CHURCHES на Русском - Русский перевод

• церкви
• храмов
• костелы
• церковных
• церквушки
• соборы
• церков
• церквей
• церквях
• церквями
• храмы
• храмах
• костелов
• храмами
• церковные
• костелами
• костелах
• церковными
• церковной
• церквушек

Примеры использования Churches на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of churches.
Количество храмов.

Churches and Youth Groups.
Церков и молодежные группы.

Cave dwellings- and churches and 48 km.
Пещерные жилища и церкви и 48 км.

New Churches at Cultural Epicenters.
Новые церкви в культурных центрах.

He painted religious themed works for local churches.
Пишет образа для местных храмов.

Both churches were built of white marble.
Обе церкви построены из белого мрамора.

Mosaics and windows for churches.
Мозаика и застекленные проемы дверей и окон для храмов.

Schools, churches, businesses, homes are all lost.
Все школы, церкви, предприятия и дома утеряны.

Visiting Trastevere: squares, churches, bridges.
Посещение Трастевере: площади, церкви, мосты.

Churches, sculptures and typical Canarian architecture.
Церкви, скульптуры и традиционная канарская архитектура.

Klimentovskaya, Nikolskaya and Pyatnitskaya churches.
Климентовская, Никольская и Пятницкая церкви.

There are five churches situated in the city.
Вокруг Верхнего города находятся еще пять церковных общин.

The city has many mosques and Orthodox churches.
В городе имеется много мечетей и православных храмов.

With spiritual food- churches, museums, theaters, monuments.
С духовной пищи- соборы, музеи, театры, памятники.

Churches and Cathedrals- Construction- Documents and materials.
Церкви и соборы-- Строительство-- Документы и материалы.

They destroy our churches, forts hoping to find gold.
Они все наши церкви, крепости разрушают, в надежде найти золото.

There are literally several similar churches in Belarus.
Аналогичных храмов в Беларуси можно найти буквально несколько.

Monuments and churches are scattered throughout the old town.
Памятники и церкви" разбросаны" по всему старому городу.

Baroque art and architecture were mostly applied to churches.
Архитектура в стиле барокко в основном использовалась для церковных сооружений.

Plovdiv has over 200 churches and 30 mosques to explore.
Пловдив имеет более чем 200 церквей и 30 мечетей, чтобы исследовать.

Churches and religious organizations became part of social change.
Церкви и религиозные организации стали частью общественных перемен.

You can also visit numerous churches, chapels and other monuments.
Далее можно посетить костелы, часовни и другие достопримечательности.

This company makes roofs and domes for Catholic and Orthodox churches.
Эта фирма изготавливает крыши и купола католических и православных храмов.

The number of churches, orthodox monasteries there reads off scale.
Количество церквей, православных монастырей там зашкаливает.

With Kiev and Novgorod, where there were churches dedicated to St. Sophia.
С Киевом и Новгородом, где также были соборы в честь святой Софии.

One of the churches here has been turned into a work of modern art.
Здесь один из храмов превратили в произведение современного искусства.

Festivals and carnivals, schools and daycares, churches and youth groups.
Фестивали и масленицы, школы и дайкарес, церков и молодежные группы.

Among them: churches, chapels, Sunday schools, Orthodox gymnasium shelters.
Среди них: церкви, часовни, воскресные школы, православные гимназии, приюты.

In both of these settlements preserved ancient monumental churches.
В обоих этих населенных пунктах сохранились старинные монументальные костелы.

Among these attractions is dominated churches, churches and manor.
Среди этих достопримечательностей преобладают костелы, церкви и усадьбы.