КАТОЛИЧЕСКИХ ЕПИСКОПОВ на Английском - Английский перевод

• catholic bishops

Примеры использования Католических епископов на Русском языке и их переводы на Английский язык

ККЕР Конференция католических епископов Руанды.
CBCR Catholic Bishops Conference of Rwanda.

Послание католических епископов Руанды по случаю Поста, 1992 год.
Message from the catholic bishops of rwanda for lent 1992.

Страница на сайте Конференции католических епископов Польши.
Official website Canadian Conference of Catholic Bishops.

Конференция католических епископов Индии англ.
The Conference of Catholic Bishops of India CCBI.

В 1999 году образована Конференция католических епископов Либерии.
The Catholic Bishops' Conference of Liberia was established in 1998.

Конференция католических епископов Португалии была образована 1 сентября 2000 года.
Catholic Bishops' Conference of Portugal was formed September 1, 2000.

Официальный сайт Конференции католических епископов США англ.
Official Website of United States Conference of Catholic Bishops.

Конференция католических епископов Индии/ Национальная комиссия по включенным в списки кастам;
Catholic Bishops Conference of India/Commission for Scheduled Caste.

Был председателем Конференции Католических епископов Скандинавии.
He is a past president of the Cuban Conference of Catholic Bishops.

Секретариат также содействует с канадскими региональными конференциями католических епископов.
The centre is supported by the Canadian Conference of Catholic Bishops.

С 1996 года он занимался финансами Конференции Католических Епископов Англии и Уэльса.
He has advised the Catholic Bishops' Conference of England and Wales.

Решения конференции католических епископов Португалии утверждаются Римским папой.
Decisions of the Conference of Catholic Bishops of Portugal are approved by the Pope.

ACNA начала официальные переговоры с Конференцией католических епископов США.
The ACNA has started official talks with the United States Conference of Catholic Bishops.

Входит в состав Конференции католических епископов Хорватии, где возглавляет Совет по делам молодежи.
Within the Catholic Bishops' Conference of Vietnam he heads the Committee on Youth.

Он становился президентом Конференции католических епископов Индии дважды.
He chairs the commission of the Conference of Catholic Bishops of India CCBI.

Председатель Конференции католических епископов Филиппин с 1985 по 1987.
He was also the President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines(CBCP) from 1981 to 1985.

Марта 2017 года избран очередным председателем Конференции католических епископов России.
On 10 November 2017 he became president of the Catholic Bishops' Conference of Pakistan.

Lietuvos Vyskupų Konferencija- конференция католических епископов Литвы.
Lithuanian Bishops' Conference(Lithuanian: Lietuvos Vyskupų Konferencija) is the official meeting of Catholic bishops in Lithuania.

В октябре меня пригласили в Рим, принять участие в Синоде католических епископов по делам молодежи.
In October, I was invited to Rome to attend the Catholic Bishops' Synod on Youth.

В состав Конференции католических епископов Индии входят епископы Католической церкви Индии.
All the Catholic bishops of India are members of the Catholic Bishops Conference of India.

Июня 2006 года избран заместителем председателя Конференции католических епископов Белоруссии.
On June 14, 2006 he was elected deputy chairman of the Conference of Catholic Bishops of Belarus.

В январе Конференция католических епископов России обратилась к российским властям с просьбой о помощи в получении виз.
In January, the Catholic Bishops' Conference of Russia requested visa assistance from the Russian authorities.

Реформация не оставила почвы для сохранения государственной власти папы и католических епископов на территории стран, ставших протестантскими.
The Reformation left no ground for the popes and Catholic bishops to preserve their power in the territories of countries which became Protestant.

Действующими членами конференции католических епископов Португалии являются все португальские епископы и архиепископы.
Current members of the Catholic Bishops' Conference of Portugal are all Portuguese bishops and archbishops.

С 27 по 30 ноября в реколлекционном центре львовской архиепархии УГКЦ в Брюховичах продолжаются общие реколлекции для греко- католических и римо- католических епископов.
From November 27 to 30, the retreat center of the Lviv Archdiocese of the UGCC in Bryukhovychi continues joint retreats for Greek Catholic and Roman Catholic bishops.

Высшим органом Конференции католических епископов Португалии является общее собрание португальских епископов и архиепископов.
The supreme body of the Catholic Bishops' Conference of Portugal is the Portuguese general assembly of bishops and archbishops.

Как говорится в сообщении Департамента информации УГКЦ, сегодня, 30 ноября, состоится братская встреча греко- католических и римо- католических епископов Украины.
According to the report of the Department of Information of the UGCC, today, on November 30, a fraternal meeting between the Greek Catholic and Roman Catholic bishops of Ukraine is to take place.

В настоящее время в Конференции католических епископов США является казначеем и членом комитетов по коммуникациям и национальным коллекциям.
Within the United States Conference of Catholic Bishops, he serves as treasurer and sits on the Communications Committee and the National Collections Committee.

Недавние нападки католических епископов на политиков- католиков, выступающих за легализацию абортов,-- реальный знак того, что Ватикан может признать, что он проигрывает в этой борьбе.
The recent outbreak of Catholic bishops attacking pro-choice Catholic politicians is a real sign that the Vatican may recognize that it is fighting a losing battle.

Организация готовит ежегодное заявление австралийских католических епископов о социальной справедливости, которое распространяется по стране в количестве 35 000 экземпляров.
The organization prepares the Australian Catholic bishops' annual social justice statement, with a national distribution of 35,000.