism.
Результатов: 153, Время: 0.0268

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский