СПЕЦИАЛЬНЫЕ ШКОЛЫ на Английском - Английский перевод

• special schools
• specialized schools
• special school
• special-needs schools
• separate schools

Примеры использования Специальные школы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальные школы.
Special school.

A Исключая специальные школы.
A Excluding special schools.

Специальные школы.
At special schools.

専 門 學 校, дословно- специальные школы.
Les écoles- Enseignement spécialisé.

Специальные школы.
Special Schools 2004 2005.

Начальные и специальные школы.
Elementary and special elementary.

Специальные школы и число учеников в них.
Specialized schools and number of pupils.

Включая дошкольные учреждения и специальные школы.
Includes: Pre-schools and Special Schools.

Специальные школы для детей- инвалидов.
Special schools for children with disabilities.

В Японии существуют даже специальные школы искусства чая.
In Japan there are even special school of art of tea.

Специальные школы для малолетних правонарушителей.
Special schools for young offenders.

Она вся, а не только специальные школы, нуждается в реформе.
The whole system required reform, not just the special schools.

Кроме того, в ходе реформы были также упразднены специальные школы.
The reform has also abolished special schools zvláštní školy.

Специальные школы для детей с особыми образовательными нуждами.
Special schools for pupils with special educational needs.

Государственные специальные школы по состоянию на 15 сентября 1999 года в целом.
State special schools as of 15 September 1999- total.

Специальные школы были созданы для детей с ограниченными возможностями.
Special schools had been established for children with disabilities.

Зачисление детей в специальные школы подлежит регулярному мониторингу.
Enrolment of children to special schools is subject to regular monitoring.

Специальные школы определяются как римско-католические школы..
Separate schools are defined as Roman Catholic schools..

Меньше 4% из всей выборки закончили специальные школы.
Out of the whole sample, less than 4 per cent were graduates of special schools.

Специальные школы, признаваемые системой страхования на случай инвалидности.
Special schools recognized by the disability insurance authorities.

Дети- инвалиды главным образом посещают специальные школы в городских районах;
Children with disabilities mostly attend special schools in the urban areas;

Были созданы специальные школы для удовлетворения потребностей детей- инвалидов.
Special schools have been set up to address the needs of disabled children.

Согласно действующим правилам, учащиеся с особыми потребностями направляются в специальные школы.
There were provisions for students with special needs in specific schools.

Специальные школы детские сады, начальные школы, специальные начальные школы..
Special schools kindergartens, elementary, special elementary.

Дети с серьезными физическими или психологическими расстройствами посещают специальные школы.
Children with severe physical or psychological disorders attend special schools.

Кроме того, имеется две специальные школы для детей- инвалидов на Маэ и Праслене.
In addition, there are two Special Schools for children with disabilities on Mahe and Praslin.

Он выражает также обеспокоенность в связи с численностью детей рома, посещающих специальные школы.
He also voiced concern at the number of Roma children attending special schools.

Специальные школы для детей с девиантным поведением, к сожалению, не были полностью охвачены.
Special schools for children with deviant behavior, unfortunately, have not been fully covered.

С другой стороны, число лиц, закончивших специальные школы, возросло среди самого молодого поколения.
On the other hand, the number of special school graduates increased in the youngest generation.

Учителям обычных школ зачастую легче переводить таких детей в специальные школы.
Teachers from the basic schools often found it easier to transfer the children to the special schools.