ONES YOU LOVE на Русском - Русский перевод

• тех кого любишь

Примеры использования Ones you love на Английском языке и их переводы на Русский язык

The ones you love.
За теми, кого любишь.

Low growling outside- the ones you love, yes?
За теми, кого ты любишь, да?

The ones you love, the ones who turned you into a traitor.
Кого ты любишь, тот, кто сделал из тебя предателя.

Lies hurt the ones you love!
От лжи больно любимым!

The greatest joys in life are even more intense when you can share them with the ones you love.
Жизненные радости намного прекрасней, когда их можно разделить с теми, кого любишь.

You always hurt the ones you love. Like this?
Всегда причиняешь боль тем, кого любишь!

At least in death, you can't disappoint the ones you love.
По крайней мере, ты не сможешь разочаровать тех, кого любишь.

As my mom always said, the ones you love are always with you..
Как говорила моя мама, те, кого ты любишь, всегда рядом.

You can also receive or give some gifts from the ones you love.
Вы также можете получить или дать некоторые подарки от тех, кого вы любите.

The two singles,"The Ones You Love" and"Hopelessly", performed very well on the US adult contemporary chart, peaking at No 19 and No 4 respectively.
Два сингла альбома-« The Ones You Love» и« Hopelessly»- заняли соответственно 19- е и 4- е места в чарте в США.

You always hurt the ones you love.
Вечно ты ранишь тех, кого любишь.

You will find your place beside the ones you love.
Прилежен будь и сбудумся мечмы.

It is easy to keep up with the ones you love(maybe too easy?).
Легко идти в ногу с теми, которые вы любите( может быть, слишком легко?).

Whether you are visiting the city for business and you need to finish the urgent matters quickly or if you're travelling around as a tourist and need to share your experiences with the ones you love directly, the BEST PLACE for this is CENTRE HOTEL.
Если вы посещаете город для бизнеса, и вы должны закончить неотложные дела быстро или, если вы путешествуете вокруг в качестве туриста и должны поделиться своим опытом с теми, которые вы любите, непосредственно, ЛУЧШЕЕ МЕСТО для этого CENTRE HOTEL.

This upcoming album will follow Forgotten Tomb's"Hurt Yourself and the Ones You Love", which was released in 2015 via Agonia Records.
Последний на данный момент альбом Forgotten Tomb" Hurt Yourself and the Ones You Love", вышел в 2015 году на лейбле Agonia Records.

Go to your homes. Uh… pelt the ones you love.
Идите домой и киньте снежок в того, кого любите.

Speaking Hebrew You only kill the ones you love, is that right?
Всегда убиваешь тех, кого ты любишь, верно?

You can only sleep with the ones you love.
Ты можешь только заснуть с теми, кого любишь.

You can't stop fighting for the ones you love.
Невозможно перестать бороться за тех, кого любишь.

Wouldn't you kill to protect the ones you love?
Станешь ли ты убивать, чтобы защитить тех кого любишь?

You can't save the world, and the ones you love, Lincoln.
Нельзя спасти и весь мир, и тех, кого любишь, Линкольн.

The one you love is closerthan you think.
Кого ты любишь, ближе чем ты думаешь.

What do you do if the one you love doesn't love you?.
Что вы будете делать, если та, которую вы любите, не любит вас?.

It's not easy to abandon the one you love.
Не так просто отказаться от того, кого любишь.

You know you can't always marry the one you love.
Знаешь, не всегда женятся на тех, кого любят.

These children will never want to hurt the one you love.
Эти дети никогда не захотят огорчать того, кого любят.

Emotional responses to breast cancer- understanding the one you love.
Эмоциональные реакции к рака груди- понимающ одно вы любите.

And the one you loved in Pomerania, you have forgotten him?
А того, которого ты любила в Померании, ты забыла его?

Try your luck with the one you love by adding this Dice Charm to their gambling charm bracelet or necklace if they love to shoot craps at the casinos.
Испытайте свою удачу с кого ты любишь, добавив этот плашки шарм их игорного браслет или ожерелье, если они любят снимать в кости в казино.

Even when you have forgotten the one you love you will gamble lie, cheat and steal.
И даже позабыв о той, которую любил, будешь играть обманывать и жульничать и воровать.