What is the translation of " CONGREGATION " in Greek?

• εκκλησία
• συναγωγή
• σύναξη
• μαρτυριου
• κοινότητα
• συνάθροιση
• ποίμνιο
• ποίμνιό
• ενορία
• συναξις
• συναξει
• συναγωγης
• συνόδου

Examples of using Congregation in English and their translations into Greek

Degree Congregation.
Βαθμός Συνόδου.

Congregation in Chevy Chase!
Στην συνάθροιση"Τσέβυ Τσέϊς"!

The Volos Congregation.
Την Εκκλησία Βόλου.

The congregation of Jehovah.
Την εκκλησία των Ιεχωβά.

Abandoning even this Congregation.
Εγκαταλείποντας και αυτή τη σύναξη.

The congregation did not forget.
Η Εκκλησία δεν ξεχνά.

We love our life here, the congregation.
Μας αρέσει πολύ εδώ. Η ενορία.

Half the congregation is asleep.
Η μισή συνάθροιση έχει αποκοιμηθεί.

William Cross. Come to my congregation.
Ο Γουίλιαμ Κρος στο ποίμνιό μου.

My congregation cannot afford it.
Το ποίμνιό μου δεν έχει τόσα λεφτά.

He then blessed our congregation.
Κι έπειτα ευλόγησε την σύναξη μας τούτη.

In the congregation I will praise you.
Στην συνάθροιση, θα σε εγκωμιάζω.

Alia, meaning church congregation.
Ηλία=αλία, που σημαίνει εκκλησία, σύναξη.

The Congregation for Catholic Education.
Της Συνόδου για Καθολική Εκπαίδευση.

Today, there is one Jewish congregation.
Και υπάρχει ακόμη και σήμερα εβραϊκή κοινότητα.

Yes our congregation is growing strongly.
Ναι η κοινότητα μας αυξάνεται έντονα.

Yeah, but William Shaw was part of the congregation.
Ναι, αλλά ο Γουίλιαμ Σω άνηκε στο ποίμνιό της.

The congregation tried to prevent this.
Η κοινότητα προσπάθησε να αποτρέψει αυτό.

That dissenter steals our congregation, one by one.
Αυτός ο αιρετικός κλέβει το ποίμνιο μας έναν, έναν.

The Congregation of Holy Cross Stonehills.
Την εκκλησία του Τιμίου Σταυρού ολιστική.

And the glory of the LORD appeared unto all the congregation.
Και η δόξα τού Κυρίου φάνηκε σε ολόκληρη τη συναγωγή.

All the congregation of Israel shall keep it.
Όλη η σύναξη του Ισραήλ θα το γιορτάζει.+.

And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
Και ηλθεν ο Μωυσης και ο Ααρων εμπροσθεν της σκηνης του μαρτυριου.

All the congregation of Israel are to celebrate.
Όλη η σύναξη του Ισραήλ θα το γιορτάζει.+.

I would sure hate to see your congregation get stunk up tonight.
Δε θα'θελα να δω το ποίμνιό σου να βρωμίσει από τους ασβούς απόψε.

The congregation will not protect him from this.
Η εκκλησία δεν θα τον προστατέψει από αυτό.

I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.
Περιεπατησα μελαγχροινος ουχι υπο ηλιου εσηκωθην, εβοησα εν συναξει.

Each congregation has five meetings a week.
Κάθε εκκλησία έχει πέντε συναθροίσεις την εβδομάδα.

Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
Νομον προσεταξεν εις ημας ο Μωυσης, την κληρονομιαν της συναγωγης Ιακωβ.

The whole congregation of Israel shall celebrate it.
Όλη η σύναξη του Ισραήλ θα το γιορτάζει.+.