ONE OF THE ARTISTS на Русском - Русский перевод

• один из художников
• одним из артистов
• одним из художников

Примеры использования One of the artists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was that one of the artists?
Это один из художников?

One of the artists is gonna shine a little bit brighter than the other.
Один из артистов будет выглядеть ярче, чем другой.

Currently, Carlucheo- one of the artists of the weekly"DDT.
В настоящее время Карлучо- один из художников еженедельника« ДДТ».

One of the artists he admired was Pierre-Auguste Renoir.
Одним из таких музыкантов, которым восхищался Пер, был Ларс Виннербэк.

Currently, Jose Luis- one of the artists of the magazine"Palante.
В настоящее время Хосе Луис- один из художников журнала« Паланте».

One of the artists, John Mostow(Levani Outchaneichvili), draws a demonic creature in the model's place.
Один из художников, эмигрант из Узбекистана- Джон Мостов, рисует демоническое существо.

Ferguson cites Aretha Franklin as one of the artists who had the biggest influence on her.
Фергюсон называет Арету Франклин одной из артистов, оказавших на нее наибольшее влияние.

It is possible that you will be able to take advantage of a unique chance to get the work of one of the artists in your collection.
Не исключено, что вы сможете воспользоваться уникальным шансом заполучить работу одного из художников в свою коллекцию.

PF Nikonov- one of the artists who have launched the"severe style.
Никонов- один из художников, стоявших у истоков" сурового стиля.

Dave Benton is a beloved artist in Estonia and is widely known as one of the artists who won the Eurovision Song Contest for Estonia.
Дейв Бентон завоевал сердца жителей Эстонии, когда стал одним из артистов, привезших в нашу страну« Евровидение».

They are stylized and somewhat simplified, which allows using more daring color solutions", said Sergey Akramov, one of the artists.
Они стилизованные и в какой-то степени упрощенные, что позволяет использовать более смелые цветовые решения»,- пояснил один из художников Сергей Акрамов.

Sergey Serebrennikov was one of the artists invited to participate in the project Reimagining Record Covers.
Сергей Серебренников- один из художников, которых мы пригласили поучаствовать в проекте Новые обложки альбомов.

In the beginning, if you see the sketches, I tried to use typefaces from van Doesburg, one of the artists of the Stijl movement.
Сначала, если посмотрите на наброски, я использовал шрифты ван Дозбурга- одного из художников этого движения.

In the twenties, Bruni was one of the artists,"Young Ballet" created by George Balanchine, George Balanchine future.
В двадцатые годы Бруни стала одним из художников" Молодого балета", созданного Георгием Баланчивадзе, будущим Джорджем Баланчиным.

Prior to 1968 Pedrito worked in the newspaper"Juventud Rebelde", then became one of the artists of the humorous weekly"Melaito.
До 1968 года Педрито работал в газете« Хувентуд ребельде», затем стал одним из художников юмористического еженедельника« Мелаито».

Signmark was one of the artists competing in Finland's national qualifications to represent it in the 2009 Eurovision Song Contest.
Signmark был одним из финских музыкантов, соревнующихся в национальной квалификации, чтобы представлять страну на« Евровидении- 2009».

From 2002 to 2004 there was a local branch of Guelman Gallery in Kiev, managed by Guelman's friend and one of the artists featured by the Moscow Gallery, Alexey Roitburd.
В 2002- 2004 годах в Киеве работал филиал галереи Гельмана, который возглавлял его друг и художник московской галереи Александр Ройтбурд.

Between 1901 and 1902, he was one of the artists commissioned to restore the murals and altarpieces at the Brebu Monastery.
Между 1901 и 1902 годами он вместе с другими художниками принимал участие в восстановлении фресок и алтарной росписи монастыря Бребуе.

Editor-in-chief of the website of the Russia- Islamic World group visited the exhibition and spoke to one of the artists, Dmitry Paukov.
Главный редактор сайта Группы стратегического видения« Россия- Исламский мир» Екатерина Подколзина побывала на выставке и поговорила с одним из художников Дмитрием Пауковым.

Sternschuss even told a story about an incident in which one of the artists wanted to display a sculpture that was considerably more avante-garde than what was generally accepted.
Стерншус рассказывал, что был случай, когда один художник очень хотел представить авангардную статую собственной работы.

Lillo is deputy chairman of the humorous department of the Union of Writers and Artists of Cuba and one of the artists of the children's magazine"Sunsong.
Лилло- заместитель председателя юмористического отдела Союза писателей и художников Кубы и один из художников детского журнала« Сунсун».

Pacheco was one of the artists on the Age of Ultron limited series in 2013 and collaborated with writer Rick Remender on the Captain America series later that year.
В 2013- м он был одним из создателей ограниченной серии« Эра Альтрона»( Age of Ultron), а также сотрудничал с писателем Риком Ремендером в серии Captain America.

Banks has been tipped by several media outlets as the artist to watch in 2014, including Spin listing London as one of the"50 Albums You Gotta Hear in 2014" and being named as one of the artists under Spotify's Spotlight for 2014.
Бэнкс была включена в дюжину списков« стоит обратить внимание в 2014», включая Spin, назвавший London« альбомом, который вы должны услышать в 2014» и была названа в одном из списков Spotify« Артисты от Spotify Spotlight в 2014».

Within this movement, Jair Mendes is considered one of the artists most elmente keep the generation"expressionist", following what was exploited initially by Guido Viaro.
В рамках этого движения, Иаира Мендес считается одним из художников, большинство elmente держать поколение« экспрессиониста», после чего первоначально использовалось Виаро Guido.

Grover was one of the artists that came for a peace conference, but there was a scandal with a Russian journalist and the musicians were stuck at the airport in Washington.
Гровер был одним из артистов, которые прибыли на мирную конференцию, однако тогда случился скандал с российским журналистом и музыкантами, они застряли в вашингтонском аэропорту.

He drew The Flash 300(Aug. 1981), which was in the Dollar Comics format, and was one of the artists on the double-sized Justice League of America 200(March 1982), his chapter featuring both the Flash and the Elongated Man.
Он стал художником выпуска The Flash 300( август 1981), который вышел в формате комикса за один доллар, а также художником двойного выпуска Justice League of America 200 март 1982.

One of the artists, Telemaco Signorini, later published a memoir, Caricaturisti e caricaturati al Caffè Michelangiolo(1893), which has been called"the bible of the Macchiaioli movement.
Один из них- Телемако Синьорини, опубликовал в 1893 году мемуары« Caricaturisti e caricaturati al Caffè Michelangiolo»; другой- Адриано Чечони, написал картину« Caffè Michelangiolo».

In 2009, he was one of the artists represented in Russian pavilion at the 53rd Venice Biennale, and in 2013, participated in the 5th Moscow Biennale of Contemporary Art.
В 2009 году Гоша стал одним из художников, представленных в Российском павильоне на 53- й Веницианской биеннале современного искусства, а в 2013 году Гоша был участником 5- й Московской биеннале современного искусства.

The piece is one of the artist's most noted works.
Это полотно- одна из самых известных работ художника.

All are creations of one of the artist who created them for seventeen years.
Все они являются творениями одного художника, который создавал их на протяжении семнадцати лет.