ONCE AGAIN I WANT на Русском - Русский перевод

• еще раз хочу

Примеры использования Once again i want на Английском языке и их переводы на Русский язык

Once again, I want to thank everyone who sent me a question.
Еще раз хочу поблагодарить всех, кто присылал вопросы.

We will review this once again; I want it to be abundantly clear.
Мы рассмотрим это еще раз; я хочу, чтобы это было предельно ясным.

Once again I want to say a huge thanks for your design!!!
Еще раз хочу сказать огромное СПАСИБО за вашу разработку!!!

I will tell you about cerebral palsy( cerebral palsy), but once again I want to say about the money, but three years ago I already wrote about it.
Сейчас скажу о ДЦП( Детский церебральный паралич), но еще раз хочу сказать о деньгах, хотя я три года назад уже писал об этом.

Once again I want to stress with this that music is international!
Еще раз хочу этим самым подчеркнуть: эта музыка- интернациональная!

Once again, I want to thank everyone who has been so kind to me.
Я хочу еще раз поблагодарить всех, кто был так добр ко мне..

Once again, I want to thank you for your cooperation with our company.
Я еще раз хочу поблагодарить Вас за сотрудничество с нашей компании.

Once again i want to emphasize that all these people did not do it intentionally.
Еще раз хочу подчеркнуть, что сделали все это люди не преднамеренно.

Once again I want to thank the sponsors, the organizers and all participants.
Еще раз хочу поблагодарить инициаторов, организаторов и всех участников».

And once again I want to draw attention to the highest quality of concrete works.
И еще раз хочется обратить внимание на высочайшее качество бетонных работ.

Once again, I want to thank everyone and wish them a safe journey home.
Я хотел бы еще раз поблагодарить всех и пожелать им благополучного возвращения домой.

Once again I want to congratulate everyone on the holiday and may all your dreams come true!
Еще раз хочу поздравить всех с праздником и пожелать осуществления самых заветных желаний!

Once again, I want to emphasize that the main purpose of marketing is to make people buy your products.
Еще раз хочу обратить ваше внимание на то, что главная цель маркетинговой кампании- заставить людей покупать ваши продукты.

And once again I want to emphasize, God grant us, that there were such collectives and conditions in all 162 schools of Kazan!
И еще раз хочу подчеркнуть, дай нам бог, во всех 162 школах Казани были такие коллективы и условия!»!

Once again I want to congratulate FC"Dynamo" well-deserved the championship and wish them success and victories in the future!
Еще раз хотим поздравить ФК« Динамо» с заслуженным чемпионством и пожелать им успехов и побед в дальнейшем!

Once again I want to say that this is global crisis and there is no country and Kazakhstan also which could affect it.
Еще раз хочу сказать, что это глобальный мировой кризис, на который ни одна страна, а тем боле Казахстан не мог повлиять.

Once again I want to pay tribute to my team and to thank all its'participants: the victory over Plawecki is our common achievement!
Еще раз хочу отдать должное своей команде и поблагодарить всех ее участников: победа над Плавецким- наша общая заслуга!

Once again I want to note how well organized this event- a wonderful holiday for both children and adults, and guests.
И вновь хочу отметить, насколько грамотно организовано это мероприятие- замечательный праздник и для детей, и для взрослых, и для гостей.

But once again, I want to make clear that we appreciate the broad support for the Register and the progress that the Register is undergoing.
Но я хочу еще раз подчеркнуть, что мы высоко ценим широкую поддержку Регистра и тот прогресс, который достигается в рамках Регистра.

Once again I want you to note that the aim is not to occupy a programmer with a useful task in his leisure-time but to speed up all the processes in general.
Еще раз хочу обратить внимание- цель не занять свободное время программиста полезным делом, а убыстрить процессы в целом.

Once again, I want to thank Ambassador Rowe and delegations for their concentrated and courageous efforts in laying the groundwork for us.
Я хотел бы еще раз поблагодарить посла Рове и делегации за их сосредоточенные и самоотверженные усилия по строительству основ для нашей работы.

Once again, I want to congratulate you, Sir, and the Bureau for presiding over this session and to commend you for a job well done to date.
Гн Председатель, я хотел бы еще раз выразить Вам и членам Бюро признательность за руководство работой данной сессии и воздать Вам должное за уже проделанную Вами отличную работу.

Once again I want to note that Universal parks are whole entertainment towns, where big and small, and even the smallest children have fascinating zones and shows in both parks- for every taste.
Еще раз хочу отметить, что Universal парки- это целые города развлечений, где и большим и маленьким, и даже самым маленьким деткам есть увлекательные зоны и шоу в обоих парках- на любой вкус.

Once again I want to emphasize: it is very important during class to do the exercises-not mechanically, to communicate with their cells, send them love, harmony, fill them positive, healthy energy.
Еще раз хочу подчеркнуть: очень важно во время занятий выполнять упражнения не механически, общаться со своими клетками, посылать им любовь, гармонию, наполнять их положительной, здоровой энергией.

Once again I want to reiterate an important point: without the help of the British Council and an active support of all is staff starting from the then CEO Martin Davidson, The Interfolk project would have not have happened.
Еще раз хотелось бы отметить- не будь поддержки Британского Совета, активной помощи его сотрудников во главе с Мартином Дэвидсоном, проект« Интерфолк» не мог бы быть реализован.

Once again I want to assure you that all the international delegation of the National Assembly of Armenia did and will do anything for a fair solution our problems originating from the interests of the Armenians",- said Eduard Sharmazanov.
Еще раз хочу заверить, что все международные делегации НС Армении сделали и будут делать все для справедливого решения нашей проблемы, исходящего из интересов армян»,- добавил Эдуард Шармазанов.

Once again, I want to emphasize that the purpose of the organizers was to try to unite all political forces representing different ideologies, like Prohanov and Kudrin, and to find a compromise, because the agenda of the session was to help finding a new Russian identity.
Я хочу еще раз подчеркнуть, что целью организаторов была попытка объединить различные политические силы, представителей разных идеологий, таких, как Проханов и Кудрин, и найти компромисс.

Once again I want to summarize, our range of products contains everything, like this simple, protective sheath, weighing just a couple of grams which, in combination with a respirator, can be used during the transport of infected people.
Мне хотелось бы еще раз резюмировать, что диапазон наших товаров включает все, например этот простой защитный кондом весом всего в пару граммов, который, в сочетании с респиратором, можно использовать при транспортировке зараженных.

Once again I want to remind you that the simplest and most convenient way to book and purchase a cheap is our service, then you can safely specify which route you are interested in, date, depart in one way or round trip.
Еще раз Вам хотим напомнить, что самым простым и удобным способом бронирования и покупки дешевого авиабилета является наш сервис, тут Вы спокойно можете указать, какой маршрут Вас интересует, дату, совершаете перелет в одну сторону или туда и обратно.

Once again I want to emphasise that to perform this spiritual practice effectively and for the benefit of the person who does it, it is extremely important that all the time while you are doing it, you are with your entire mind focused on the Heavenly Father.
Еще раз хочу подчеркнуть: чтобы эта Духовная практика была эффективна и полезна для тех, кто ее выполняет, исключительно важно, чтобы, выполняя ее, вы постоянно держали мысли сосредоточенными на Боге и излучали Ему последовательно чувство Покаяния, Благодарности и Божественной Любви.