SOCIETY на Русском - Русский перевод

• общество
• общественность
• общества
• общественности
• обществе
• обществом
• общественностью

Примеры использования Society на Английском языке и их переводы на Русский язык

For society.
Для общественности.

A society without belief and religions.
Общество без веры и религии.

Chairman of Society Nosiri Khusrav.
Председатель Общества Носири Хисрав.

Society> Religion> page 2.
Общество> Религия> страница 2.

Russian Geographical Society/ comp.
Русским географическим обществом/ сост.

Civil society and green growth.
Гражданское общество и зеленый рост.

Eastern Partnership Civil Society Forum.
Форум гражданского общества" Восточного партнерства.

Society> Organizations> page 2.
Общество> Организации> страница 2.

Ukrainian Nuclear Society was created in 1992.
Украинское ядерное общество создано в 1992 году.

Th congress Czech Endodontic Society, 2014.
Й конгресс Чешского эндодонтического общества, 2014.

World Society of Victimology Irvin Waller.
Всемирное общество виктимологии Irvin Waller.

The Russian Scientific Society of Cardiology(ВНОК);
Всероссийским научным обществом кардиологов;

Policy of"double standards" in modern society.
Политика" двойных стандартов" в современном обществе.

Work with civil society, and as a consequence- the.
Работа с гражданским обществом, как следствие.

Elitism and Egalitarism in Modern Russian Society.
Элитарность и эгалитаризм в современном российском обществе.

Day of Civil Society Organizations in the RA National Assembly.
День организаций гражданского общества в НС РА.

Morality, religion, and freedom of thought in modern society.
Мораль, религия и свободомыслие в современном обществе.

Civil society priorities charter for the global fund 4.
Хартия приоритетов гражданского общества для глобального фонда 4.

We know that Georgian society loves classical music.
Мы знаем, что общественность Грузии очень любит классическую музыку.

It is an open platform for the artists, the art work and society.
Это открытая площадка для художников, творчества и общественности.

Involvement of society in the implementation of strategies;
Привлечение общественности к участию в осуществлении стратегий;

These events are provoking lively interest in Russian society.
Указанные мероприятия вызывают живой интерес у российской общественности.

Reducing violence in Finnish society is a national objective.
Сокращение насилия в финском обществе является национальной задачей.

Civil society united around the economic benefits and prosperity.
Гражданское общество объединилось вокруг экономической выгоды и благосостояния.

Today the total communication society looks to the Southeast.
Сегодня мировая коммуникационная общественность смотрит на юго-восток.

Civil society organisations tried to get representative structure.
Организации гражданского общества пытались получить репрезентативную структуру.

National Strategy for Information Society Development“Digital Moldova 2020”.
Национальной стратегии развития информационного общества« Цифровая Молдова 2020».

Society in the monitoring and evaluation process and publication of annual reports.
Общественности в процесс мониторинга и оценки, а также обнародование ежегодных.

Suggestions for civil society e.g. individuals, families, communities.
Предложения для гражданского общества например, отдельных лиц, семей, общин.

The information gathered should be openly passed to the interested parties and society.
Собранная информация должна открыто передаваться заинтересованным сторонам и общественности.