ONCE PER DAY на Русском - Русский перевод

• раз в день
• однажды в день
• раз в сутки

Примеры использования Once per day на Английском языке и их переводы на Русский язык

All payouts occur once per day.
Все выплаты происходят раз в день.

Once per day, a reef giant can form a whirlpool.
Однажды в день, рифовый гигант может создать водоворот.

It is usable once per day.
Эта способность работает один раз в день.

Once per day you can try to win one of our assets, absolutely free.
Один раз в сутки вы можете попытаться выиграть один из наших ассетов, абсолютно бесплатно.

Summoning is allowed only once per day.
Призывать можно только раз в день.

The power is usable once per day as a standard action.
Сила пригодна для использования один раз в день как стандартное действие.

Juvenile Cast create water once per day.
Подросток создать воду однажды в день.

The druid can use this power once per day to control 1 Hit Die of creatures per level.
Друид может использовать эту способность раз в день, чтобы контролировать до 1 Hit Die существ за уровень.

All of the offers can be used once per day.
Все предложения могут использоваться раз в день.

They can use enlarge and trip once per day, and reduce and tree twice per day;.
Они могут использовать, увеличивание и подножку однажды в день, и уменьшение и дерево дважды в день;.

The druid can assume each form once per day.
Друида может принимать каждую форму раз в день.

Once per day, the genie can create a whirlwind, which the it can ride or even direct at will from a distance.
Однажды в день, джин может создавать вихрь, на котором он может ехать или даже направлять по желанию на расстоянии.

You can use this Item only once per day.
Дополнительные Цели можно открывать только 1 раз в сутки.

Amulet of Memory: Once per day the bearer of this amulet may recall up six levels of divine spells already cast.
Амулет Памяти: Однажды в день владелец этого амулета может повторно вызывать шесть уровней уже прочитанных божественных чар.

Test of security system(no less than once per day);
Тестирование системы защиты( не реже как 1 раз в сутки);

Letrozoles is usually taken once per day, or once every other day..
Летрозолес обычно принято раз в день, или раз каждые два дня..

The default schedule for client pulse is once per day.
Расписание импульса клиента по умолчанию- раз в день.

You can get an extra life once per day in Minigame Island!
Раз в день вы можете получать дополнительную жизнь в режиме Minigame Island!

Recommended to use internally 1 capsule once per day.
Рекомендуется принимать внутрь по 1 капсуле 1 раз в день.

Once per day, however, the kelpie can cast a charm on a humanoid male, who suffers a -2 penalty to his saving throw.
Однажды в день, однако, келпи может использовать обаяние на гуманоидном мужчине, который переносит- 2 штраф в инстинктивной защите.

Each attraction can be visited once per day.
Вы можете посетить каждую достопримечательность только один раз в день.

Mined bitcoins are added to the balance once per day for the previous mining day..
Добытые монеты зачисляются на счет раз в день за предыдущий день майнинга.

More than half of Palestinian households are now eating only once per day.
Более половины палестинских семей в настоящее время питаются только один раз в день.

Group spells can be cast but once per day by any group.
Групповые заклинания могут быть брошены, но однажды в день любой группой.

Yes, beach towels can be obtained free of charge from the Spa- Leisure Club, and can be replaced once per day.
Да, пляжные полотенца можно получить бесплатно в Spa- Leisure Club, их можно менять раз в день.

For reduced end dosages, specifically for ladies once per day will confirm to be enough.
Для снижения конечных доз, особенно для женщин, когда ежедневно подтвердят быть достаточно.

True Strike(Sp): At 3rd level, a knight of the Middle Circle can use true strike(as the spell) once per day.
Удар истины( Sp): На 3- м уровне Рыцарь срединного круга может использовать" Удар истины"( как чару) однажды в день.

Is it necessary to report the vessel more than once per day(it may be time consuming)?
Есть ли необходимость сообщать о судне чаще, чем раз в день( это может отнимать много времени)?

In addition, with fast switching CPI and functions like ExactAccel/ExactAim high sensitivity will be available, even if the need for it will be once per day.
Кроме того, с быстрым переключением CPI и функциями вроде ExactAccel/ ExactAim высокая« чувствительность» будет доступна, даже если нужда в ней появится хорошо если раз в сутки.

Player's daily Points totals and rankings will be updated once per day on the website.
Суммы набираемых участниками очков и рейтинги публикуются на сайте и обновляются раз в день.