OPTIMAL STRUCTURE на Русском - Русский перевод

• оптимальной структуры
• оптимальную структуру
• оптимальная структура
• оптимальные структура

Примеры использования Optimal structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Optimal structure and location.
Оптимальные структура и местоположение.

Plowing is done and then the soil is processed by a mill to obtain the optimal structure.
Производится вспашка затем почва обрабатывается фрезой, для получения оптимальной структуры.

Optimal structure and location.
Оптимальная структура и местоположение.

As a result, it is difficult to determine the optimal number of judges or the optimal structure.
Поэтому трудно определить оптимальное количество судей или оптимальную структуру.

Proved optimal structure of industrial joint ventures.
Обоснована оптимальная структура промышленных совместных предприятий.

In modern conditions, the actual problem is the formation of the optimal structure of the banking system.
В современных условиях актуальной проблемой является формирование оптимальной структуры банковской системы.

How does the optimal structure vary with sectors and levels of development?
Как зависит оптимальная структура зависит от разных секторов и уровня я развития?

Such models will help to better understand this process and choose the optimal structure for the framework.
Такие модели помогут понять, как происходит захват молекулы препарата, и выбрать наиболее оптимальную структуру каркаса.

Creating an optimal structure is a very important part of website creation.
Создание оптимальной структуры- это очень важная составляющая создания веб сайтов.

You might have to train 100 networks before you find the optimal structure and parameters for the problem you are solving.
Возможно, вам придется обучить 100 сетей, прежде чем вы найдете оптимальную структуру и параметры для решаемой задачи.

The main areas to be strengthened included leadership and management, operating strategies and procedures, and optimal structure and location.
К числу основных областей, нуждающихся в усилении, относятся руководство и управление, оперативные стратегии и процедуры и оптимальные структура и местоположение.

Searching for an optimal structure of assets in a portfolio is, by all means, not a simple issue.
Поиск оптимальной структуры активов в портфеле, безусловно, вопрос непростой.

In that report, OIOS focused on three areas: leadership and management; operating strategies and procedures; and optimal structure and location.
В указанном докладе УСВН уделяет особое внимание трем областям: руководству и управлению; оперативным стратегиям и процедурам; и оптимальной структуре и местонахождению.

Contents of the terms"industrial structure","optimal structure", and"industrial structure" are specified.
Уточнено содержание понятий« структура промышленности»,« оптимальная структура»,« промышленная политика».

In determining the optimal structure and size of the integrated community must ensure the territorial integrity, compactness and the possibility of operational management.
При определении оптимальной структуры и размера интегрированного сообщества необходимо обеспечить территориальную целостность, компактность и возможность оперативного управления.

The Advisory Committee believes that further efforts should be made to put an optimal structure for training activities in place within the Secretariat.
Консультативный комитет полагает, что необходимо предпринимать дальнейшие усилия в целях создания в рамках Секретариата оптимальной структуры по вопросам профессиональной подготовки.

Assisting with building an optimal structure of the supporting document for each specific borrower, taking into account their available assets;
Помогая выстроить оптимальную структуру документов обеспечения для конкретного заемщика, с учетом имеющихся в его распоряжении активов;

The Company's investment activities shall be carried out on the market principles in accordance with the Strategy and aim to increase the value and optimal structure of the assets.
Инвестиционная деятельность Компании осуществляется на рыночных принципах в соответствии со Стратегией и направлена на прирост стоимости и оптимальную структуру активов.

Based on the model of G. Markovits the optimal structure of the loan portfolio of the commercial bank was determined and the main factors influencing its formation were clarified.
На основе модели Г. Марковица определена структура оптимального кредитного портфеля коммерческого банка и выяснены основные факторы, влияющие на его формирование.

Thematic Networks form a framework for development of UArctic education and research providing an optimal structure for increasing the knowledge generation and sharing across the North.
Сети образуют естественную основу для развития образования и научных исследований, обеспечивая их оптимальной структурой для накопления и распространения знаний по всему Северу.

The optimal structure makes it possible to use efficiently possibilities of the equipment reducing the expenditures both at the designing stage and at subsequent stages of introduction and operation.
Оптимальная структура позволяет эффективно использовать возможности оборудования, снижая затраты как на этапе проектирования, так и на последующих этапах внедрения и эксплуатации.

The corporation maintains strict debt level criteria to ensure an optimal structure of consolidated borrow ing and enhance long term financial stability.
Корпорация продолжает следовать установ+ ленным жестким критериям уровней заимствования с целью обеспе+ чения оптимальной структуры консолидированной задолженности и усиления долгосрочной финансовой устойчивости.

Directions of improving the mechanism of financing the postgraduate pedagogical education by means of attracting extra-budgetary sources and determining their optimal structure have been proposed.
Предложены направления усовершенствования механизма финансирования последипломного педагогического образования за счет привлечения внебюджетных источников и определения их оптимальной структуры.

The team of our web design studio will develop exclusive web design for both main and mobile version of your site, work out optimal structure for both versions of the site in order to guarantee high level of usability irrespective of devices used by site visitors.
Команда веб- студии разработает эксклюзивный дизайн для основной и мобильной версии сайта, составит оптимальную структуру версий сайта для обеспечения высокого уровня юзабилити как основной, так и мобильной версии сайта.

The Committee had expected that a discussion among different offices in the Secretariat engaged in support functions would have taken place to review and reflect on the optimal structure to perform each function.
Комитет рассчитывал на то, что различные сотрудники Секретариата, занимающиеся вспомогательными функциями, примут участие в обсуждении, посвященном рассмотрению и анализу оптимальной структуры для выполнения каждой функции.

The questions of creating the optimal structure of a balanced market of leasing services, implementation the leasing mission in the economy of the Chelyabinsk region, the establishment and operation of the information and coordination center are considered in this article.
В статье рассмотрены вопросы создания оптимальной структуры сбалан- сированного рынка лизинговых услуг, реализации миссии лизинга в эконо- мике Челябинской области, создания и функционирования информационно- координационного центра.

As the review is still under way, the present report has not proposed the establishment of posts while the optimal structure and staff levels are still under consideration.
Поскольку этот анализ пока не завершен, в настоящем докладе не выносятся предложения в отношении учреждения должностей до завершения рассмотрения вопросов оптимальной структуры и штатного расписания.

Further developed an evolutionary approach to determine the optimal structure of adaptive neural networks and their parameters, which increases the efficiency of the INS when they are used to optimize the transient objects in the absence of information about the properties of the medium in which the facility operates.
Получил дальнейшее развитие эволюционный подход к адаптивному определению оптимальной структуры нейронных сетей и их параметров, который повышает эффективность ИНС при их использовании для оптимизации нестационарных объектов в условиях отсутствия информации о свойствах среды, в которой объект функционирует.

DEA-analysis method to identify the areas with the most productive state environmental management, to determine the optimal structure of the situational characteristics of ecological security.
Методом DЕА- анализа выявить регионы с наиболее продуктивным государственным экологическим менеджментом, определить оптимальную структуру ситуационных характеристик экологической безопасности.

During years of development of this area, we have perfected the most optimal structure of the agreement that is based on the privatization legislation and also takes into account the specific internal document flow of the State Property Fund related to holding tender for the sale of majority stakes.
За годы развития данного направления нами отработана наиболее оптимальная структура сделки, которая основывается на приватизационном законодательстве, а также учитывает внутреннюю специфику делопроизводства и документооборота Фонда государственного имущества, связанных с проведением конкурсов по продаже контрольных пакетов акций.