Examples of using Congregation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Christ in the midst of His Congregation.
Some of the congregation are my neighbors.
Naomi Salva Of course I need this congregation.
Tom and his congregation had to rebuild.
Tom y su congregacion tuvieron que reconstruir.All we can do is Pray and minster to our congregation.
Todo lo que podemos hacer es rezar y atender a nuestros feligreses.
People also translate
Karen Palmer This congregation has been phenomenal.
Karen Palmer Esta congregacion ha sido fenomenal.I was helping at a church where most of the congregation.
Yo solo estaba ayudando en una iglesia donde la mayoría de los feligreses.Some members of our congregation were very angry.
Algunos de nuestros feligreses estaban muy enfadados.It has several elements in it that we should observe as a congregation.
Tiene varios elementos que deben observarse en la congregacion.I have often suggested… my congregation ask itself that very question.
He sugerido a mis feligreses que se hagan esa pregunta.What you're trying to do is become a member of a congregation.
Lo que usted esta tratando de hacer es hacerse miembro de una congregacion.I can't get my congregation to pick up the Bibles we have.
No puedo conseguir que mis feligreses adquieran las Biblias que tenemos.Welcome to the websites of'congregation of YHWH'.
I think this congregation is building and going in the right direction.
Creo que esta congregacion esta construyendo y vamos en la dirección correcta.A few kilometers from the sanctuary where he addressed the congregation.
A pocos kilómetros del santuario donde se dirigió a los feligreses.You said we should expand the congregation and bring them to our temples.
Ud dijo que deberiamos expandir la congregacion y traerlos al templo.But experts almost always use it in the modification of the Congregation.
Pero los especialistas casi siempre se utilizan en la modificación de los Feligreses.We", meaning the Church: every congregation and its members.
El"nosotros" alude a la Iglesia, a todas las comunidades y miembros de las mismas.On The Congregation, lots of the drums parts were, more or less, written by Einar.
En The Congregation, muchas de las líneas de batería fueron escritas por Einar.Oblates are the largest religious Congregation of men in the country.
Preferably but not exclusively,the treasurer will be a member of the congregation.
Preferible pero no exclusivamente,el tesorero será miembro de la congregacion.Gary Densmore This congregation is not perfect, but is working toward perfection.
Gary Densmore Esta congregacion no es perfecta, pero trabaja a la perfeccion.Receive an e-mail whenever we update this page about Congregation Levy Yitzchak.
Recibir un e-mail cuando actualizamos esta página acerca de Congregation Levy Yitzchak.My family, friends and congregation are thankful for the great job performed.
Mi familia, amigos y congregacion estamos agradecidos por el buen trabajo realizado.Retrieved January 3, 2018.;"Sisters of Mercy:Catholic Women Religious Congregation.
Consultado el 3 de enero de 2018.;«Sisters of Mercy:Catholic Women Religious Congregation».This means that the congregation face east- the direction of the rising Sun.
Esto quiere decir que los feligreses miran hacia el este-la dirección del Sol naciente.All members should be equally represented through their congregation or district delegates.
Todos los miembros deben estar representados por igual a través de sus congregaciones o delegados distritales.Etz Chaim Sephardic Congregation of Indianapolis Birchat Hamazon Grace After Meals.
Etz Chaim Sephardic Congregation of Indianapolis Birchat Hamazon gracias tras las comidas.The congregation will be notified about this opportunity during a Sunday congregational service.
La congregacion será notificada sobre esta oportunidad durante un servicio congregacional.
