ONE SCREW на Русском - Русский перевод

• один винт
• одного винта

Примеры использования One screw на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even when the other one screws up.
Даже тогда, когда один из нас лажает.

One screw each side, in the upper hole only.
По одному винту с каждой стороны только в верхнее отверстие.

If I'm being honest, I have got one screw left.
Если честно, у меня остался один шуруп.

Though if one screws up it still will be heard, but not seen.
Хотя лажание все равно слышно будет, а не видно.

Quick and reliable mounting with just one screw.
Быстрый и надежный монтаж с помощью одного винта.

Remove one screw from the upper electric box cover.
Отêрóтите один винт из верхней êрышêи блоêа элеêтричесêих êомпонентов.

She prefers to be the only one screwing with us.
Она предпочитает быть единственной, кто может давить на нас.

Remove one screw from the upper electric box cover.
Выкрутите один винт из верхней крышки коробки электрических компонентов.

I realized in the morning to have lost one screw of my luggage holder.
Утром я понял, что потерял один винт моего багажника.

Just one screw to loosen and the coupling can be disconnected.
Необходимо ослабить всего один винт, и соединение можно отсоединить.

Air cleaner replacement takes place from the outside with just one screw.
Замена воздушного фильтра осуществляется снаружи с помощью одного винта.

Lower arrow- Only one screw to remove a nozzle from the basement plate.
Нижняя стрелка- Только один винт для снятия насадки от плиты основания.

The IQM sensors can be permanently installed quickly with only one screw.
Для монтажа датчиков IQM нужен всего лишь один винт: надежно, быстро и компактно.

There is only one screw to remove on the rear side of the basement plate.
Имеется только один винт для открытия на задней стороне плиты основания.

The coupling allows quick exchange of the vibrator component by loosening just one screw.
Соединение позволяет осуществлять быструю замену компонента вибратора, ослабив всего один винт.

Install one screw(1) into each holding bracket to secure it to the end plate.
Вставьте винт( 1) в каждую скобу для фиксации ее к рамке.

Fasten the IU0U automatic charger by screwing one screw through each hole in the holders.
Закрепите автоматическое зарядное устройство IU0U, ввинтив по одному винту через отверстия в держателях.

Screw in one screw on each side to hold the unit in place.
Вкрутите по одному винту с каждой стороны, чтобы зафиксировать устройство на месте.

Screw the mounting bracket(fig. 6 1, page 6) on to the wall by screwing one screw into each of the four holes.
Привинтите крепежный уголок( рис. 6 1, стр. 6) к стене винтами через четыре отверстия.

Locate one screw(A)(ST4.2x50) in big screw hole on upper tube fig. 5.
Поставить один винт( A)( ST4. 2x50) в большое отверстие на верхней трубке Рис. 5.

Optional posts are being installed in the simple way by using only one screw, and after their disassembly the holes can be covered with the end caps.
Дополнительные стойки легко монтируются с помощью одного винта, а после их демонтажа отверстия можно закрыть заглушкой.

This one screw has to be inserted into the threaded bore hole with IOOC tide.
Эти винты должны быть приклеены в резьбовое отверстие при помощи винтового клея.

The new geometry concept minimizes wear, and a great variety of material blends can be processed with just one screw configuration.
Новая концепция геометрии минимизирует износ, а только одна конфигурация шнека в состоянии перерабатывать большое количество смесей материалов.

Locate one screw(ST4.2x15) in the screw hole on wheel bracket fig. 7.
Поставить один винт( ST4. 2x15) в отверстие для винта на кронштейне колеса Рис. 7.

Screw the quick clamping devices(E) onto the screws(F)(the screw should project by about one screw thread turn) and fold upwards.
Навинтить быстрозажимной фиксатор( E) на винты( F)( должен выступать примерно один виток резьбы) и откинуть наверх.

Install one screw(2) to secure the take-up reel media sensor assembly(1) to the right stand.
Установите один болт( 2) для крепления узла датчика носителя приемной бобины( 1) к правой стойке.

Fans support the Quick Connect system- they can easily be removed, cleaned and replaced, as they are securely fixed with just one screw, and you do not need to disassemble the casing or other elements of the video card.
Вентиляторы поддерживают систему Quick Connect- их можно с легкостью снять, очистить и заменить, поскольку они надежно фиксируются всего одним винтом, и разбирать кожух или иные элементы видеокарты не потребуется.

This one screw has to be locked into the threaded bore hole with a registered screw locking paste.
Эти винты должны быть приклеены в резьбовое отверстие при помощи винтового клея.

Thank you very much. We got one screw turn… and two screw turns… and… All right, Morty, here we are.
Ћџ ѕќЋ""" Ћ" один винт очередь…" ƒ¬ ј ќборотов винта…"… Ћадно, ћорти, вот мы здесь.

One screwed my best friend, one took my savings, and one quit his job to find himself while I paid the bills.
Один трахнул мою подругу, другой украл деньги, а еще один сидел на шее, пока я платила по счетам.