CONGREGATION на Русском - Русский перевод

• конгрегация
• общество
• община
• собрание
• паства
• приход
• прихожан
• церкви
• конгрегации
• конгрегацию
• конгрегацией
• общины
• собрания
• общества
• общине
• собрании
• прихожане
• прихода
• обществом
• общину
• паствы
• обществу
• собранием
• церковь
• паству
• прихожанами
• прихожанам
• церковью

Примеры использования Congregation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our congregation.
Наших прихожан.

You feel like my congregation.
Вы же- мой приход.

Congregation of the Mission.
Конгрегация миссии.

You will be my congregation.
Ты будешь моим община.

The congregation says amen.
И молвила паства" Аминь.

Holm's church and congregation.
Церковь и приход Холма.

Congregation says amen, Davey.
И молвила паства" Аминь", Дейви.

I see your congregation is growing.
Я вижу ваша паства растет.

Congregation of Divine Providence.
Церковь Божественного Провидения.

Estonian Islamic Congregation.
Эстонская исламская конгрегация.

The congregation assembled in the nave.
Приход собирался в нефе.

A valued member of your congregation even.
Даже в одного из ваших прихожан.

Christian Congregation(1,431) 113,259.
Христианская конгрегация 1 431.

She ran away with a member of my congregation.
Сбежала с одним из моих прихожан.

Full Gospel Congregation in Tallinn;
Община полного Евангелия в Таллине;

Krishna Consciousness Tallinn Congregation.
Таллинская конгрегация сознания Кришны.

The congregation was founded in 1708.
Церковь была построена в 1708 году.

He grew up in a liberal Baptist congregation.
Он вырос в либеральной баптистской церкви.

Blessed congregation, hear my confession.
Благословенное собрание, я признаюсь.

Estonian Evangelical Brotherhood Congregation.
Эстонская конгрегация евангелического братства.

Congregation of Jehovah's Witnesses of Naoussa.
Конгрегация Свидетелей Иеговы в Наусе.

The Free Church Congregation in Reykjavik 4 872.
Конгрегация свободной церкви в Рейкьявике 4 872.

I think that's how he's been healing his congregation.
Думаю, именно так он исцелял своих прихожан.

All the congregation of Israel shall keep it.
Все общество Израиля должно совершать ее.

Gabriel has asked me to lead this sacred congregation.
Гавриил попросил меня вести это священное собрание.

The congregation retrieved its church in 1995.
Община вернула свою церковь в 1995 году.

In the meantime, you can send your congregation over to my parish.
А пока, можете отослать своих прихожан к нам.

All the congregation of Israel shall keep it.
Праздновать ее должно все общество Израиля.

As Jesus paused to look over the congregation, a Sanhedrist asked.
Когда Иисус сделал паузу, чтобы обвести взглядом прихожан, один из членов синедриона поднялся и спросил.

And all the congregation lifted up their voice, and cried;
Тогда все общество подняло вопль.