OLMOS на Русском - Русский перевод

• олмос
• ольмос
• олмосе

Примеры использования Olmos на Английском языке и их переводы на Русский язык

Signed Alicia Arango Olmos.
Подпись Алисия Аранго Ольмос.

Edward James Olmos is the latest recipient.
Эдвард Джеймс Олмос- высокопоставленный военный Вудхерст.

It's Jacob James Olmos.
Правильно будет- Джейкоб Джеймс Олмос.

Engineer Vicente Olmos increased the width from 28 to 101 feet, dividing the bridge in two and opening it.
Инженер Висенте Ольмос расширил мост от 8, 65 до 31 метра, разделив его на две части и открыв его.

Fatherly types. Like Edward James Olmos.
Вроде Эдварда Джеймса Олмоса.

The Subcommittee considers that Unit 1 Lisandro Olmos should be closed down or completely refurbished.
По мнению делегации ППП, тюрьма№ 1 в Лисандро- Олмосе должна быть закрыта или капитально перестроена.

Department: Lambayeque; Province: Lambayeque; District: Olmos.
Департамент: Ламбаеке; провинция: Ламбаеке; округ: Олмос.

Alternate Mr. Sergio Olmos Bolivia.
Заместители г-н Серхио Ольмос Боливия.

Department: Lambayeque; Province: Lambayeque; District: Olmos.
Департамент: Ламбаеке; провинция: Ламбаеке; округ: Ольмос.

Roads connect Moyobamba to the Pacific coast by way of Bagua and Olmos to the north and Cajamarca to the southwest.
Дороги соединяют Мойобамбу с тихоокеанским побережьем через Багуа и Олмос на севере и Кахамарка на юго-западе.

Department: Lambayeque; Province: Lambayeque; District: Olmos.
Департамент: Ламбайеке; провинция: Ламбайеке; округ: Ольмос.

The Chairperson, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia), presided over the Extraordinary meeting.
Работой внеочередного совещания руководила Председатель, Ее Превосходительство, Посол Алисия Аранго Ольмос Колумбия.

I now give the floor to the distinguished representative of Colombia, Ambassador Arango Olmos.
А сейчас слово имеет уважаемая представительница Колумбии посол Аранго Ольмос.

It's like Edward James Olmos on IMAX!
Прямо как Эдвард Джеймс Олмос на большом экране!

Edward James Olmos as Lieutenant Martin"Marty" Castillo: He replaces the slain Rodriguez as head of the OCB.
Эдвард Джеймс Олмос- Мартин Кастилло- лейтенант полиции, руководитель отдела нравов, пришел на смену убитому Лу Родригесу.

Chairperson: Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos Colombia.
Председатель: Ее Превосходительство посол Алисия Аранго Ольмос Колумбия.

Olmos y Robles(Olmos and Robles) is a Spanish police procedural comedy television series produced by 100 Balas for Televisión Española TVE.
Ольмос и Роблес»( исп. Olmos y Robles)- испанский детективный телесериал, который снимает студия 100 Balas для TVE.

The President: I thank Ambassador Arango Olmos for her statement.
Председатель( говорит по-английски): Благодарю посла Аранго Ольмос за ее заявление.

Ms. Arango Olmos(Colombia), introducing the report, underscored her country's commitment to cooperating with international institutions.
Г-жа Аранго Олмос( Колумбия), представляя доклад, подчеркивает стремление Колумбии сотрудничать с международными организациями.

It was opened by the Chairperson, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos Colombia.
Сессию открыла Председатель, Ее Превосходительство посол Алисия Аранго Олмос Колумбия.

The Vice-Chairperson, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia), chaired the meeting during agenda items 5 to 9.
В ходе рассмотрения пунктов 5- 9 повестки дня работу совещания возглавляла заместитель Председателя, Ее Превосходительство посол Алисия Аранго Ольмос Колумбия.

The Chairperson of the Executive Committee, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia).
Работой совещания руководила Председатель Исполнительного комитета Ее Превосходительство посол Алисия Аранго Ольмос Колумбия.

Ms. Arango Olmos(Colombia)(spoke in Spanish): Ever since the invention of the atomic bomb, the world has witnessed the pernicious effects of nuclear weapons.
Г-жа Аранго Олмос( Колумбия)( говорит по-испански): С изобретения атомной бомбы в мире ощущаются пагубные эффекты ядерного оружия.

First of all, I would like to extend our warm welcome to Ambassador Alicia Victoria Arango Olmos of Colombia, who has recently joined us.
Прежде всего я хотел бы выразить наши теплые приветствия послу Колумбии Алисии Виктории Аранго Олмос, которая недавно присоединилась к нам.

Ms. Arango Olmos(Colombia) added that as a result of the adoption of the Justice and Peace Act, torture was now emerging as a separate criminal offence.
Г-жа Аранго Олмос( Колумбия) добавляет, что в результате принятия Закона о справедливости и мире пытка в настоящее время квалифицируется как отдельное уголовное преступление.

The Chairperson of the Executive Committee, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia), chaired the meeting on the first day.
В первый день работой совещания руководила Председатель Исполнительного комитета Ее Превосходительство Посол Алисия Аранго Ольмос Колумбия.

Ms. Arango Olmos(Colombia), replying to Ms. Keller's question, confirmed that minors accounted for a very large proportion of cases of violence against women.
Г-жа Аранго Олмос( Колумбия), отвечая на вопрос г-жи Келлер, подтверждает, что на несовершеннолетних приходится весьма значительная доля случаев насилия в отношении женщин.

Neither does anyone Tracy's close to… his wife, Charles Barkley, Edward James Almost, who is an Edward James Olmos lookalike.
И никто из близкого окружения Трейси не знает… Ни его жена, ни баскетболист Чарльз Баркли, ни Эдвард Джеймс Олмост, двойник актера Эдварда Джеймса Олмоса.

The Chairperson and the Vice-Chairperson, Her Excellency Ambassador Alicia Arango Olmos(Colombia), shared responsibility for presiding over the remainder of the session.
Председатель и заместитель Председателя, Ее Превосходительство посол Алисия Аранго Ольмос( Колумбия), совместно несли ответственность за выполнение функций председательствующего на протяжении оставшейся части сессии.

Ms. Arango Olmos(Colombia) said that the statements had been taken out of context and should be seen against the background of the Vice-President's human rights promotion work in Colombia.
Г-жа Аранго Олмос( Колумбия) говорит, что вышеупомянутые заявления были вычленены из контекста и что их следует рассматривать на фоне деятельности вице-президента по укреплению прав человека в Колумбии.