БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО на Английском - Английский перевод

• charitable society
• charity society
• welfare society
• benevolent society

Примеры использования Благотворительное общество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Благотворительное общество.
Charity Society.

Дамское благотворительное общество.
Ladies Charitable Society.

Благотворительное общество.
Charitable societies.

Катарское благотворительное общество.
Qatar Charitable Society.

Благотворительное общество дам.
Ladies Charitable Society.

Лагычское благотворительное общество.
The Lagych Charitable Association.

Благотворительное общество Катара.
Qatar Charitable Society.

Московское Славянское Благотворительное общество.
First Serbian Benevolent Society.

Благотворительное общество<< Экта.
Ekta Welfare Society.

Это же Нью-Йоркское благотворительное общество.
This is the new york philanthropic society's.

Благотворительное общество Эмиратов, ОАЭ.
Emirates Charitable Society, UAE.

Воинское благотворительное общество Белого креста.
Military charitable society of the White Cross.

Благотворительное общество было закрыто.
The Slavic Charitable Society was shut down.

Мэтью Голт основал ирландское протестантское благотворительное общество, первое в своем роде в Канаде.
He founded the Irish Protestant Benevolent Society, the first of its kind in Canada.

Благотворительное общество Катара 2001- 2004 годы.
Qatar Charitable Society 2001- 2004.

Со временем надгробная церковь стала приходской, и при ней открылось благотворительное общество.
In time, the Church turned into a parish church, and a charity society, associated with it was opened.

Благотворительное общество вдов и сирот Кении.
Widows and Orphans Welfare Society of Kenya.

Выставка была организована СИБО( Содружество Искусств Благотворительное Общество) и приурочена к профессиональному дню медицинского работника.
The exhibition was organized by Charity Society"Commonwealth of Arts" and was dedicated to the Day of Medical Workers.

Благотворительное общество за социальное обеспечение.
Charitable Society for Social Welfare.

Ключевые слова: альманах« Подарок бедным», гендерная точка зрения, женское благотворительное общество как издатель, рассуждения А.
Keywords: almanac"A gift to the poor", women's charitable society as the publisher, gender perspective, Sturdza's charity discourse.

Благотворительное общество претензия№ 5000227 ККООН.
Charity Society UNCC Claim No. 5000227.

В 1876 году при церкви было организовано Приходское благотворительное общество, в котором состоял знаменитый петербургский купец Елисеев.
In 1876, the Parish Charitable Society was organised at the Church; among its members was the famous Petersburg merchant Grigory Yeliseyev.

Благотворительное общество за социальное благополучие.
Charitable Society for Social Welfare.

После освящения при церкви было открыто благотворительное общество, содержащее школу для сирот, детский приют и богадельню.
When the church opened a charitable society was formed, which worked with the local children's shelter, an almshouse, and an orphan school.

Благотворительное общество помощи инвалидам<< Стимул.
Charitable society for disabled people"Stimul.

В 1875 году появился Болгарское евангелическое благотворительное общество, позже переименованное в Союз Евангелических Церквей в Болгарии.
In 1875, the Protestant denominations united in the Bulgarian Evangelical Philanthropic Society, which later became the Union of Evangelical Churches in Bulgaria.

В 1922 году Благотворительное общество возобновило работу.
In 1922 the Charitable Society resumed its work.

Благотворительная организация может быть создана как благотворительное общество, благотворительная организация или благотворительный фонд.
Charitable organization can be established as a charitable company, a charitable institution or a charitable fund.

Благотворительное общество за социальное благополучие 2000- 2003 годы.
Charitable Society for Social Welfare 2000-2003.

В Грозном преподает в реальной и в женской гимназиях, организует местное Благотворительное общество и Комиссию призрения бедных, руководствуя и председательствуя ими.
In Grozny he was a teacher at Female and Real gymnasiums, he organized the local Charitable Society and Charitable Committee, guided and presided them.