ЧАСТНЫХ ШКОЛ на Английском - Английский перевод

• private schools
• private school
• private schooling
• prep schools

Примеры использования Частных школ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число частных школ.
Of private schools.

Союз учителей частных школ.
The private school teachers Union.

Частных школ в КНДР не существует.
There is no private school in the DPRK.

Секреты частных школ.
Private School Confidential.

Имеется несколько частных школ.
There are few private schools.

Есть также много частных школ и колледжей.
There are some private Schools and colleges also.

Имеется 56 приходских и частных школ.
There are 56 parochial and private schools.

Поддержка частных школ.
Support is given to private schools.

В Непале насчитывается 5 919 частных школ.
There are 5,919 private schools in Nepal.

Программа пенсионного обеспечения преподавателей частных школ.
Private school teachers pension scheme.

Большое количество частных школ в округе.
A large number of private schools in the area.

Он посещал одну из элитных частных школ.
He went to one of those posh Private schools.

Несколько частных школ также обслуживают учащихся Боулинг- Грина.
Several private schools also serve Bowling Green students.

Девушка, которую выгнали из шести частных школ.
A Girl Who Was Kicked Out Of Six Prep Schools.

Повылетала почти из всех частных школ Манхеттена.
In and out of nearly every private school in Manhattan.

Также в городе открыто несколько частных школ.
There are also several private schools in town.

Частных школ в Норвегии всегда было относительно мало.
There have traditionally been relatively few private schools in Norway.

В стране существует небольшая система частных школ.
The country has a small private school system.

Государственных и частных школ, колледжей и университетов спортивные поля.
Public and private school, college and university sport fields.

Рядом находятся несколько государственных и частных школ.
Nearby there are several public and private schools.

Создание и функционирование частных школ регулируются следующими законами.
The establishment and operation of private schools is provided by.

Не оставляй меня одну с этим порождением частных школ.
You cannot leave me alone with those private school brats.

Его выгнали из четырех частных школ за мошенничество, наркотики и нападки.
He got kicked out of four prep schools for cheating, drugs and assault.

Почти такая же ситуация наблюдается и в сети частных школ.
The situation is similar in the private schools network.

Поддержка инициатив частных школ в интересах нуждающихся детей;
Provide support to initiatives introduced by private school for deprived children.

Обычный конфликт между учениками государственных и частных школ.
The habitual clash between public and private schools.

Финансирование контрактов- программ частных школ и предоставление субсидий для них;
Financing of performance contracts and subsidies for private schools.

Законом также предусмотрена возможность организации частных школ.
The law also envisages the founding of private schools.

Учащиеся частных школ не включены в данные этой переписи начиная с 1999/ 2000 учебного года.
Private school students not included in this census since schoolyear 1999-2000.

Действует 7 733 государственных школ, 115 частных школ.
There are 7,733 public schools and 115 private schools.