ОБЩИНУ на Английском - Английский перевод

• community
• congregation
• commune
• municipality
• communities

Примеры использования Общину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я построил эту общину.
I built this community.

Вы видите общину и дух.
You see community and spirit.

Стероид используя общину.
Steroid using community.

Входит в общину Друмрейни Drumraney.
Tang is in the parish of Drumraney.

Там они находят общину.
It's where they find community.

И переехать в их общину в Колорадо.
And move to their community in Colorado.

Ты обманул всю общину.
You have deceived this entire community.

В Гоме он посетил общину пигмеев батва.
In Goma he visited a pigmy or Batwa community.

А в 1974 году вступил в общину.
He entered the community in 1974.

Вот поэтому нельзя отдавать его в твою общину.
This is why he shouldn't go to your commune.

Потому что он окормлЯет общину и… Люди!
Because he's out nurturing the community and!

Мы идем туда, чтобы расширить общину.
We're going to expand the community.

Особо многочисленную общину в Люблине составляли евреи.
Jews represented a particularly large community in the city.

Все остальные молились за общину.
Everybody else is praying for the community.

Овик Абраамян посетил общину Ринд Вайоц Дзорской области.
Hovik Abrahamyan Visits Rind Community in Vayots-Dzor Marz.

Мы имеем в Сирии большую общину.
There is a large Armenian community in Syria.

Он также посетил цыганскую общину недалеко от Санкт-Петербурга.
He also visited a Roma community near Saint Petersburg.

Дети, которые были вынуждены покинуть свой дом и общину.
Children uprooted from home and community.

Они создали общину, на их деньги Гена построил" Менору.
They created a community for their money Gene has built"Menorah.

Это те люди, что терроризировали Вашу общину.
Those are the men who have been terrorizing your community.

Он прорывается сквозь общину и предает всех, кто ему доверяет.
He tears through a community and betrays anyone who trusts him.

И, как пастора, ваша работа успокоить общину.
And as pastor, it is your job to keep the congregation calm.

Затем он создал еще одну христианскую общину в Перии( Peria) в 1846 г.
Another Christian community was founded in 1846 at Perla.

Председатель Тавушской области посетил утром общину.
The governor of Tavush visited the community in the morning.

Ваше задание- это не искать общину, которая бы угождала вашим нуждам!
Your task is not to find a community that meets your needs!

Смешанные браки также ослабляют, разлагают общину.
Mixed marriages are also destroying and weakening the communities.

Как солдаты сыновья защищали общину и имели политическую власть.
As soldiers, sons protected the community and held political power.

Это включает семью, общину, бизнес, занятость и политическую деятельность.
This includes family, the community, business, employment and politics.

Именно миссия становится оживляющим магнитом, который соединяет всю общину.
Mission becomes the galvanizing magnet that draws the community together.

Если ты не унаследуешь общину, мы все окажемся в лапах тигра.
If you do not inherit the okea, then we will all be at the tiger's mercy.