КАТОЛИЧЕСКОЙ ЦЕРКВИ на Английском - Английский перевод

• catholic church
• roman catholic
• catholic churches

Примеры использования Католической церкви на Русском языке и их переводы на Английский язык

Служители католической церкви.
Members of the Catholic Church.

У католической церкви огромное влияние.
The Catholic Church has enormous influence.

Я крещенная в католической церкви.
I was baptized in the Catholic Church.

В католической церкви ты говоришь священнику.
In the Catholic church, you say to the priest.

Поженимся в католической церкви.
We will get married in a Catholic church.

Принадлежала к римской католической церкви.
He belonged to the Roman Catholic church.

Это католической церкви надо исповедаться, а не вам.
The Catholic Church should go to confession, not you.

Я был воспитан в католической церкви.
I was raised in the Catholic Church.

Существует также один храм Армянской Католической церкви.
There is also one Armenian Catholic church.

Представители католической церкви.
Representatives of the Catholic Church.

Сам же храм ранее использовался в качестве католической церкви.
It previously served as a Catholic church.

Похороны состоялись в католической церкви Св.
His funeral was held at St. Monica's Catholic Church.

Многочисленные законы были приняты для ослабления Католической церкви.
Numerous laws were passed to weaken the Catholic Church.

Сайт Украинской греко- католической церкви.
Ukrainian Greek Catholic Church website.

Наш руководитель принимал участие в собраниях католической церкви.
Our leader assisted Christian meetings by the Catholic Church.

Пресса в курсе, что ты против католической церкви, Пол.
The press knows you're against the Catholic Church, Paul.

Наивысший титул католической церкви находится в пределах вашей досягаемости.
Highest office within the Catholic church is within your grasp.

Мы крестили своих детей в католической церкви.
We baptized our children in the catholic church.

Все праздники Католической Церкви согласно Григорианскому календарю.
All holidays of the Catholic Church according to the Gregorian calendar.

В 1933 году Георгий Рошко присоединился к Католической Церкви.
In 1933 George Roshko joined the Catholic Church.

Член попечительского совета католической церкви святого Тарсиция.
Member of the stewardship council of st. Tarsicia catholic church.

В начале 1990- ых годов его возвратили католической церкви.
In the early 1990s it returned to the Catholic Church.

Возрождение католической церкви в Бурятии началось в 90- е гг.
The revival of Catholic church started in Buryatia in 90-ies of the ХХ century.

В 1990 году храм возвратили Католической Церкви.
In 1990 the church was returned to the Catholic Church.

Программа мероприятий Католической церкви подлежит утверждению властями.
The Catholic Church's programme of activities must be approved by the authorities.

В 1989 году костел был возвращен Католической церкви.
In 1989 the church was returned to the Catholic Church.

A/ Последователи Римской католической церкви и Католической( неримской) церкви..
A/ Roman Catholics and Catholics non-Roman.

С 1989 года костел принадлежит Греко- католической Церкви.
Since 1989, the church belongs to the Greek Catholic Church.

Святая католической церкви, героиня Столетней войны, национальная героиня Франции.
Catholic saint, hero of the Hundred Years' War, national heroine of France.

Юрисконсульт Епископальной конференции Католической церкви Мадагаскара, 1969- 1990 годы.
Legal adviser, Catholic Bishops Conference, Madagascar 1969-1990.