Примеры использования Католической школе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я училась в Католической школе.
Я не знал, что ты училась в католической школе.
I didn't know you went to catholic school.А я учусь в католической школе.
I still go to a Catholic school.Последний раз я тебя видел в католической школе.
Last I saw you, you were in Catholic school.Я говорю о католической школе.
I'm talking about catholic school.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
средней школыначальной школывысшей школыгосударственных школахначальных и средних школлетняя школачастных школобщеобразовательных школспециальные школыновых школ
Больше
Использование с глаголами
посещать школуходить в школуокончил школуучился в школеидти в школубросил школушкола является
пойти в школушкола предлагает
окончил среднюю школу
Больше
Использование с существительными
школа экономики
детей в школудиректор школышколы и больницы
школа права
школах и университетах
посещаемости школобучение в школевыпускников школколичество школ
Больше
Я знаю, потому что сама проучилась в католической школе 12 лет.
I spent 12 years at Catholic school.Он учился в католической школе Сент- Майклс.
He studied at St. Jude Catholic School.Я 12 лет училась в католической школе.
It's 12 years of Catholic school talking.Он преподавал в католической школе в Гран- Попо с 1919 по 1924 год.
He taught at the Catholic school in Grand Popo from 1919 to 1924.Все эти годы в католической школе.
All those years of Catholic school.Не представляешь, скольких монашек я хотела избить в католической школе.
Can't tell you how many nuns I wanted to beat up in catholic school.Далее учился в католической школе в Бельгии.
Afterwards he was sent to a Catholic school in Belgium.Лет в католической школе, и меня ни разу не вызывали к директору.
Eleven years in Catholic school, and I never got sent to the principal's office.Ребенок обучался в местной католической школе и поступил в семинарию в 1923 году.
Моя мать работала без устали, чтобы заплатить за нашу учебу в католической школе.
My mother had to work her butt off to pay for us to go to Catholic school.Начальное и среднее образование получил в католической школе в Прескотте, штат Аризона.
He received his elementary and secondary education in Catholic schools in Pittston, Pennsylvania.Там она исполнила роль Маргарет,13- летней девочки, над которой издевались в католической школе.
She played the lead role as Margaret,a 13-year-old girl who is bullied at a Catholic school.Меган Райс обучалась в католической школе, и в 18 лет вступила в общество« Сестер Святого Младенца Иисуса».
Rice was educated in Catholic schools and joined the Sisters of the Holy Child Jesus at age 18.Государственная школа была плохая, имама думала, что нам было бы безопаснее в католической школе.
Public В результате он был вынужден повторять последний класс в католической школе, потеряв таким образом один год обучения.
As a result, he had to repeat his final year at a Catholic school, thus in effect losing one year of study.Эрнандес учился в католической школе, кроме родного португальского, он владел испанским, языком его приемных родителей, и французским.
Hernandes was educated in a Catholic school; besides his native Portuguese, he could speak Spanish(his parents' language) and French.В 1988 году Гордон дебютировал в качестве режиссера с фильмом« Шоколадная война», повествующем о студенте,который восстает против жесткой иерархии в своей католической школе.
Gordon left acting for directing, making his debut in 1988 with the movie The Chocolate War,about a student who rebels against the rigid hierarchies in his Catholic school.Эйнштейн отмечал, что« так было в католической школе; насколько сильнее проявлялись антисемитские настроения в школах Пруссии, можно лишь догадываться».
Einstein noted,"That was at a Catholic school; how much worse the antisemitism must be in other Prussian Поступила в Дальневосточный университет в Маниле, который окончила в 1965 году со степенью в области образования, апотом в течение двух лет преподавала в Католической школе Малате.
She then pursued her undergraduate education at Far Eastern University, graduating with a degree in education in 1965, andafterward teaching for two years at the Malate Catholic School.Ей понравилось петь для одноклассников иучителей( и даже монахинь) в католической школе, но во втором классе она ушла из школьного хора потому, что ее вибрато оказалось слишком сильным.
She enjoyed singing for schoolmates andteachers(and even the nuns) at her Catholic school, but in second grade, she was rejected for the Сама Аджиман получила образование в католической школе Our Lady' s Convent RC High School, затем посещала католическую школу в Стэмфорд- Хилле и театральную школу имени Анны Шэр в Ислингтоне.
Agyeman attended Our Lady's Convent RC High School, a Catholic school in Stamford Hill and during the summer of 1996 she studied at the Anna Scher Theatre С католической школой покончено.
I'm done with Catholic school.Чересчур много католической школы?
Too much catholic school?Нижеследующие данные касаются католических школ в провинциях Онтарио и Квебек.
The following figures relate to Catholic schools in the provinces of Ontario and Quebec.А кирпичи из старой католической школы, которую снесли.
And the bricks come from an old Catholic school that was torn down.
