OPEN BAR на Русском - Русский перевод

• открытый бар

Примеры использования Open bar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Open Bar Neon Sign.
Бар Открытый Неоновый знак.

Free movie, open bar.
Бесплатное кино, открытый бар.

I see an open bar with our name on it.
Я вижу халявный бар, пошли.

No, but it says open bar.
Нет, но будет открытый бар.

Open bar except special liqueurs.
Открытый бар кроме особых ликеров.

Tell me there's an open bar.
Скажи мне, что там будет открытый бар.

An open bar was available to the players and their guests until 3 a.m.
Открытый бар для игроков и их гостей до 3 утра….

Rich men, free food, open bar.
Богатые мужчины, бесплатная закуска, открытый бар.

Open bar, top-shelf booze, everybody off the A-Iist.
Открытый бар, спиртное только высшего качества, гости- сливки общества.

Full Day Jeep Safari, open bar, taxes and services.
Полный день джип- сафари, открытый бар, налоги и услуги.

In fact, open bar for all your guests after the ceremony, on us.
На деле, открой бар для всех своих гостей после церемонии, за наш счет.

Excursion to Isla de Coche, breakfast, lunch, open bar, excursions banana, chairs and umbrellas.
Экскурсия в Исла де Кош, завтрак, обед, открытый бар, экскурсии банан, стулья и зонтики.

From string music quartets, themed tables, photocall, entertainers, shows, live music, disco-music, tables with savoury dishes and desserts, open bar, photographers.
Струнные квартеты, тематические таблицы, фотовызовы, аниматоры, шоу, живая музыка, дискотека, сладкие и вкусные столы, открытый бар, фотографы.

Where I come from, open bar meant ceramic jugs of Phoenician wine. Ok.
Откуда я родом, открытые бары означали керамические кувшины с финикийским вином ок.

Stay 4 nights at the Hotel Playa el Agua or similar 4 star, open bar, taxes and services.
Остановитесь на 4 ночи в отеле Playa El Agua или хотели 4 звезды, открытый бар, налоги и услуги.

For your sake, there better be an open bar, because i think that bone dawg has my purse in his truck.
Ради твоего же блага надейся, что там будет открыт бар, потому что я оставила свой кошелек в машине у Костлявого Дага.

PCS Tungsten Filament Lamp 3 Spare Bulbs IP65 Water Resistance for Birthday Party Wedding Function Open Bar Christmas Farm Entertainment Venues.
PCS Вольфрамовая лампа накаливания 3 запасные лампы IP65 Водонепроницаемость для вечеринки по случаю дня рождения Свадебная функция Открытый бар Рождественская ферма Развлекательные объекты.

Players were treated to some great food, free drinks at the open bar, Photographer Erwin Gabriel was also on hand from the world famous Fashion TV for some additional entertainment.
Игрокам была подана роскошная еда, бесплатные напитки в открытом баре. Фотограф Erwin Gabriel, представитель всемирно известного Fashion TV присутствовал на вечеринке, предавая особый шарм мероприятию.

We will create a special, personalized package that will include everything that you need: dinner, open bar, degustation, shows by our dancers, private dances….
Мы предложим специальный персональный пакет, который будет включать все, что вам нужно: ужин, открытый бар, дегустации, выступления- шоу наших танцовщиц, приватные танцы….

In the foyer of the hall it is possible to set up an exhibition space, and the whole event in the Congress Hall can be monitored via video beams from the foyer, where guests also can use the open bar.
В вестибюле зала существует возможность проведения выставок, а мероприятие в конгрессном зале можно полностью смотреть через video beam в вестибюле, где для гостей располагается открытый бар.

All Deluxe Suites offer internet connection free of charge as well as an open bar with choice of liquors in the living room.
Все эти номера предлагают бесплатное подключение к Интернету, а также открытый бар с выбором ликеров в гостиной.

The"Turandot" guests will have at their disposal an open bar without restrictions serving excellent drinks and buffet with hot and cold appetizers, Italian, Japanese and Chinese cuisine, a variety of desserts.
В полном распоряжении гостей« Турандот» открытый бар без ограничений- с превосходными напитками и шведским столом, где представлены холодные и горячие закуски, блюда итальянской, японской и китайской кухни, разнообразные десерты.

WIDE APPLICATION: It can be decorated in different scenes, including birthday party, wedding function, open bar, Christmas party, park, farm, entertainment venues etc.
ШИРОКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: Его можно украсить в разных сценах, включая день рождения, функцию свадьбы, открытый бар, рождественскую вечеринку, парк, ферму, развлекательные заведения и т.

On the same night in the open bar we buy a bag of marshmallows and bake it on a huge open fire, While our children made friends with other kids, whose parents went to to listen to country music, Chris Mathews.
В ту же ночь в открытом баре мы покупаем мешок зефира и жарим его на огромном открытом огне, в то время как наши дети подружились с другими детишками, чьи родители отправились послушать музыку кантри Криса Мэтьюза.

Join us for the Alice in Wonderland-themed Players' Party on August 25. Mojito station, open bar, Iberian ham carving station, churros station, DJ all night long, entertainment and prizes up for grabs,!
Приходите на нашу вечеринку для игроков 25 августа. Тематика этой вечеринки- Алиса в Стране чудес. Вас ждет море мохито, открытый бар, хамон, чуррос, диджей, развлечения и призы!

Inside the Suite, in addition to the living room, a large bedroom, two cloakrooms, parquet floor, air-conditioning, four direct dial phones, private safety box, two tvs with digital channels, stereo, minibar and an open bar with choice of liquors in the living room.
Внутри апартаментов, помимо гостиной, имеются большая спальня, две гардеробных комнаты, паркетные полы, кондиционер, четыре телефона с прямым набором, персональный сейф, два телевизора с цифравыми телеканалами, стереосистема, мини- бар и открытый бар с выбором алкогольных напитков в гостинной.

Cosy seats and couches(33 seats in total), brown colour wood, an open bar with 11 bar stools form the setting for intimate conversations as well as enjoyable gatherings.
Уютные стулья и диваны( в общем 33 места), темное дерево и открытый бар с 11 табуретами у бар- стойки создают подходящую атмосферу как для конфиденциальных разговоров, так и для развлекательных встреч.

A series of additional services can enhance and customize your event: a go-kart challenge on a specific racing circuit, meeting rooms with a breathtaking circuit-view, shuttle service from/to airports or train stations and obviously, catering and open bar specific offers.
Имеется ряд дополнительных услуг, чтобы сделать день еще более насыщенным и запоминающимся, как соревнование картов на отдельной дорожке, фото и видео услуги, персонализация пространства автодрома и автомобилей, конференц-залы с видом на маршрут, трансфер в/ из аэропортов или вокзалов и, конечно же, различные кейтеринг- услуги и открытый бар.

The restaurant: All Inclusive with breakfast, lunch and dinner buffet, water, wine and soft drinks with meals, an open bar at fixed times at the pool bar and Central with soft drinks, beer and coffee shop.
Ресторан: все включено с Завтрак, обед и ужин" шведский стол", вода, вино и безалкогольные напитки во время еды, Открытый бар в определенное время в бар у бассейна и Центральный с безалкогольных напитков, пива и кафе.

Back onboard the Atmosphere, our Heliski guests enjoy a Grand Class service; high cuisine, open bar, SPA, specialized attention and all the other components which make this voyage an unforgettable and unique experience.
Вернувшись на борт Атмосферы, наши Хели- ски гости насладятся сервисом высшего класса, высокой кухней, открытым баром, СПА, индивидуальным обслуживанием и всеми теми важными мелочами, что превратят вашу поездку в самое назабываемое и неповторимое событие.