КАТОЛИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• catholic

Примеры использования Католической на Русском языке и их переводы на Английский язык

В католической церкви?
In the Catholic church?

Он вырос в католической семье.
He was raised in a Catholic family.

Хайлер родился и вырос в католической семье.
Shozan was born and raised in a Catholic family.

Ана выросла в католической семье в Мехико.
Ana grew up in a Catholic family in Mexico.

Мы крестили своих детей в католической церкви.
We baptized our children in the catholic church.

День памяти в Католической Церкви- 27 апреля.
Her feast day in the Roman Catholic Church is April 27.

В 1990 году храм возвратили Католической Церкви.
In 1990 the church was returned to the Catholic Church.

День начался с католической мессы в львовском соборе.
The day began with a Roman Catholic Mass in Lviv's Cathedral.

Iv. представители католической церкви.
Iv. representative of the catholic church.

Сам же храм ранее использовался в качестве католической церкви.
It previously served as a Catholic church.

Я крещенная в католической церкви.
I was baptized in the Catholic Church.

В 1989 году костел был возвращен Католической церкви.
In 1989 the church was returned to the Catholic Church.

Родился в дворянской католической семье баварского происхождения.
He was born to a noble Sardinian family of Catalan origin.

В начале 1990- ых годов его возвратили католической церкви.
In the early 1990s it returned to the Catholic Church.

Представитель католической церкви;
A representative of the Catholic Church;

С 1989 года костел принадлежит Греко- католической Церкви.
Since 1989, the church belongs to the Greek Catholic Church.

Хардвика воспитали в Католической вере его матери.
Hardwick was raised in his mother's Roman Catholic faith.

Заявление католической и протестантской церквей Швейцарии.
Declaration by the Catholic and Protestant Churches of Switzerland.

Причислен к лику блаженных Католической церковью в 1983 году.
She was beatified by the Roman Catholic Church in 1982.

Наш руководитель принимал участие в собраниях католической церкви.
Our leader assisted Christian meetings by the Catholic Church.

Эвальд Штадлер родился в католической семье в Медере, Австрия.
Adolf Hitler was raised in a Roman Catholic family in Habsburg Austria.

Объединились они под крышей Руссикум а- Русской католической семинарии.
They united under the Russicum- Russian Catholic seminary.

Мартин вырос в католической семье и был министрантом все свое детство.
Martin grew up in a Roman Catholic home and was an altar boy throughout his childhood.

Большинство верующих в Португалии принадлежат к католической конфессии.
Most believers in Portugal belong to the Catholic religion.

Чарли разрывается между своей католической набожностью и своими амбициями мафиози.
Charlie is torn between his devout Catholicism and his illicit work for his uncle.

Двухкомнатная квартира в аренду в Тиране, за Католической церковью.
Two bedroom apartment for Rent in Tirana, behind Catholic Church.

Повстанцы продолжают удерживать сотрудников католической миссии, похищенных в Макени и Камбии.
Rebels continue to hold Roman Catholic Mission personnel abducted at Makeni and Kambia.

В октябре 2003 года была беатифицирована( причислена к лику блаженных) Католической церковью.
In October 2003 she was beatified by the Catholic Church.

Профессор и инспектор Санкт-Петербургской католической семинарии 1904- 1910.
Professor and Inspector of the St. Petersburg Catholic Seminary 1904-1910.

День памяти святых( почитаются католической и православной Церквями)- 1 августа.
Day of Commemoration of the Saints(observed by the Catholic and Orthodox Churches) is on August 1.