OMNIDIRECTIONAL на Русском - Русский перевод

• всенаправленные
• ненаправленными
• всенаправленная
• всенаправленный

Примеры использования Omnidirectional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Omnidirectional antenna.
Ненаправленная антенна.

It is assumed that all nodes are homogeneous and equipped with omnidirectional antennas.
Предполагается, что все вершины однородны и снабжены всенаправленными антеннами.

Omnidirectional mic with a built-in GPS pulse.
Ненаправленный микрофон со встроенным GРS- маячком.

Introducing VR COMBAT- the newest attraction of virtual reality- an omnidirectional"path" on a special sliding base.
Представляем VR COMBAT- новейший аттракцион виртуальной реальности- всенаправленная« дорожка» на специальном скользящем основании.

Omnidirectional indoor antenna, 6dB gain, 5m cable, N connector.
Разнонаправленная антенна, усиление сигнала 6дБ, кабель 5 м, разъем N.

Annotation: The results of design of portable omnidirectional antenna for broadband wireless access system«WiMic» are presented.
Аннотация: Представлены результаты разработки возимой всенаправленной антенны для системы широкополосного беспроводного доступа« WiMic».

Omnidirectional outdoor antenna, 3dB gain, 5m cable, N connector.
Разнонаправленная антенна, усиление сигнала 3дБ, кабель 5 м, разъем N.

The U 87 is equipped with a large dual-diaphragm capsule with three directional patterns: omnidirectional, cardioid and figure-8.
В нем использован капсюль с крупной двойной мембраной, обеспечивающий три диаграммы направленности: круговую, кардиоидную и 8- образную.

Omnidirectional indoor antenna, 2,5dB gain, 5m cable, SMA connector.
Разнонаправленная антенна, усиление сигнала 2, 5дБ, кабель 5 м, разъем SMA.

The Killough platform is similar; so named after Stephen Killough's work with omnidirectional platforms at Oak Ridge National Laboratory.
Платформа Killough аналогична; названная так после работы Стивена Килау( Stephen Killough) с ненаправленными платформами в Национальной лаборатории Ок- Ридж.

Well, an omnidirectional microphone can pick up a lot of extraneous audio.
Ну, всенаправленный микрофон способен собирать большое количество внешних звуков.

SVEN MK-390 table microphone has the following features: switch-on button, convenient stand, adjustable tilt angle, omnidirectional microphone, cable 2.4 m long.
Особенности настольного микрофона SVEN MK- 390: клавиша включения, удобная подставка, регулируемый угол наклона, всенаправленность, длина кабеля 2, 4 м.

Two omnidirectional mics ensure clear, no-drop streaming and recorded video.
Два широконаправленных микрофона обеспечивают стабильно четкий звук для записываемого или транслируемого видео.

To help the radio signal to spread in all directions, he designed omnidirectional antennas, which he mounted on the rooftops of various buildings in San Jose.
Чтобы радиосигнал распространялся во всех направлениях, он разработал всенаправленные антенны, которые он монтировал на крышах различных зданий в Сан- Хосе.

Omnidirectional light with a radiation angle of 360° for operation at night and at twilight(night marking of aviation obstacles).
Всенаправленные лампы с излучением света на 360° для работы ночью и в сумерках( ночная маркировка авиационных препятствий).

Later, with the"Trounce" system(Tactical Radar Omnidirectional Underwater Navigational Control Equipment), one submarine could guide it.
Позднее, с внедрением системы« Trounce»( Tactical Radar Omnidirectional Underwater Navigational Control Equipment), для наведения достаточно было одной подводной лодки.

Omnidirectional LED array Light radiation of 360 offers superb marking of aviation obstructions for night time and twilight safety.
Всенаправленные светодиодные лампы C излучением света на 360 для работы ночью и в сумерках ночная маркировка авиационных препятствий.

The combination of movements at all joints can be modeled as a single, linear element capable of changing length and rotating about an omnidirectional"hip" joint.
Комбинация движений на всех суставах может быть смоделирована как единый линейный элемент, способный изменять длину и вращаться вокруг всенаправленного« тазобедренного» сустава.

It is a single omnidirectional high definition microphone with a mute button and status/mute lights.
Это отдельный всенаправленный микрофон высокой четкости с клавишей отключения звука и подсветкой состояния/ отключения звука.

Along with the enclosure, the customer can optionally choose a set of accompanying components such as: mast mounting, wall mounting, mounting with tilt option, fixing without tilting down, individual color for the case, pigtails, grounding cable, external omnidirectional antennas, external connectors, led lights, etc.
Вместе с изменениями в корпусе Вы можете также изменить набор комплектующих, в который потенциально могут входить: крепление на мачту/ стены/ потолок, крепление с/ без изменяемого угла наклона, цвет корпуса, пигтейлы, кабельные сборки, кабель заземления, грозозащита, наружные омни антенны, наружные коннекторы, сигнализация LED и т. д.

This upgrade contains an external omnidirectional antenna to ensure the best possible signal strength in a crouded ether.
Эта модификация содержит внешнюю всенаправленную антенну, чтобы обеспечить оптимальную мощность сигнала в заполненном эфире.

Omnidirectional game process gives maximum freedom of action and the ability to completely immerse yourself in the virtual world of battles.
Всенаправленный процесс игры дает максимальную свободу действий и возможность полностью погрузиться в виртуальный мир сражений.

Users will be able to access services via small hand-held mobile units with omnidirectional antennas at a planned cost of US$ 3/min for voice and data transmissions of up to 2.4 kbps.
Пользователи будут в состоянии получать доступ к услугам, используя небольшие мобильные портативные аппараты с многонаправленными антеннами, причем планируемая стоимость составит 3 долл. США в минуту для передачи речевой информации и данных со скоростью до 2, 4 кбт/ сек.

Triple 2.4 GHz omnidirectional antenna D-Link ANT24-0230 increases the flexibility of the plant for the adapter and the router, allowing you to increase network capacity.
Тройная всенаправленная антенна 2. 4 ГГц D- Link ANT24- 0230 повышает гибкость установки для адаптера и маршрутизатора, позволяя увеличить производительность беспроводной сети.

Communications consisted of a 3-watt transmitter capable of continuous telemetry operation, the large high gain directional dish antenna, a cylindrical omnidirectional antenna at the top of the instrument mast, and two command antennas, one on the end of either solar panel, which received instructions for midcourse maneuvers and other functions.
Передатчик мощностью 3 Ватта обеспечивал непрерывный телеметрический контакт, большая высокочувствительная направленная параболическая антенна, цилиндрическая всенаправленная антенна на верхушке инструментальной мачты и две командных антенны, по одной на конце каждой солнечной батареи, получавших команды изменения курса и другие функции.

Triple 2.4 GHz omnidirectional antenna D-Link ANT24-0230 comes with an extension cable that allows you to place the antenna close to the adapter and the router.
Тройная всенаправленная антенна 2. 4 ГГц D- Link ANT24- 0230 поставляется в комплекте с кабельным удлинителем, который позволяет разместить антенну поблизости от адаптера и маршрутизатора.

As the frequency ranges involved are in principle omnidirectional, the bass is not affected by objects or furniture placed between the subwoofer and the listening point.
Поскольку полосы соответствующих частот являются всенаправленными, в принципе, на низкие частоты не могут повлиять предметы или мебель, находящиеся между сабвуфером и точкой прослушивания.

An omnidirectional sound level meter of high precision complying at least with the specifications of Publication No. 651[1979]"Precision sound level meters" of the International Electrotechnical Commission(IEC) concerning the characteristics of sound level meters shall be used.
Для измерения используется ненаправленный высокоточный шумомер, соответствующий, по меньшей мере, спецификациям, приведенным в публикации№ 651[ издание 1979 года]" Прецизионные шумомеры" Международной электротехнической комиссии( МЭК), о характеристиках приборов для измерения уровня звука.

The base station may have a single omnidirectional antenna or multiple sector antennas, the latter of which allowing greater range and capacity.
Также базовые станции могут иметь одну всенаправленную антенну или несколько секторных антенн, что зачастую используется для повышения диапазона и пропускной способности.

An omnidirectional sound level meter of high precision complying at least with the specifications of Publication No. 651[1979]"Precision sound level meters" of the International Electro technical Commission(IEC) concerning the characteristics of sound level meters shall be used.
Для измерений используют ненаправленный высокоточный шумомер, соответствующий, по меньшей мере, спецификациям, приведенным в публикации№ 651[ издание 1979 года]" Прецизионные шумомеры" Международной электротехнической комиссии( МЭК), в отношении характеристик приборов для измерения уровня шума.