OLYMPICS GAMES на Русском - Русский перевод

• олимпийский игры
• олимпийские игры
• олимпийских игр

Примеры использования Olympics games на Английском языке и их переводы на Русский язык

Winter Olympics Games XX Torino, Italy.
Год 10- 26 февраля- XX зимние Олимпийские игры Турин, Италия.

September 20 to 23, 2018 Olimpiadi giovanili CONI CONI Youth Olympics Games.
Молодежные Олимпийские игры CONI 25/ 27 сентября.

Wang Yifu competed at six Olympics games from 1984 to 2004.
Гамба участвовал подряд в 4 Олимпиадах с 1976 по 1988 годы.

Busan is also looking at the possibility of bidding for the 2024 Summer Olympics Games.
Бусан рассматривает также возможность выставить свою кандидатуру на проведение Летних Олимпийских игр 2024 г.

Guo Jingjing competed at four Olympics games from 1996 to 2008.
Хатем Гула представлял Тунис на четырех Олимпийских играх с 1996 по 2008 год.

Our best wishes go also to the United States, the friendly country that will be hosting the 1996 Olympics Games in Atlanta.
Мы также благодарим Соединенные Штаты Америки, дружественную страну, которая будет принимать Олимпийские игры 1996 года в Атланте.

The XIII edition of the European Special Olympics Games held from June 25 to July 4, 2011 in Athens, Greece.
В период 25 июня- 4 июля в Афинах состоялись XIII Специальные Олимпийские Европейские Игры.

In 2008, the band performed at the farewell ceremony at the Olympics Games in Peking.
В 2008 году группа выступала на церемонии проводов на Олимпиаде в Пекине.

From Universal Exhibitions to the Olympics Games of 1992 and the Universal Forum of Cultures in 2004.
Здесь проходили как универсальные выставки, таки и Олимпийские игры 1992 года, а также Всемирный культурный форум в 2004 году.

She was so physically fit and strong-minded that she could have taken part in the Olympics games for swimming.
Они были столь сильными и атлетически сложенными, что ныряние за губками было включено в программу Олимпийских игр древности.

We are certain that the 2016 Olympics Games, in Rio de Janeiro, Brazil, will be a success for the entire South.
Мы убеждены в том, что Олимпийские игры 2016 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия, станут успешным достижением для всего Юга.

Another step in the globalization of sports was taken with the establishment of the International Olympic Committee in 1894 and the revival of the Olympics Games in 1896.
В составе Олимпийских игр еще при создании Международного Олимпийского комитета в 1894 году предполагалось включить в олимпийскую программу катание на коньках.

Bugs Bunny against turtle belongs to those olympics games that we have selected for you.
Ошибки Банни против черепахи принадлежит тем олимпийский Игры которые мы выбрали для вас.

Prince Albert was Honorary Chairman of the 101st Session of the International Olympic Committee which took place in Monaco in September 1993, during which the city of Sydney was chosen to host the Year 2000 Summer Olympics Games.
Его Светлость Князь Альбер II был Почетным Президентом 101- й Сессии Международного Олимпийского Комитета, которая состоялась в Монако в сентябре 1993 года и на которой город Сидней была выбран для проведения Летних Олимпийских Игр 2000 года.

Water polo at the Olympics belongs to those olympics games that we have selected for you.
Водное поло на Олимпиаде принадлежит тем олимпийский Игры которые мы выбрали для вас.

The first Special Olympics games were held in July 1968 at Soldier Field in Chicago.
Вся ее работа по этому направлению вылилась в итоге в организацию первых международных Специальных Олимпийских Игр, которые состоялись в июле 1968 года на Воинском поле в Чикаго.

Rio 2016 Olympic Games Official Game belongs to those olympics games that we have selected for you.
Рио- 2016 Олимпийские игры Официальная игра принадлежит тем олимпийский Игры которые мы выбрали для вас.

In 2008, due to the Beijing Olympics Games, the MSDB organized over 20 cultural activities, where nearly 3.2 million persons participated.
В 2008 году в связи с проведением Олимпийских игр в Пекине СРС организовал более 20 культурных мероприятий с участием почти 3, 2 млн. человек.

The captain of the Russia men's artistic gymnastics team, Emin Garibov, told R-Sport that the decision on his competing in the all-around or only in individual events at the Olympics Games this summer has stil not been decided.
Капитан сборной России по спортивной гимнастике Эмин Гарибов заявил агентству« Р- Спорт», что решение о том, будет ли он на Олимпиаде выступать в многоборье или только на отдельных снарядах, пока не принято.

He highlighted how the Olympic truce had been a core concept of the Olympics Games since ancient Greece, and referred in this regard to how the truce had allowed for vaccination during the conflict in the former Yugoslavia.
Он особо отметил, что одной из основных концепций олимпийского движения является зародившаяся в Древней Греции концепция" олимпийского перемирия", и в этой связи он рассказал о том, как перемирие позволило провести вакцинацию населения во время конфликта в бывшей Югославии.

China has successfully held the 2007 Shanghai Special Olympics World Summer Games, the 2008 Beijing Paralympic Games, the 2010 Guangzhou Asian Paralympic Games and other international competitions as well as domestic competitions such as the Seventh National Games for the Disabled, the Fifth National Special Olympics Games, with the active participation by women with disabilities, enabling them to enjoy sport and fitness activities and their share of the benefits of socio-economic and cultural development.
В Китае были успешно проведены Шанхайские специальные всемирные летние олимпийские игры 2007 года, Пекинские паралимпийские игры 2008 года, Азиатские паралимпийские игры 2010 года в Гуанчжоу и другие международные соревнования, а также национальные соревнования, такие как Седьмые национальные игры для инвалидов, Пятые национальные специальные олимпийские игры, в которых активное участие приняли женщины с различными степенями инвалидности, что дало им возможность получить удовольствие от спортивных и физкультурных мероприятий и в полной мере воспользоваться достижениями социоэкономического и культурного развития.

In the period of September 15-24, 2010 in Warsaw, Poland held the European Special Olympics Games at which have participated children with mental disabilities from 56 countries, from which Republic of Moldova too, under the auspice of NGO Special Olympics..
С 15 по 25 сентября в Варшаве, Польша проходили летние Европейские Специальные Олимпийские Игры, в которых приняли участие дети с ограниченными интеллектуальными возможностями из 56 стран мира по 9 видам спорта, среди которых и дети из Молдовы, под эгидой общественной организации« Спешиал Олимпикс».

The coyote in the olympics belongs to those olympics games that we have selected for you.
Койот в Олимпийских играх принадлежит тем олимпийский Игры которые мы выбрали для вас.

As a leading worldwide power supply manufacturer, as well as the UPS provider of other prestigious events, such as the Beijing Olympics Games(2008), Guangzhou Universiade(2011), and Shanghai World Expo(2010), Delta Electronics won the bid to become the UPS solutions provider for China's 12th National Games..
Лидирующие позиции среди мировых производителей систем электроснабжения и источников бесперебойного питания, а также опыт в поставке оборудования для других престижных событий( Олимпийские Игры в Пекине 2008 года, Универсиада в Шеньчжене 2011 года и Всемирная выставка ЭКСПО- 2010 в Шанхае) позволили компании Delta Electronics стать единственным поставщиком систем бесперебойного питания двенадцатой Спартакиады народов КНР.

Barriers- the road to the Olympics game online free.
Игра Барьеры- дорога к олимпийским играм онлайн.

Petrov made his debut for USSR on July 15, 1952, in a 1952 Olympics game against Bulgaria.
За сборную СССР дебютировал 15 июля 1952 года на олимпийских играх в Финляндии против сборной Болгарии.

Also play online games Winter Olympics.
Также играйте в онлайн игры Зимние олимпийские игры.

February: 2009 Special Olympics World Winter Games held.
Января- 5 февраля- Специальные Всемирные Зимние Олимпийские игры англ.

The 2017 Special Olympic World Winter Games officially called 11th Special Olympics World Winter Games is a Special Olympics, a multi-sports event that was held in Austria from March 14 through March 25, 2017.
Всемирные зимние специальные Олимпийские игры 2017( англ. 2017 Special Olympic World Winter Games), официально 11- е всемирные зимние специальные Олимпийские игры- мультиспортивное соревнование, организованное Специальной Олимпиадой в Австрии и прошедшее с 14 по 25 марта 2017 года.

The Special Olympics Ireland Games are held every four years.
В Индонезии каждые четыре года проходят Индонезийские игры.