ЕВАНГЕЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Евангелическая церковь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Евангелическая церковь.
Войтеха; Евангелическая церковь.
East Leake Evangelical Church.
Евангелическая Церковь в Австрии нем.
The Evangelical Churches in Bulgaria 2012.
Чешско- братская евангелическая церковь.
Českobratrská Evangelical Church.
Евангелическая церковь чешских братьев чеш.
Evangelical Church of Czech Brethren.
Чехословацкая евангелическая церковь.
Evangelical Church of the Czechoslovak.
Евангелическая церковь Аугсбургского вероисповедания.
Evangelical Church of the Augsburg Confession.
Силезская аугсбургская евангелическая церковь.
Silesian Augsburg Evangelical Church.
Лютерская аугсбургская евангелическая церковь в Чешской Республике.
Luterská Augsburg Evangelical Church in Czech Republic.
Как утверждается, была разрушена также одна евангелическая церковь.
An Evangelical church has allegedly also been destroyed.
Евангелическая церковь, построенная в 1901 году в неоготическом стиле.
The Evangelical Church was built in 1905 in neo-Gothic style.
Кірха Святої Катерини- немецкая евангелическая церковь в Киеве.
Eucharistic reception at a church in the Evangelical Church in Germany EKD.
Евангелическая церковь в армении ереванская евангелическая церковь.
Evangelical church of armenia evangelical church of yerevan.
К 1882 году, основанная в Манастире Албанская евангелическая церковь насчитывала 36 верующих.
By 1882, however, the Albanian Evangelical Church family grew up to 36 believers.
Евангелическая церковь в армении армянская евангелическая церковь еревана.
Evangelical church of armenia armenian evangelical church of yerevan.
Крупнейшая протестантская деноминация- Немецкая евангелическая церковь Deutsche Evangelische Kirche.
It is the second largest Protestant denomination in Germany after the Evangelical Church in Germany.
IURD- это Евангелическая церковь, которая, подобно Иисусу Христу, никогда не покидает вас!
The IURD is the Evangelical Church that, like Jesus Christ, never leaves you!
К концу XVIII века кампанию против сати развернула евангелическая церковь в Британии и ее последователи в Индии.
In the beginning of the 19th century, the evangelical church in Britain, and its members in India, started campaigns against sati.
Евангелическая церковь посвятила одну свою церковную службу вопросу торговли людьми.
The Evangelical Church addressed the topic of human trafficking in a church service.
В 2007 году была снова основана Немецкая евангелическая церковь Аугсбургского вероисповедания в Сербии с сообществом в Земуне, Белград.
In 2007 the German Evangelical Church of the Augsburg Confession in Serbia was re-established with the municipality in Zemun, Belgrade.
Эфиопская Евангелическая Церковь Мекане Йесус( EECMY- аббревиатура от Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus)- христианская деноминация в Эфиопии.
The Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus(EECMY; also called Mekane Yesus Church) is a Lutheran denomination in Ethiopia.
Есть три церкви в Лаосе:Лаосская евангелическая церковь, Церковь адвентистов седьмого дня и Римско-католическая церковь..
There are three major Churches in Laos:the Lao Evangelical Church, the Seventh-day Adventist Church and the Roman Catholic Church..
Была построена синагога, детский приют, в начале ХХ века появились жилые кварталы- пять улиц, небольшие предприятия,банки, евангелическая церковь.
A synagogue and an orphanage were built at that time, and in the early 20th century a residential settlement appeared- five streets, small businesses,banks and an Evangelical church.
Евангелическая церковь Германии( EKD) состоит из 22 самостоятельных региональных евангелических церквей: лютеранских, реформатских и униатских.
The Evangelical Church in Germany(EKD) is the community of the 22 independent evangelical federal churches of Lutheran, Reformed and United faith.
Некоторые движения, например Евангелическая церковь, признававшиеся" религиозными сектами" в 80- е и 90- е годы двадцатого столетия, сегодня считаются религиозными организациями.
Some movements, such as the Evangelical Church, which had been regarded as"religious sects" in the 1980s and 1990s, were currently recognized as religious organizations.
Евангелическая церковь Германии в 2007 году приняла декларацию« Укрепление надежности и ответственности», в которой гомосексуальное партнерство было одобрено.
In the year 2000, the Evangelical Church in Germany(EKD) passed the resolution Verantwortung und Verlässlichkeit stärken, in which same-gender partnerships are supported.
Кроме того в городе можно найти две старые церкви: Евангелическая церковь, построенная в XIII веке, и укрепленная в XVI веке, и православная церковь, построенная в XVIII веке.
Also two old churches can be found there: the evangelical church, built in the 13th century and fortified in the 16th century and the orthodox church, built in the 18th century.
Согласно национальным статистическим данным по состоянию на октябрь 2007 года, ситуация с возвратом зданий выглядит следующим образом: Румынская православная церковь- 518, Римско-католическая церковь- 405, Греко- католическая церковь- 652, Кальвинистская церковь- 456, Иудаистский культ- 394, Унитарианская церковь- 39,Церковь евангельских христиан- баптистов- 298, Евангелическая церковь- 16, прочие культы- 34 дела.
According to October 2007 national statistics, the situation of returned buildings looks as follows: Romanian Orthodox Church 518, the Roman-Catholic Church 405, the Greek-Catholic Church 652, the Calvinist Church 456, the Jewish Cult 394, the Unitarian Church 39,the Evangelical Church B.A. 298 and the Evangelical Church 16, other cults 34 files.
Адвокат Фогель по поручению Хонеккера обратился за помощью в Евангелическую церковь Берлина- Бранденбурга.
Honecker instructed his lawyer Wolfgang Vogel to ask the Evangelical Church in Berlin-Brandenburg for help.
Сейчас храм принадлежит Евангелической церкви чешских братьев.
The church belongs to the Evangelical Church of Czech Brethren.
Результатов: 51, Время: 0.0287

Евангелическая церковь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский