ONE OF THE BEST IN THE WORLD на Русском - Русский перевод

• одной из лучших в мире
• одним из лучших в мире
• одними из лучших в мире
• один из лучших в мире

Примеры использования One of the best in the world на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the best in the world.
Одна из лучших в мире.

Model is recognized as one of the best in the world.
Модель признана одной из лучших в мире.

Paddy Whelan's, a true home away from home, is the oldest Irish pub in the Baltics and one of the best in the world.
Падди Виланс( Paddy Whelan' s)- старейший ирландский паб в Балтии и как говарят один из лучших в мире, где Вы почувствуете себя так же уютно, как дома.

He was one of the best in the world.
Он был одним из лучших в мире.

The German pharmaceutical industry is one of the best in the world.
Немецкая фармацевтика считается одной из лучших в мире.

He's an art restorer-- one of the best in the world, but his own work never took off.
Он реставратор, один из лучших в мире. Но его собственные работы не имели успеха.

This lounge will supposedly belong to one of the best in the world.
Этот зал, предположительно, принадлежит к одной из самых лучших в мире.

Cyberghost is regarded as one of the best in the world, combining fast speeds, a simple interface, and top-tier encryption into a fairly priced service.
Cyberghost считается одним из лучших в мире благодаря сочетанию высоких скоростей, простого интерфейса и шифрования верхнего уровня по разумной цене.

The Dutch pension system is regarded as one of the best in the world.
Американское высшее образование считается одним из лучших в мире.

The Constitution ranks as one of the best in the world with its inclusion of all human rights, the economic, social and cultural as well as the civil and political.
Конституция считается одной из лучших в мире, поскольку охватывает все права человека: экономические, социальные и культурные, а также гражданские и политические права.

In addition, the tracking service is considered one of the best in the world.
Кроме того, служба отслеживания считается одной из лучших в мире.

Spanish gastronomy is considered one of the best in the world and declared as World Cultural Heritage by UNESCO.
Испанская кухня считается одной из лучших в мире, и она внесена во Всемирное культурное наследие ЮНЕСКО.

The Finnish metal tile is traditionally considered to be one of the best in the world.
Финская металлочерепица традиционно считается одной из лучших в мире.

Russian education is one of the best in the world.
Российское образование является одним из лучших в мире.

Among other things, you can make a child happy going to the beautiful Prague Zoo, one of the best in the world.
Кроме прочего, вы можете порадовать ребенка походом в прекрасный Пражский зоопарк, один из лучших в мире.

Thus, The Australian city is recognized as one of the best in the world 2014 year.
Таким образом, Австралийский город признан одним из лучших в мире на 2014 год.

The basis for all automatic complexes is the system of image improvement and processing" SOVA+", being according to the specialist opinions one of the best in the world.
Основой всех автоматических комплексов является система улучшения и обработки изображении" СОВА+", являющаяся, по отзывам специалистов, одной из лучших в мире.

Society for News Design(SND) recognizes Lenta. ru's new design as one of the best in the world among news sites.
Эксперты организации Society for News Design( SND) признают новый дизайн« Ленты. ру» одним из лучших в мире среди новостных сайтов.

Another no less popular in the country drink is beer which in the opinion of many visitors to Rio de Janeiro is considered one of the best in the world.
Кроме того, по мнению многих посетителей Рио-де-Жанейро, бразильское пиво- одно из лучших в мире, поэтому не упустите шанс попробовать и его.

The Saint Petersburg School of Ballet is considered one of the best in the world.
Петербургская школа балета по достоинству считается одной из лучших в мире.

The unit operates the reporting and analysis system utilised by the Australian Transaction Reporting and Analysis Centre(AUSTRAC), a system widely recognised as one of the best in the world.
Группа применяет систему отчетности и анализа, используемую Австралийским центром по учету и анализу финансовых сделок( АВСТРАК) и широко признанную в качестве одной из лучших в мире систем.

Armenia aspires to its methods of teaching to become one of the best in the world.
Армения претендует на то, чтобы ее методика преподавания стала одной из лучших в мире.

The constantly growing interest of foreign patients towards this country owes to the fact that health system of Israel is one of the best in the world.
Постоянно растущий интерес иностранных пациентов к этой стране обусловлен тем, что система здравоохранения Израиля является одной из лучших в мире.

Austrian school of reproductive medicine is considered to be one of the best in the world.
Австрийская школа репродуктивной медицины по праву считается одной из лучших в мире.

Ski resorts in Austria- is the worlds best hotels, ski slopes, a winter vacation, which in quality and level of service is one of the best in the world.
Горнолыжные курорты Австрии- это лучшие в мире отели, горнолыжные трассы, это зимний отдых, который по качеству и уровню сервиса является одним из лучших в мире.

And even the guards professionalism and comfort they marked as one of the best in the world.
И даже охрану, они отметили как одну из лучших в мире по профессионализму и комфорту.

The university campus on Russky Island was built in 2012 for the APEC summit and is considered the best campus in Russia and one of the best in the world.
Кампус университета на острове Русский, построенный в 2012 году к саммиту АТЭС, не имеет аналогов в России и считается одним из лучших в мире.

Growing high in the mountains of Kenya Kenyan tea is considered one of the best in the world.
Выращенный высоко в горах кенийский чай считается одним из лучших в мире.

Everything here will be ready for the opening of the new Cosmonautics and Aviation Museum, which is to become the best space museum in Russia and one of the best in the world.
Здесь будет все готово для открытия нового музея« Космонавтика и авиация», который станет лучшим космическим музеем России и одним из лучших в мире.

Many tourists familiar with Japan agree that the local cuisine is one of the best in the world.
Многие туристы знакомы с Японией согласятся, что местная кухня является одной из лучших в мире.